（已解决）杰克逊兄弟的胜利巡演是Triumph还是Victory？

MJ_等你归来 · 发表于 2011-3-26 14:26:15

本帖最后由 MJ_等你归来于 2011-3-26 16:26 编辑

以前一直以为是Victory，但后来看到是Triumph。但又有版本中两个单词同时出现，把我搞糊涂了……

sqxx1357 · 发表于 2011-3-26 15:20:49

俩词都有胜利的意思，为了区分，1981Triumph翻译成“凯旋”，1984Victory翻译成“胜利”

maikeiabc · 发表于 2011-3-26 15:29:37

又学到了知识。。。

晓涵 · 发表于 2011-3-26 16:04:55

Triumph Tour1981年；Victory Tour1984年

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN