迈克尔·杰克逊中国网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: MkGenie

MJ恩师波比泰勒在香港出书

[复制链接]

79

主题

1311

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
63478
发表于 2014-7-25 19:33:14 | 显示全部楼层
感謝車厘子和 Queenie 的努力。我們在香港。難得可以給內地的親們盡點綿力是我們的理所當然義務。可是我這幾天都沒時間幫忙打字。{:soso_e109:}辛苦你們了。{:soso_e166:}{:soso_e166:}

点评

你們工作忙碌,我比較空閒的,沒關係的我可以打下的,別介意  发表于 2014-7-25 20:24
我經常發Michael 花痴的啦^^  发表于 2014-7-25 20:13
我已經打完了,不過有關Michael 的童年音樂的跳過了還沒看完,說實在的我是迷戀他的人比音樂多~哈~我想你都知道我是花痴女  发表于 2014-7-25 20:06
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2014-7-25 20:00:26 | 显示全部楼层
補上第一篇的最後一段波比勒泰的一段說話

我按照米高之遺願完成<Keep a Life>這首歌曲,遺憾的是Keep(保持)不到他的生命,讓他的精神透過他永不滅亡的音樂與我們同在.波比合攏雙手說
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2014-7-25 20:48:09 | 显示全部楼层
等我看完童年那篇,如果看到有趣的就再打啦,暫休一會

点评

說真,現在他在香港居住,我都可能撞見他的  发表于 2014-7-26 19:22
車厘子:我覺得他有點炫耀自己的感覺。你說得厚道。我真的覺得他其實是自大狂哩!  发表于 2014-7-26 17:59
辛苦你了,打的很快阿,如果我打字的有你這麼快就好了,好的再回你的樓,有新故事嗎  发表于 2014-7-26 11:00
辛苦你了,打的很快阿,如果我打字的有你這麼快就好了,好的再回你的樓,有新故事嗎  发表于 2014-7-26 10:59
今晚完成第二篇就大功告成, 再回到我的樓了, 已停下了三天翻譯故事 了......  发表于 2014-7-25 22:44
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
发表于 2014-7-26 00:21:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 queenie3374 于 2014-7-26 14:10 编辑

第二篇
从崭露头角到所向披靡

发掘积逊五人组


「至尊乐队 ( The Supremes ) 在1985年于一个叫Elephant Parlor 的地方看过我们的现场表演 , 令他们留下深刻印象 , 他们立即通知摩城唱片的创办人Gordy , Gordy 立即以Gordy 品牌签下我们。我们灌录了第一张专辑: 《Does Your Mama know About Me 》,那是一首在当时相当敏感,涉及种族问题的歌曲。歌曲描述一位黑皮肤男孩子,爱上一位白皮肤女孩子的爱情故事。《Does Your Mama Know About Me》(《你妈妈知道了我吗?》是我们在摩城唱片出现了一些人事上的争执,于是我开始我的独唱生涯,推出专辑《Taylor Made Soul》.」(泰勒制做的灵魂。‘Taylor Made’ 是「泰勒制造」的意思,与 ’Taylor Made’「度身订造」谐音。)

「积逊五人组自1968年起已经在不少夜总会 , 包括有脱衣舞表演的夜总会演唱历三年之久 . 在1967年 , 积逊五人组在芝加哥的The Regal Theater的业余天才表演节目中 , 演出非常成功 , 连续三个月被喝彩叫好加演 . 当时在The Regal Theater的表演者全是非凡之辈 , 他们的皇牌组合包括 : The Temptation、The O’jays 和Sam & Dave , 也包括我们的 .」

「当我在1968年于Regal Theatre演出时, 发现到天才横溢的积逊兄弟乐队 , 我成功说服到摩城唱片给他们试音 . 我们开始替他们监制他们的第一段录音 , 那段录音启动了他们的第一个专辑的引擎 . 直至1968年积逊五人组在我的Bobby Taylor & the Vancouvers 节目中演出时 , 唱片公司方知道积逊兄弟乐队的存在 . 于是我相约他们五兄弟 , 预备与他们接触 .」

「因为积逊兄弟早被安排在当时非常受欢迎的《David Frost Show》演出 , 于是出现了两难的局面 , 原因是获邀在《David Frost Show》,是非常难得争取回来的, 属机不可失的机会 ; 可是我最想为他们争取的 , 是得到摩城唱片的试音机会 . 在1968年秋天末 , 我们的乐队代摩城唱片做试音 , 积逊五人组终于誔生 .」

「签过合约后 , 积逊五人组在我的指导下 , 开始在底特律的录音室灌录歌曲 , 一共灌录了15首, 我一直没有收取任何酬劳. 积逊兄弟姊妹们, 在周末时来我家玩 , 晚上睡在地板上 . 其他的时间则在印第安纳州加里市上学 . 对我来说 , 我当然较喜欢得到被认定为发掘积逊五人组 , 以伯乐自居这个荣誉 , 可是荣誉不能当饭吃 . 有一天我和摩城老板Gordy谈起 , 告诉他我非常开心能够发掘到积逊兄弟 , 他只点头不语 .」

「如是者我参加他们首三首歌曲 : 《I Want You Back》 , 《ABC》和《The Love You Save》的灌录工作, 却没有得到任何的认定或功労 . 这情况在1970年代的摩城唱片一直因循下去 . 最后我唯有诉诸法律 , 不惜与他们对簿公堂 , 还最终获胜诉 , 可是得到的却只是非常微薄的版税 . 我一直为摩城唱片的盈利拼搏大半生 , 却落得如斯收场不可谓不悲 , 然而这些不幸在音乐圈屡见不鲜 . 」

与摩城的合约纠纷


「积逊五人组还刚刚在起步阶段 , 却遇到当时最糟的一桩事 , 就是被摩城唱片告上法庭 , 指控积逊五人组久唱片公司两年合约履行期 . 当时摩城唱片公司的副总裁Ralph seltzer 是数一数二极负盛名的律师 , 他同时也代表摩城唱片的法庭聆讯检察官. 我实在不太清楚为何我要出庭作供 , 只知道要在庭上说出原本合约的签署日期 . 因为积逊兄弟的父亲祖积逊 , 早已代表积逊兄弟们跟CBS Columbia的附属公司Epic Record 签约 , 而祖积逊对哥迪暗中将积逊五人组作版权注册一事蒙在鼓里 , 祖积逊对自己身陷险境一事懵然不知 . 当时祖积逊身边出现一个以积逊兄弟的代表律师身份 , 叫Richard Aaron 的人 , 此人的父亲是美国音乐家联盟的主席 . 我在大学是读法律系的, 凭大学中吸收到的法律知识 , 令我对此人的身份起疑 . 他告诉积逊兄弟的父亲他在NYCC得到学位 , 于是我再作翻查核实 , 拆穿他根本无可能在该等城区学校得到那些学位 , 然而好戏却在后头 .」


回到法庭上


「案件在洛杉矶高等法院进行聆讯 , 与讼双方是摩城唱片对积逊五人组 . 当轮到我作供的时候 , 我在证人台上被问了很多愚蠢的问题 , 同时间我还有一个直播的电视节目在身. 当我作供完毕后 , 我急忙返回电视台节目现场 , 导演突然中断节目并把我领到台前 , 他随即宣布 : 法官宣判我 , 波比泰勒在积逊兄弟与摩城唱片签约前 , 是知悉有成员与其他公司有签合约的 , 他们提出的诉讼实属无理 . 法官对摩城唱片那一方的作供供词认为不可信 .」

「当时正值荷李活黄金岁月 , 正在拍摄《驱魔人续集》的理察波顿( Richard Burton) 和莲达白莉雅( Linda Biair) 来探班 , 那是我和米高相处最愉快的时刻 . 积逊孩子们终于从合约束缚中松绑 , 第一时间我要做的 , 是令他们停止工作两年 , 因为他们的父亲一直拒绝给我电视节目的酬劳 . 我诉诸法庭申请禁制令 , 两年内工会禁制他们工作 , 直到他们的父亲愿意付款为止 . 不多久我就获得我的酬劳而禁制令也被撤销 . 」

「在1968年7月26日 , 积逊五人组正式摩城唱片( Motown Records)签约 , 米高当年仅9岁 . 他们的处女演出是为他们的家乡印第安纳州 (Indiana)加里市( Gary) 市的市长义演 . 积逊五人组与摩城唱片旗下主要歌手乐队同场演出 , 例如是Gladys Knight and the Pips 及我的Bobby Taylor and the Vancouvers(波比泰勒与温哥华人乐队) 领军下演出 , 摩城唱片的巴里哥迪( Berry Gordy) 其后在其家中开的圣诞派对中 , 正式将积逊兄弟介绍给摩城唱片 . 积逊兄弟随即开始灌录唱片, 并由我来任监制 .」

「在那个时候 , 他们这班男孩子们, 平日在加里市上学 , 周末往录音室录音. 直到1969年8月, 为了工作上的方便 , 我邀请积逊一家 , 一劳永逸地由加里市迁往洛杉矶 , 因为那会更接近摩城唱片在洛杉矶刚落成的录音室 . 积逊兄弟在美国黑人选美大会作首次电视亮相 , 演唱的歌是《It’s  Your Ting》. 之后他们在一个叫『荷李活宫殿』(Hollywood Palace)的夜总会中演出他们的细碟( 单曲唱片) 《I Want You Back》. 该次演出得到前所未有的叫好 , 使我们都非常振奋 ! 他们天赋自然动听的砍喉震撼了整个音乐世界 . 主音的米高积逊拥有丰富的演唱技巧 , 和与生俱来的骚灵乐特质 , 实堪是三倍于其真实年龄之资深经验歌手可以比拟 . 一位十一岁的小孩子竟然有这样出色的歌艺 、 天才 、灵性及爱心 , 可说是是前无来者 . 这位身型细小的艺人 , 非常懂得掌握台上的演出节奏 , 亦非常娴淑地掌控台下观的情绪 . 米高就算在他的小小年纪时 , 已经拥有其个人舞台技巧与魅力 , 实在不可多得 ! 」


向摩城唱片推荐积逊五人组


「1968年5月他们再次被邀到太阳神剧院( Apollo) 表演 , 与之前的演出的分别 , 今次是有酬劳的, 另他们也有被邀到帝王剧场演出 , 在芝加哥时, 他们为我的乐队「波比泰勒与温哥华人」 ( Bobby Taylor and the Vancouvers) 作启幕演出 . 他们出色的演出令我非常印象深刻 , 我遂向摩城唱片的创作部推荐 , 让他们试音 . 唱片公司内的艺人和行政人员, 对此乐队过往之正面口碑亦有所听闻 , 虽然乐队成员的年龄确实引起一些关注 , 可是他们横溢的天才 , 给人惹来的憧憬期盼却不容否认 . 终于摩城唱片创作部的拉夫施力沙( Ralph Seltzer)答允在底特律给他们试音 . 」

「我们立即收拾行装 , 由印第安纳州的加里城前往底特律 , 距离有半小车程 . 他们的父亲约瑟积逊 , 由芝加哥随我们到达 . 积逊家族的其他成员嘉芙莲、珍妮、拉托亚 和兰迪 , 乘坐出租汽车 , 携带着满车的乐器和行李我们会合 .」


被扔到街上


「由于祖积逊之前曾经与当时的一间公司还有未完的合约 , 新的合约经一番折腾后终于敲定 . 小伙子们要不断往返印弟安纳州的学校与我家之间 , 而这群好动的年轻小伙子在我家的时候 , 不断制做音乐与捣蛋 , 实难以成为小区内的模范邻居 . 我们终于被驱逐出我们的房子, 究其真正的原因, 是因为我们的肤色 , 时为1967年 , 种族歧视仍然是一个相当普遍的现象 . 我们被连人带行李细软被扔到街上 , 只因为我们黑色的皮肤不受他们欢迎 . 」

「我们是不会被这样的歧视对待削弱我们的奋发心的 , 我们继续努力在录音室练习, 在挨近那个星期尾 , 他们在一间叫The Twenty Grand的夜总会表演 . 那次是摩城唱片的人 , 首次欣赏到他们的演出 , 之后摩城唱片的主事者巴里哥迪 , 主即要我和小伙子们乘飞机去洛杉矶 , 与他们斟酌工作细节 , 这就是积逊五人组的开始 .」


慧眼识英雄的歌唱导师


波比可说是慧眼识英雄 , 年纪小小的米高积逊纵使唱得怎样好 , 但亦难以保证他成年后的造诣 , 因为要成为一个超级巨星是需要很多因素同时发挥作用, 而往往是缺一不可 . 那些因素最少包括个人对事业的投入感、不懈的努力求进步, 永不言败的坚持 , 适度的乐观、制作公司的配合、宣传的技巧、形象的建立和对艺术的天份等 . 波比说 :

「在底特律与洛杉矶之间, 我是他们唯一的歌唱导师 , 也是唯一的一个人为他们写歌及负责监制 . 打从第一天见到米高 , 我已经知道他日后必会成为巨星 .」

波比泰勒发掘给黛安娜鲁思呈献


「当积逊五人组首次于1969年12月4日, 参与演出非常受欢迎的苏利文节目(Ed Sullivan Show )时, 苏利文一向以有『慧眼识英雄』的本领见称 . 与其同台演出者, 苏利文很轻易就能判别其是否可造之材. 凭在苏利文的节目中演出的机会, 积逊兄弟得到进入娱乐事业的跳板 . 他们演出的歌曲, 例如《Stand》、《Who’s Loving You》及《I Want You Back》, 米高积逊在演出中站在台前, 戴上紧致的小帽, 有点儍兮兮地看来有点滑稽. 在1970年8 月时, 他们因为大受欢迎, 多次被邀请重临节目再度演出 . 时至1969年12月18日, 摩城唱片发行了, 由我监制他们首张专辑《黛安娜鲁思呈献—积逊五人组》(《Diana Ross Presents the Jackson 5》) . 专辑包含12首歌 , 唯一的细碟是《I Want You Back》 . 唱片得到全球性的成功 , 连续四星期在美国流行榜踞第五位 , 在英国流行榜居第16位 . 我与我公司--「波比泰勒公司」(Bobby Taylor and the Corporation )即将为摩城唱片制作7张专辑 . 他们开始增加公开演出 , 包括在《美国乐队》节目上首度演出 . 乐队第二张细碟《ABC》在1970年2月推出 , 由我负责编写及监制 . 歌曲在美国流行榜荣登第一位 , 在英国第八位 , 全球热卖达四百一十万张 .」


跃登美国流行榜第一位


「第二张专辑《ABC》在1970年5月推出后非常成功 , 在美国流行榜荣登第五位 . 唱片集带出《The Love You Save》在5 月6日推出后 , 就立即跃登美国流行榜第一位 . 当时披头四乐队( The Beatles)的《The Long and Winding Road》,在英国还只是排第七位 . 他们的第一场演唱会于5月20日在洛杉矶场馆演出 , 想不到演唱会打破了入座纪录 , 总共售出18,500张门票 , 收入达10万美元(门票平均售价$5.4美元) . 当他们演唱《The Love You Save》时 , 疯狂的歌迷不能自控地冲上台 . 积逊兄弟首次感受到疯魔全球「积逊狂热」的赤热 . 之后无论他们到世界任何一个角落演出 , 类似的狂野歌迷现像都有增无减 . 」


销量21,000,000 张的「鼠」情歌


「乐队的第四张细碟《I’ll Be There》在七月推出 , 那是一首让他们踏着青春期的步伐成长过来的抒情歌 . 这首歌在美国流行榜排行第一位 , 在英国第四, 全球销量达破天荒的六百一十万张 , 成为摩城唱片的最成功细碟 . 他们破了首四张细碟都在美国流行榜排第一的历史纪录 . 米高积逊之后灌录其首张个人专辑 , 第一首流行曲《Ben》(电影《鼠王》的主题曲) 是一首描写主人 , 与一头成为了朋友的宠物老鼠之间感情的歌 , 时为1972年 . 歌曲实为昆西琼斯(Quincy Jones) 监制 , 单在美国销量已高达二千一百万张 . 」

「我相信那应该是1983年 , 米高在全国广播公司(NBC)演出《Billie Jean》这首歌时首度揭开其「月球漫步」(Moonwalk)舞步技巧的神秘面纱。米高于1982年推出同样是昆西琼斯监制的专辑 《Thriller》 , 里面包括曾经推出的细碟《Billie Jean》 及《Beat It 》. 专辑在美国销量达五百万张 , 全球销量则达七百万张 . 」波比越说越兴奋 。


  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
发表于 2014-7-26 00:28:09 | 显示全部楼层
米高于1982年推出同样是昆西琼斯监制的专辑 《Thriller》 , 里面包括曾经推出的细碟《Billie Jean》 及《Beat It 》. 专辑在美国销量达五百万张 , 全球销量则达七百万张 . 」波比越说越兴奋 。


怎么這些銷售數字都不正確, Thriller 要比 Ben 專輯數量還少, 波比搞錯了吧!!

点评

我䁷得他有自大狂!  发表于 2014-7-26 18:01
我覺得他有點炫耀自己的感覺  发表于 2014-7-26 11:04
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

7085

主题

2万

帖子

32万

积分

管理员

飘渺岛主

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
326628
 楼主| 发表于 2014-7-27 14:36:09 | 显示全部楼层
老年人,就这么一个享誉世界的徒弟能说说了,让他说。

但数据不正确, 是和他一起写书的那位的责任 。

有没有邮箱,要写信提点一下他们。万一再版,可要改掉
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
发表于 2014-7-28 00:51:02 | 显示全部楼层
MkGenie 发表于 2014-7-27 14:36
老年人,就这么一个享誉世界的徒弟能说说了,让他说。

但数据不正确, 是和他一起写书的那位的责任 。

Keen 哥 , 我把書番了一遍, 只有邗登出版社的郵箱 : 玉門有限公司 Marble Arch Limited
                                                                                emil address: info@michaeljackson.hk
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

1311

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
63478
发表于 2014-7-28 18:18:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 inuellen 于 2014-7-28 18:45 编辑

作者简介:
口述:波比泰勒

作者:林真Julian Ray

林真
因工作关系在20多岁时从美国洛杉矶移居亚洲,精通八国语言。,现居香港,开设贸易公司,同时亦是自我增值的巡回演讲师。作者为香港亚洲狮子会之纠察。林真亦是畅销书(真正的男人)之作者。

波比泰勒
著名音乐家,桃李满门。亦是米高积逊的歌唱启蒙老师。现居于香港,八十多岁高龄仍活跃乐坛,经常参与现场表演。

第一篇


波比与米高的从始到终

初次认识波比泰勒(Bobby Taylor)是在他香港的2012年演唱会,波比的演出充份演绎了摩城(Motown)音乐的文化神&#19421;,令人击节赞赏。我遂决定冒昧地情商波比泰勒,让我从他过往的歌唱生涯中,将他的体会、识见和心得一一记录下来,给我们及其他摩城音乐神话的追崇者,能够一暏当年不可多得的摩城(Motown)音乐的韵律,其歌曲和灵魂中怎样孕育出像米高积逊的天王巨星,及在米高8至13岁期间,作为他的歌唱导师的片段与生活点滴。

摩城唱片(Motown Records)的Motown' 是Motor Town'「摩托车城」的合并字,是美国有「汽车城」之称的底特律市(Detroit)的别名。

这些篇章由米高积逊歌唱老师波比泰勒口述,道出米高积逊真实生活的一面。年届79岁的泰勒。直到今天仍在继续他的歌唱及授徒事业。自1976年他与积逊一家亲如家人般一起生活,其间发掘了积逊五人组,特别是米高积逊的音乐天份,并亲自训练他们包括米高的演唱和表演技巧,每周六天16至20小时,给他们地狱式训练历8年之久。

这裡描述了他们的关系基础,与及米高积逊怎样通过波比的悉心栽培,最终成功成为一位蜚声国际的超级偶像巨星之经过。

对于米高积逊来说,波比泰勒不单止是米高导师,更是他的知己、良师益友及尊敬如父亲的长辈。

最后的通话
波比和米高积逊一起走过相当长的日子,然而当他忆述有关米高时、很自然必定是觉得他最难忘、最拂不去、,与及最震撼他内心深处的事件。他首先提及的,是米高的突然离世:

「 2009年6月23日凌晨3时,我身处泰国北部城市清迈 (Chiang Mai) ,刚刚完成了曼谷的演唱会,我突然接到一个电话,那个电话来自八千英里外,位地球另一面的美国西岸城市洛杉矶。电话的另一边是米高积逊。」

「一如以往,米高每次睡不着都会打电话和我聊天。我知道他即将进行一个大型演唱会《This is it 》。」

「想不到,那是他给我的最后一个电话,三天后,传来了米高积逊的死讯!」,波比无限唏嘘地说。

不祥的巧合 ?

米高积逊对上一个的大型表演项目,是1996-1997的世界巡回演唱会《History World Tour》。该演唱会横跨地球五大洲,演出共 82场,共计4千5 百万歌迷入场欣赏,门券总收入高逹.1.63亿美元。

12年后的2009年《This is it 》伦敦演唱会,原定举办10场,门票在公开发售一小时内被抢购一空。主办单位决定增加40场。共50场的演唱会举办时间横跨2009年7月13日至2010年3月6日。

演唱会正式开幕前三星期,米高突然因心脏病与世长辞。这个演唱会在米高离开那天,「就是这样」没办法继续下去,戛然「到此为止」。

演唱会取名《This is it 》,中文宫方名称是《麦可杰克森未来的未来演唱会》「麦可杰克森」是Michael Jackson 的台湾式译名、在中国是「迈克尔.杰克逊」。这个演唱会的英文选名已经有点奇怪。因为'This is it' 意思可以是「就是这样」、「就是这么了」、「就是这么多了」、「仅此而已」、「就是这样的」和「到此为止」的意思。这与米高的离世是否有点不祥的预言式巧合 ? 而不论'This is it'是以上的任何一个意思,都有一个潜 (跟进)台词是:「没有啦,你以为还有甚么 ?」

中文宫方名称更教人摸不着头脑: 《麦可杰克森未来的未来演唱会》。当中的两个「未来」若都等同一般人的理解为「将来的事」 (future),逻辑上是没有意思。因为「未来」是包括了「未来的未来」和「未来的未来的未来」与及一连串没完没了的「未来的未来的未来的未来……」。唯一令「未来的未来」合乎逻辑,是用第一个「未来」表示「未有来到」的意思,第二个「未来」是「将来」的意思。于是乎演唱会的真正「名副其实」的意思是:「麦可杰克森未有来到的未来演唱会」。这是否是第二个不祥的预言式巧合 ?

演唱会定于2009年7月13日举行。西方人常说的十三不祥,或许今次只是另一个巧合。

选择《This is it 》这个名本来是有「谢幕」意思的退休前最后演唱会,因为是最后,门票理所当然被踊跃抢购,哄动一时无两。随着米高的突然离世,演唱会其后被喻为「最伟大并未进行的演唱会」 'The Greatest Concert That Never Happened' 。其后制作公司将演唱会彩排片段,拍成音乐录像带推出,彷将预言与结果融合取名「米高积逊的到此为止」 ( 《Michael Jackson This is it》 )。

《History World Tour》一如其名,演唱会永远成为历史,成为米高积逊历史不再的最后一次演唱会:《This is it 》亦一如其名,若要问演唱会是怎样的,有些甚么 ? 答案是仅有「仅此而已、到此为止」 (This is it )的彩排片段。

以上的事态与时态发展,都隠隠地添加了几分巧合与刻意的交集所带来的点点不安。

步入中年的米高积逊,面对即将举行的五十场演唱会,所承受的心理及生理压力是非常沉重的。在236天内演出共50 场的演唱会,平均不到五天就要演出一场,根据他当时的健康和精神状态,他会否有过一丝半缕的犹豫和不肯定? 他经常失眠,时常要服用止痛药减低激烈的舞步排练中带来的筋骨和肌肉痛楚。当他在夜阑人静独处时,他会否有丝毫的软弱和害怕。害怕自己应付不起这演唱会,害怕辜负了歌迷的爱戴、怕他们失望难过,因而在其心路历程中酝酿出点点不祥的感觉,然后将那种感觉折射到演唱会的命名和日期安排中?

波比说:「米高太注重别人的眼光和身边人对他的期望,他自10岁起已被失眠困扰。失眠的原因都是因为他太在意自己的表现,他总是对待自己的待人处世态度,和他的工作标准订得很高,他永远觉得表现还未能满意,还有进步改进的空间。他不停鞭策自己不间断地学习,务求要学得更好多更好;他又常常害怕对身边的人做错或说错什么,他总是战战兢兢的,担心自己不慎做了一些对不起别人的事。」

这或许解释了以上的疑问。

米高一向给人的感觉是有点自我封闭。相比他的受欢迎程度,有关他在公关方面的工作,与及公开亮相的频率较其他名人偏低。究其原因,波比说:

「那时候一直有不少人,因为不同的缘故环绕米高,他们用尽一切辨法企图接近他……虽然后来有不少人的确对米高的钱非常感兴趣,但我不是说所有的人都为了他的钱。」

米高与一些人保持距离、的确是有他的原因的。然而他非常乐意让小孩子填补这些距离出现的空间。这难以避免地被一些无事生非的好事之徒大造文章,甚至因为金钱的利益,陷害他和勒索他,罗织罪名加害于他。这点波比这样说:

「米高往往害怕自己不自觉地伤害了身边人,因此而经常失眠。他对待别人有一种殷切关怀的爱心,特别是对小孩子。可能米高的童年生活不愉快,所以他对小孩子有特别的珍惜和钟爱,热烈关心的情怀和认同感。他并以非常纯洁的爱惜和呵护之情对待小孩子。, 甚至当米高已经是成年人,当他和孩子相处时,他会忘却了自己已经是成年人,而是以一股皎洁无瑕的童心与小孩子相处。在他来说,他压根儿连想也没有想过会对小孩动歪念,因为那些歪念根本从未在他脑海中存在过。当一个人完全没有偷瓜摘李的念头,就没有瓜前李下的避嫌考虑,这也是他日后给别人有机可乘之险,令他承受相当严重的打击。」

「米高时常念念不忘要帮助小孩子,特别是那些生活上处于各种不幸情况小孩子。他甚至花费大量的时间金钱创立「治疗世界基金」 (Heal the world Foundation ),去帮助世界各地的不幸儿童,向他们提供生活的援助。」

留不住的生命?

当提到以上的不祥感觉,无独有偶,波比特别提到米高在该次电话中,他要写一首关于生命的歌:

「那时是洛杉矶的午夜时间,而我当时在清迈,与身在洛杉矶的米高通电话。电话中他特别要求我替他写一首叫《keep a Life》的歌的清唱版本(scratch Vocal)、,我告诉他我将要去北京写歌,加写这首歌不成问题,叫他放心交给我办。」

不知道米高积逊为什么要波比替他作一首为「保留生命」《keep a Life》的歌。是否他开始感到生命在指缝间逐渐流失的感觉,是否觉得生命即将流逝?

一切或许都是伤感的巧合,但如今都不重要了,因为最重要的是那一个人,而他已经跨进了另一个国度空间。

说到米高的演唱会,波比突然提到米高失落京奥的故事:

「在2006年到北京的时候,我多次获邀在不少中国官方场合献唱,邀请的一方都是中南海主席级高官。之前我为中国政府曾经作多次演出,渐渐下来不少政府部门首长都邀请我表演。在2007年的某一天,他们希望米高为2008年的北京奥运会献唱,于是要求我联络米高积逊。」他的嗓子越趋响亮。

波比泰勒是一个硬性子的人,他为人不屑阿谀奉承,特别是对他的音乐,有着一点原则性的执着。他继续说:

「当我在北京期间,那些尊贵高官们,时常邀请我在他们的喜庆场合演出。他们往往都会要求点唱一些比较受欢迎的,或他们选定的歌曲。这点我是不会妥协的、因为我总&#16503;得、我并不是专为某些大人物表演。而是应该按照我的专业考虑自由选择歌曲,来与在场的所有观众交流互动。」他把脖子提得高高的。

波比微蹙着眉继续说:「我因为遗失了米高和他母亲(Katherine Jackson)的电话号码,无奈唯有致电米高的父亲,希望他起码可以给我凯芙莲的电话号码。料不到对方竟说:「你给我写张五万美元支票,我才会告诉你。」我非常忿怒说:「你这贪婪的混蛋疯了吗? 我才不会给你半块钱 ! 」然后挂断电话。波比伴着急速的呼吸说。

「之后我致电我的好朋友 Gregory Arthur Phillinganes。Gregory是《Thriller 》的作曲者,他也兼负责键盘、混音和编曲。感谢他助我联络上米高。当年没有甚么人看上洛杉矶的积逊兄弟,我是唯一奋力举荐积逊兄弟的人,因为我认识Gregory多年,我将
积逊兄弟介绍给他,之后Gregory在米高音乐事业上和米高合作无间。其后除《 Thriller 》外,Gregory也是米高的《Bad and Dangerous 》演唱会的音乐总监。」

Gregory是个多才多艺的音乐天才,他亦有随团参与多知名演艺者的巡回表演,他们包括:昆西琼斯 ( Quincy Jones )、安妮达贝嘉 ( Anita Baker )、比知乐队 ( The Bee Gees )、史提夫力克斯 ( Stevie Nicks )、当娜森玛 (Donna Summer )、爱力卡立普;崸 ( Eric Clapton )、理查德马克斯 ( Richard Marx ),及保罗麦卡尼 ( Paul McCartney )等。

波比继续说:「那是洛杉矶的午夜时间,我当时在清迈与身在洛杉矶的米高通电话。他想我替他写一首叫《keep a Life》的歌的清唱版本,我告诉他我横竖都要在北京写这首歌,叫他不用担心。这次的通话,与我们过往的通话没有特别的分别,基于他身边的人的刻意离间,米高和我这些年来的接触,无可奈何地大都是听声不见人,,远距离的电话通话。我当然明白米高已经不再是昔日的小孩子,我不能再期望像以前般、留他在我身边拉扯着我团团转。」

长话不再短说

「想不到那次是我们在世上最后一次通话。虽然该次通话比平时的稍长一点,如今每当我想起那次通话,都感到那是我们所有通话中最嫌短促的一次。」波比带点无奈唏嘘地说。

「说到早前当我在2006年到丠京的时候,我获邀在不少中国官方场合演唱。他们希望米高为2008年的北京奥运会表演。在2007年的某一天,他们要求我与米高联络商议。我当然竭力代为安排,因为我认为那是相当不错的主意。」

「随着之前为中国政府不断演出、渐渐下来不少政府部门首长都邀请我表演。在2007年刚巧我生日那天,我非常荣幸获邀担纲演出了农历新年的重头节目表演。」波比带点自豪地说。

「当时很多人企图透过用控制米高的手段,来控制积逊兄弟,直至我施加横手防截,用不同方法来拆解各种不同挑战,包括运用司法程序,令积逊兄弟得以摆脱那些贪婪者的剥削,这包括帮助他们摆脱他们父亲约瑟积逊(祖积逊Joseph Jackson )的魔掌。约瑟对儿子们的福祉漠不关心,对他们赚得的金钱贪得无厌,予取予携。」波比忿怒地说。

「对于积逊兄弟,或许没有多少人相信,我从来没有考虑我的个人利益,甚至与他们有关的花费都自来自我个人的口袋。我最关注的是怹们的思想意志,我与他们接近,唯一的目的只希望能够帮助他们成材,完全不去想在事件上我会否在金钱方面获益。」

「我因为知道很多人为了钱而不惜一切,甚至以身试法,或诉诸暴力以求达到目的。为了保护积逊兄弟们,怕他们受到暴力袭击,当时我时刻保持高度警愓,防患未然。这些经年累月的经常性防御准备,时常处于战备状态,那使我感到非常疲累和难受! 」波比坐直着身子说。

米高积逊缘京奥

在2008年北京奥运开幕前,有不少传闻出现,说米高积逊会被邀参加开幕礼的演出。传闻甚嚣尘上,大家都在拭目以待,看这位代表西方流行音乐和潮流文化,与及当代表演艺术的世界级顶尖儿天王巨星,如何在另一个意识形态上别具特色的古老大中国土地上,在一个世界瞩目的大型活动舞台中的融会交集实况;与及在这个过程中,双方可能产生的碰撞与冲击,或融合与影响。

尽管中国在主办京奥一事中,为缔造和谐气纷,他们的处事作风与手法,已经处处比过往尽量来得宽松,以迎合各方的标准和需要。然而米高积逊代表的那套西方自由民主的文化价值观,是否真的能够与中国那一套无缝融合 ? 答案由波比娓娓道来:

「米高向我说因为在他的演出中,舞步中他那双手有一个抓放胯部的动作,可能令大使馆或中国政府一些人员觉得不以为然,因而拒绝向他发签证。米高强调那手势是在他舞蹈中很自然流露的配合,所有舞步和动作都是随着歌曲旋律节拍自然衍生,在他脑海中除了舞蹈与音乐节拍外,并无其他杂念。」

「米高因为取不到中国签证觉得有点失落。我告诉他那没有甚么大不了。」波比摊开手道。

米高积逊在一次访问中,回答有关他演出中出现疑似「不文」动作时说,他强调那是随着音乐节拍,与舞蹈姿势很自然流露的动作,事前没有刻意营造。米高积逊在演出《Bad》的音乐影带时首度有类似的性感动作。

「我不想他抱着不快感觉前往中国,取不到签证,不能到中国不是什么大不了的事,我叫他不用担心。米高最后也都同,并要求我为他写一首半带宗教味道的歌曲,他相信这样的歌会为世上所有人带来禆益。我答应他遂开始创作一首叫《keep a Life》的歌。波比说。

觉得失落的,又岂只米高积逊一人? 相信每个希望米高积逊能够带给京奥一点贡献的人,那些希望让那一点贡献由点,线,圈扩大展开来充实延展绽放起来的人,那些希望在那个范畴上可以因此而正面影响中国人,都肯定觉得若有所失 !

米高与宗教

米高积逊是一位虔诚的基督徒,并完全相信圣经所记载的一切。然而米高是非常尊重宗教自由的人。他曾公开说过,不喜欢常常将信仰挂在口边,他不会向公众或他的歌迷传播他深信的宗教信念。他明白自己有数以亿计的歌迷和崇拜者,他可以轻易以其庞大的号召力,影响歌迷群众的宗教信仰。但他没有这样做,因为他尊重信仰自由,也母须假借宗教之名促销。

是的,宗教信仰并非一个名牌,不是一个标签,也不是包装。宗教只应洗涤人的心灵,而不是给人利用来美化人的外表。


波比说:「米高积逖及他的兄弟姊妹童年时,常被迫去崇拜,或去从属于一些自己根本不相信的宗教。这令他们觉得痛苦不快,为讨好他们的母亲,我目睹他们几兄弟姊妹,敷衍地佯作崇拜的情景。在我的记忆中,他们的父亲Joseph根本只是口中说信,我从未见过他上教堂或祷告。我曾经问过他何时会上教堂。他回答我说我就是他的教堂啦,见到我就如上教堂。」波比一脸不屑地说。


波比继续说:「米高时常失眠难以入睡,因为不时要求自己做得更好、学得更多。我告诉他,我现在即将年届80岁,也会在演出前的一晚失眠。为要助助使我困倦入睡,我要花整晚时间和精神上网浏览。」

「米高怕因说错话而令人难过,所以变得比较沉默寡言。他甚至害怕因口舌招尤而惹祸,我嘱咐他要时刻让他的保镳比尔贴身紧随他。,比尔是前洛杉矶警局督察、米高知道比尔会舍身保护他,所以当比尔在他身旁时,他感觉到充分保护和充足的安全感。」


「比尔拥有有一双如猎鹰般的锐利目光,对任何接近米高的可疑人物他都倍加注意,尤其是当米高身处街上或其他公众地方,或遇到那些企图靠近米高,自称伊斯兰教徒的人的时候,这些人企图将米高改变成一位伊斯兰教徒。」

「有趣的是,他们都并非出生于传统伊斯兰家庭。真正来自非洲黑皮肤的伊斯兰教徒,绝不会像他们般向别人强行传扬宗教信仰。这些黑皮肤,自称伊斯兰教徒的人,经常在街头巷尾贩卖豆茸馅饼,出售或派发宣传单张。其他宗教都不会像这撮人般宣扬宗教或种族仇恨,因为宗教是一种属精神灵性的信仰,都是宣扬爱与和平,不像他们般不停诉说白人这样那样的不是,叫人处处防范 「白鬼」、制做种族矛盾、仇恨和对立。」

「他们的确是麻烦制造者,美国黑人民权运动领袖麦尔坎、X ( Maclcolm X ) 就是被这类人所杀。我相信麦尔坎,X 是真正的伊斯兰教徒,不像别的其实是为名利和个人利益,而佯称是伊斯兰教徒者。」波比愤愤不平地说。

麦尔坎、X ( Maclcolm X )1925年5月19日 --1965年2月21日原名麦尔坎.利托(Maclcolm Little )。他是伊斯兰教部长、美国黑人民权运动领导人物之一。有批评说他煽动暴力、散布仇恨、黑人优越主义,种族主义、反犹太主义;亦有人视他为非洲裔美国人权提倡者,以及对于美国白人对黑人罪行的有力批判者。他被「伊斯兰国度」的成员刺杀,享年39岁

恶耗传来

「当我和米高积逊通电话三天后,一位在澳门的朋友致电告诉我米高的死讯。这个突;如其来的恶耗,简直就像晴天霹雳,令我不能置信。因为三天前米高积逊还是好端端的。我禁不住竭力回想那天的电话交谈,企图捕捉那个语音片段的一鳞半爪。可是越用劲去捕捉,那个声音片段越变得遥远模糊,加上纷陈杂乱无章的悲哀愁绪,一时间脑海像失去方向舵的坏船,在无情的汪洋中无意识无方向地倘佯飘流。」

报导说米高曾服用由他的医生处方的合法止痛药,报导说相信是有人因为要赚更多金钱,给米高吃一些非其专业范围认识或非适度用的药剂量,导致他因过量服药而身亡。

「米高的弟兰廸在美国时间7月6日(北京7月7日)来电通知我,说米高的追思会将会在7月7日(美国时间) 举行。我告诉他这么迟才通知,我不可能赶得及参加米高的丧礼。因为当时于我身在北京,若我由北京立即放程前往,到达前,追思会早己经举行完毕了。」

「我按照米高之遗愿完成《Keep a Life》 这首歌曲,遗憾的是Keep (保持)不到他的生命。让他的精神透过他永不灭亡的音乐与我们同在。」波比合拢双手说。


回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

1311

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
63478
发表于 2014-7-28 18:52:31 | 显示全部楼层
MkGenie 发表于 2014-7-27 14:36
老年人,就这么一个享誉世界的徒弟能说说了,让他说。

但数据不正确, 是和他一起写书的那位的责任 。

Keen 我己把第一篇打好貼上來。有部份是取自車厘子的。僅此向她致謝。車厘子己快打好第五篇。過幾天我整理好會補上。那樣就可以看到完整的內容了。謝謝你{:soso_e121:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2014-7-28 19:23:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 yeechiulee 于 2014-7-28 19:31 编辑
inuellen 发表于 2014-7-28 18:52
Keen 我己把第一篇打好貼上來。有部份是取自車厘子的。僅此向她致謝。車厘子己快打好第五篇。過幾天我整理 ...


我已經打完第五篇了,不過因為要Ellen幫我整理一下的

謝謝Ellen幫我整理第五篇,第五篇後上,過幾天吧

回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2014-7-28 19:35:19 | 显示全部楼层


yeechiulee  說真,現在他在香港居住,我都可能撞見他的  


我又打錯字了,我說他現在在香港居住,所以我們可能有機會撞見他的
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2014-7-28 19:39:30 | 显示全部楼层
我第五篇已經添加了內容,這些天有空所以再打了
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2014-7-30 20:41:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 yeechiulee 于 2014-7-30 21:57 编辑

  第五篇
哪裡有愛,那裡就有我

與米高見面

如果我沒記錯那是星期五的一個黃昏,我呆坐家裡,突然電話響起,那是米高母親Katherine的來電,她說:(波比,米高說要和你見面)我對她說我才不會花一分錢去看Temptations的演唱會,她說我只管來就可以,說到達時已經安排人員接待我,由我居住的比華利山經四十分鐘車程我抵達了Magic Mountain,除了那些糾集等候看The Temptations樂隊演出的歌迷外,其他地方空無一人,我被引領坐一部高球車,繼而走進後台,我不斷問人米高在哪裡,我被指揮由後台走到台下再到台上,赫然看見米高坐在觀眾席上,他把手放在唇上,示意叫我不要讓人知道他在座

Katherine,以及她的家人都坐在第一行,我走下台他們帶領我坐在米高鄰坐,我們輕輕擁抱一下,我問他這陣子死了去哪裡.米高說(媽媽.波比總是這樣說話)米高母親回答說(知道啦)

距離完場還有兩首歌前米高說要離去,他的保鑣給米高一個暗號手勢,米高對我說要離開,然後上車絕塵而去

米高匆匆離開前,高聲吩咐我翌日早上給他電話,我打電話時發現電話號碼已更改,我問Katherine那是搞什麼鬼,她乾脆叫我去親自見他

到達他處,我是唯一 一個可獲准見他的人,我們一起談了6小時,細說近況,米高問及Quincy Jones我告訴他Quincy非如他想像般,我說他應該多加注意,他說Berry不許他和Quincy時常會面

之後我獨自離去返 The Temptations 表演處,我們笑談想當年,Ali Woodson 說他們時常提及我,說要和我四出溜溜,我們在外流連四小時,沾了點(可一不可再)的甚麼

當時,我可以告訴任何人,除了女人,甚麼也難令我上癮

遊覽三藩市

那時候的空檔期間,我們會到三藩市遊覽金門橋,順到造訪我在聖何塞(San Jose)讀過的學校,然後我們到一所錄音室探Edwin Starr的班,他是那位唱<War>的歌手

我們遇見了Stevie Wonder,他正在寫一首關於他女兒的歌,歌名叫<Isn't Lovely>

「米高和我前往格利菲斯公園 ( Griffth Park )探訪Tommy Barber。 他的高球技術是非常專業,他父親曾經教導我打高爾夫球。 Tommy和他父親都曾經嬴得美國職業高爾夫球協會(PGA)的公開冠軍,是首次父子同時獲得些項獎項殊榮的紀錄。」

Jetmaina ,Jackie,Marlon(其實Marlon是天生的跳舞者,舞技出神入化與米高不遑多讓)米高在14歲時跟Fred Estaire(港譯:佛列雅士提) 學跳舞,那時Fred正為Sony工作

那時米高有私人補習女教師為他補習,此婆娘非常嚴苛,當孩子們沒有把功課做她,會拿出藤條來懲罰他們

她替米高和其他男孩子補習,當時他們的年紀在10至18歲間.該段時間,有人企圖綁架12歲的米高,可是那些綁架米高的女人,在同日被警方拘捕而失敗告終

有一次我正駕車在前往底特律,途中接獲Jackie電話,騙我說米高被一個女人綁走,不旋踵jackie(析)的一聲笑出來,我才知道他愚弄我.他們就是經常愚弄我.有時為吸引我的注意力,他們會說一些非常離譜的謊話,其中最喜歡說的是米高剛剛認識了一個女友,正在床上翻雲覆雨大幹一番,我當然不會被騙倒,因為當時的米高非常害羞,無可能會這樣做

米高時常問:(唏,波比,你富有嗎?)我答說自己並不富有,反問他是否富有.他問:(好啦,但為什麼你時常拿錢給我們?)及問:(你為什麼時常拿錢給父親,甚至買食物給我們?)我問他肚子餓嗎,叫他用不著關心金錢的事,問他時常吃得好嗎.他說:(不要啦,你時常吃死去的動物.)那是我開始注意到原來米高從來不吃肉類的,只吃蔬菜.有一天我問米高:(你這小子吃胡蘿蔔時,有否問過它胡蘿蔔是否喜歡給你吃掉?)米高嘻嘻笑說:(波比你真荒唐)米高喜歡吃的一種東西,是Grispy Creme的炸麵圈(冬甩)(Donut)

我會時常帶米高去McDonalds,Taco Bell(Taco)即墨西哥夾餅或玉米麵豆卷以及KFC可是無論到哪處吃,他只吃炸薯條

間中我們會帶孩子們到處遊覽,一晚我們凌晨一時在錄音室完成工作,於是我叫Katherine把孩子們預備好,整頓後我們就驅車前40分鐘車程外的三蕃市和聖何塞的學校

我們租了兩部車,分別由我和Jackie駕駛,Joe,喊著要跟來,我們此舉把一眾要接待我們的人弄醒一我的嬸嬸Dorothy King負責了整個歡迎宴會的美食,我們在那裡逗留整晚,翌日便在三藩市到處遊玩,包括前往漁人碼頭,乘搭纜車和遊覽海豹礁岩,之後我們再往南走,在三藩市遊玩一整天後,我把他們帶回洛杉磯的水晶錄音室(Crystal Sound Recording Studios)

當我完成灌錄離開後,錄音室的工作人員會替我們的作品作試碟播放,我們會坐進泊在錄音窒的汽車上,從收音機的廣播聽我們的歌曲,這樣可以聽到由錄音帶轉到唱片後的音響效果

這是我和米高的工作方式的其中一種模式,那些日子我和米高,Andrew三人一起在錄音室工作,我會親自教導米高<Who's Loving you>這首歌的唱腔,那時我已飛返底特律,與The Funk Brother完成了<Who's LovingYou>這首歌的聲帶

我們正全力制作我們的首張專輯,Earl Vandyke負責鋼琴,Jameson負責低音結他,鼓手是Uriel Jones,Robert White,Eddy Willis 以及另外一位是結他手....經過9個月的努力不懈工作,一星期一般工作7天,每天工作由上午8時至深夜十二時,米高總是不離不棄地伴隨著我,他每天都給我電話,告訴我每天都希望有進步

有時我會在和米高電話交談中睡著了

肯定的是,對於他們那時的作品,我總想走進作品之中,決定誰負責哪部份,例如所有積遜五人組的和音都是米高,Jackie和我,除了切應在特殊情況,我們也是主要的伴唱者

來自摩城唱片的監製都四方八面走來找我,都要爭相做積遜五人組的監製,害得我要時刻攜帶著38口徑手槍防備,以防有人向他們施襲,

有一位叫Deak Richardson走來想當積遜五人組的監製,我會和米高商量,米高會說:(他們都不懂唱歌,只有你才懂教我唱歌

Jackie是最年長的哥哥,也是他們的保護者,他就像母鵝般照顧中他們,如果你看他在台上表演,會發覺他總是用手臂挽著米高和Marlon

有今生,無來世的兄弟情

米高積遜幾乎一開始便在積遜五人組中作主音歌手,可是他沒有因為這樣而恃寵生驕,教導一支五人兄弟班樂隊不容易,因為很難做到百份百公平,像積遜五人組中,年紀最小的唱主音,兼顧其他兄長的面子心理問題不容輕視,可幸是米高年紀小小,卻深明兄友弟恭之意義,對兄長們尊重愛戴,這令波比如釋重負,談及他們兄弟的關係,波比有以下描述:

為了使各兄弟中都有表演機會,有時我會指定由Jermaine主唱,因為幾乎所有歌都是米高主唱,這使我想起Jermaine和Stevie Wonders唱的<Ma Cherie Amour>有關我對他們兄弟的怎樣安排,米高都支持,從來不會和兄弟爭風頭

在這個段落完結前的一事事值得一提,那時有一個盛大的慈善晚會在底特律Barry Gordy Jr的大宅內舉行,他是摩城唱片的太子爺,這是以他的姐妹Lucy Gordy Whakefield的名義舉行Lucy Gordy Whakefield不幸於數年前離世,該大宅原屬於Edson Ford,現在屬於Barry Gordy Jr

為爭取曝光機會,我和孩子們立刻飛往底特律,第二度為摩城的人演出,第一次則是在一次的星期天午後節目演出,會場有食物供應但不提供酒類飲品,他們為Bobby and The Funkadelics作序幕演出

就是這時我將14歲的Jermaine Jackson介紹給Barry Gordy Jr.的12歲女兒Hazel Gordy認識,後來他們結為夫婦,他們在 Lucy Gordy Wakefield 奬學金晚宴作他們的第二次見面

之後我們飛返洛杉磯,準備在比華利山Daisy Club舉行的積遜五人組出道慶祝酒會,在那裡我和Berry Gordy一起將他們的首張專輯命為<Diana Ross Present the Jackson 5>Diana Ross當時得令,是名&#13583;其實的超級巨星,也是唯一缺席慶祝會的一人,又由於她的名氣,將她名字與積遜五人組的名字連成一起有一定宣傳作用

賓客包括Joe Bishop ,Frank Sinstra, Dean Martin, Sammi DavisJr.  Vidal Sassoon和他太太Beverly Raquel Welch與以及The Sarandon Sisters等,全部都是比華利山的精英,像以往一樣,米高沒令他們失望

回到水晶錄音室,我們要準備第二張叫<ABC>的專輯進行得如火如荼,我們又再次在朝九 晚十二的工作時間,日以繼夜地工作

當時有很多歌都是即場動作,Hal Davis建議用<I'll Be there>,如果用<I'llBe There>,我們只須好像Betty Everett and Ice man,Jerry Butler的<Let it be me>般作音樂上的改動,眾所周知這首兩度高度排名冠軍歌,就算Mariah Carey重唱也大受歡迎

其實就算我們完成灌錄那些歌曲,釧不一定可以立即推出,摩城唱片控制了唱片推出的時間節奏,感謝當時是摩城唱片品質控監Billie Jean Brown小姐,任何唱片均必須闖得過Billie Jean Brown小姐這一關,為了要專注好唱片,有時我不得不放下我自己其他工作,來與孩子們一起努力工作,他們時常問我,他們的唱片何時才會面世

我因為同時為積遜五人組制作唱片,同時也和Jerry Marcelino, Mel Larson錄制我自己的專輯,當然相當吃力,米高每天都捉著我不放,此小子不斷對我無情苛索工作和歌曲,完全不肯放過我

在偶爾休息時間我會進入屋內與Katherine玩scrabble圖版文字遊戲,每次都是她贏

之後積遜五人組開始出現人事問題,Joseph 要攆走鋼琴手Ronny Ransifer,只餘下我最先發掘的鼓手 Johnny Jackson

一直以來我有說我並不是在此單獨門.還有我的夥伴 Tommy Chong, 要命的是Berry Gordy 利用他的姻姪Jonny Bristol 出手,暪著我開除了我的樂隊The Vancouvers

我獲悉後非常氣憤立即找他質問,不幸地我又回復孤身寡人之身,又要從頭去組織一隊包括結他,低音結他和鼓手的樂隊

積遜五人組加上我自己的專輯,將其中的音樂節奏片段,揉合一首可以為我帶來一點額外收入叫<On The Road>的歌

我們的第一張細碟終推出,這是摩城唱片破天荒推出雙細碟,唱片的A面歌曲是<I Want You Back>,唱片B面是<Who's Loving You>

兩首歌付一首歌的錢
<Who's Loving You>是Smokey Robinson的作品.適逄當時有很多爭議產生,原本只有單面的細碟,今次有雙面雙曲,摩城唱片卻不肯為多出來的歌多支付款項,即是說他們只肯支付原本只有A面的歌曲,多出來的B面歌曲,它甚至比A曲更受歡迎,也不肯給我付錢,單曲唱片只有一首歌.他們給你付一首歌的價錢,當同樣是45轉細碟卻兩都各有一首歌,他們也只付一首歌的錢,那是非常不公!

那就是我經常需要面對接受的挑戰, Berry Gordy在爭拗中總是贏家,因為他是公司的老闆及主席,可是我也非善類的省油燈,事事必和他爭取到底

拳王阿里(Mohammed Ali )與我的兩頭非洲獅比拳

當積遜一家返回加里市找學校入讀時,我正在與 Supremes在路上跑,途中到逹新澤西的大學停下來,Mohammed Ali正在前往密歇根州的蘭辛,途經我家造訪,當他進內時看見兩頭非洲獅,竟然拳興大發, 拳王阿里竟然和我兩頭非洲獅切磋拳技, Tommy Chong則拍下 Mohammed Ali與非洲獅拳對打的場面,只聽他說:我即將擊倒牠們!
米高逃過劫數
有人曾經說過,好奇心是小孩子成長過程的必需品,沒有好奇心,小孩子就對任何事都置若罔聞,沒有興趣去體會,研究,領略吸收新資訊,新知識.好奇心給小孩子一股原動力,令他們身體力行地去體驗,當中難免有險要場面.關於少年米高積遜的好奇險要事件,波比有如下記述

我必須返回底特律找The Funk Brothers.那天是7月4 日的美國獨立紀念日,我們在我家裡開燒烤大食會.當我們在屋內時,米高與我的弟弟,因為聽到鄰家的一對男女發出聲音, 大概是在做愛吧.可能因為好奇,身處19樓的他們,竟然爬越欄河進入鄰家看過究竟.當時我們正在陽台準備燒烤食物,他們從鄰家爬回來的時候,米高幾乎滑倒,如非我母親剛巧在場將他拉回屋內,他或許已經從19樓飛墮地下.

同日的稍後時間我們目暏有一首大船撞翻一艘小船,小船中的其中一名乘客是騷靈歌手(全名: 正確日期是在1969年6月29日翻船意外喪生.)

與孩子們一起錄音與教導米高唱歌是我人生中的賞心樂事, 與米高一起工作是非常愉快的經歷,在錄音室完成工作時,往往己經是凌晨一時多,然後米高會整晚工作的細節纒著我,煩擾我,或者是我們坐起來計畫翌日早上的工作,由於早上的工作由上午8時開始,所以我們都睡不夠

我們通常每個星期都長時間地工作,當中充滿對工作的喜愛和熱忱,每次都務求力臻完美,要求每一次都做得更好,而米高是個不折不扣的工作狂.

取難不取易

真正的成功從來不能單靠運氣,運氣只幫助我們脫離厄運, 真正的成功也不能單靠努力,因為標準庒的努只幫助我們脫離茖後, 真正的成功最需要的就是不斷提升,努力不懈地追求完美之外的不斷進步,只有這樣,才能比昨天的自己做得更好,方可比己經做得好的別人做得更好,己經做得很好的人令人贊賞,令人滿意,做得比別人更好的人才能令人特別注意,特別欣賞,特別另眼相看,容易做的誰人都可以做倒,別人難以做到的,自己做到了,是成功的最基本要素,在這方面,米高選擇捨易取難,波比有以下的比喻:

如果說癌症醫科研究員的工作道德標準,是竭力研究找尋治癌之法,那麼米高所嚮往的工作,是以同一的標準,專門挑選最罕有的癌來作研究

米高從不拒絕我推薦給他的歌曲,有一次我們給他,首以<What a Wonderful World>膾炙人口的Ray Charles唱的<A Fool For You>在演唱技巧來說,米高唱來活像個30歲的成熟歌手,然而,他當時只有10歲,米高以10歲年紀,卻能夠唱出30歲成年人才可能拳握的唱腔和技巧,可謂前無來者,那除天份之外,亦要有異於常人對控制聲線,聲帶和呼吸的超能力

以上是年近80歲的波比泰勒口述有關他與米高積遜的過往相處片段,內容並?根據時序或任何形式的次序作出陳述,為保存內容的原汁原味的真實性,讓讀者更能立體地體會到整個故事的原貌,我們相信口述者的不經意,沒有刻意組織整理,沒有顧及商業考慮,只是口述真心地娓娓道來,才是最真摯最可讀的材料,因此,筆者盡量將口述內容如實鋪陳
米高如今已經遠離塵俗,息勞歸主,從此以後,我們失去了一位樂壇巨星,燦爛耀眼星落夜空,樂壇平添了幾分神傷,幾分婉惜,從此以後,當我們在此際仰視獅子山時,除了會記得離我們而去的羅文之外,也會想起同樣秉承獅子山精神的一位偉人,
單是這位偉人帶給世人的積極勉勵作用,已經褔澤萬世,美不勝收,我們銘感於心 ! 可是……
感謝這位偉人帶給我們積極的勉勵作用,無私的愛和無限的歡樂,美意和驚嘆 !
米高的肉身可能永久地離開了我們,然而米高的精神,音容與靈魂卻永遠與我們同在,因為他曾經以繞樑三日,天使般的歌聲向我們保證:
哪裡有愛,那裡就有我,
Where There Is Love, I'll Be there
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2014-7-30 20:43:40 | 显示全部楼层
第五篇已經完成,謝謝 Ellen幫我整理和補充內容
回复 支持 反对

使用道具 举报

7085

主题

2万

帖子

32万

积分

管理员

飘渺岛主

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
326628
 楼主| 发表于 2017-7-24 17:45:07 | 显示全部楼层
谢谢整理!

巴比去世了,怀念!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-3-29 13:20

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表