|
|
本帖最后由 ZLZ 于 2010-1-29 13:31 编辑
选自百度百科（发现，是keen当年录入~）：
One More Chance，脍炙人口，值得新生代乐迷去倾听，让乐迷可迅速地对他传奇的音乐历史做一番回顾与认识。
发行时间：2003年
现场表演： 无。本有计划在一电视特辑里表演，但却因为案件而取消。
One More Chance 再爱一场
(Uh.. huh....Alright)
This Time, Gonna do my best to make it right,
这一次，我将尽全力保证不再犯错
Can't go on without you by my side.
我的生命里，不可以没有你在身边
(Hold On)
（等等我）
Shelter, come and rescue me out of this storm,
你是我在风暴中的避风港
And, out of this cold I need someone,
在冰雨之中，我需要你
(Oh Why, Oh Why, Why, Why)
（为什么，为什么……）
If you see her?
谁看见她的话
Tell her this from me,
帮我转告一声
All I need is
我需要
One More Chance At Love 再爱一次
One More Chance At Love 我想再爱一场
(One More)One More Chance At Love
One More
(See) Chance At Love(Say, One More)
One More Chance At Love
One More Chance At Love
(One More)One More Chance At Love(Alright)
One More Chance At Love
Searching,for that one,
一生都在追寻
who is going to make me whole
一份令我生命圆满的真爱
Help me make these mysteries unfold.
帮助我解开这些迷团
(Hold On)
（等等我）
Lightning, about to strike in rain only on me...
闪电，将在风雨里把我击中
Hurt so bad, sometimes it's hard to breathe.
心痛得，连呼吸都困难
(Oh Why, Oh Why, Why, Why)
（为什么，为什么……）I
f you see her?
谁看见她的话
Tell her this from me,
帮我转告一声
All I need is
我需要
One More Chance At Love 我想再爱一次
One More Chance At Love 我想再爱一场
(One More)
One More Chance At Love
One More Chance At Love
(One More Chance for love)
One More Chance At Love
One More Chance At Love
(One More)One More Chance At Love
One More Chance At Love And,
I would walk around this world to find her,
我寻遍千山万水
And, I don't care what it takes,no (Why)
愿付任何代价
I'd sail the seven seas,
我踏编五湖四海
And, If you happen to see her,
只为再临芳泽
See,Tell her this from me,
明白吗？帮我转告她
One More Chance At Love
我想再爱一次
(Yeah Yeah)
One More Chance At Love
我想再爱一场
（歌词翻译：Keen）
|
|
狗仔卡
发表于 2010-1-29 13:29:19
变色卡
显身卡
楼主