莫里医生在熟人中口碑不错但是经济上负债累累

小麦-Joserin

无论是家里的佣人还是诊所的病人都说康纳德.莫里医生是一个具有亲和力，和蔼可亲的人；法院文件显示这个人已经被贷款，债务，丧失抵押赎回权以及多项子女抚养义务这些事淹没了。

在霍尔姆比山庄的别墅里，迈克尔.杰克逊在那里度过了生命最后的时光，那时候的康纳德.莫里医生看上去确实是个老实人。

这名医生经常穿着简洁的夹克和宽松的长裤在夜里到达，给家管人员们送上微笑，有时候还给杰克逊的孩子们带着礼物。他大部分时间都呆在楼上这位歌星的私人房间里，但是有时候他会坐在晚餐桌旁用他那加勒比海口音和家人聊天。

“他很受欢迎，”这位歌星的私人厨师蔡斯(Kai Chase)去年夏天的时候回忆说。“他是个挺不错的人，衣冠整洁，有礼貌有教养，谈吐文雅。”

就是这样一个莫里从年轻的时候在特立尼达岛就开始努力营造的值得尊重有能力的医生形象，当全世界最著名的艺人离世的那一天，被狠狠地击碎了。洛杉矶地区检察官已经对他展开过失杀人罪的指控。

“这个曾经站在世界巅峰的人...在倾诉他的生活是如何打破平静的，”他的律师爱德华.切尔诺夫(Ed Chernoff)说。

杰克逊给予56岁的莫里这项工作，真是把他从困难的财务堆里救了出来。

拉斯维加斯法院已经命令他付43.5万美元的债务，包括一项学生贷款。

他位于第18洞乡村俱乐部的家正处在危难中，房产记录显示他在五年的时间里重复抵押借款至少三次，欠下接近170万美元的债务。法院记录表明，自从杰克逊的工作来了之后，他的债务开始大大减少。

他也陷入了子女抚养的诉讼中，根据出生证明以及其它公共记录显示，除了他和妻子的两个孩子之外，莫里还和其他三个女人有着至少四个孩子。

拉斯维加斯家庭法院诉讼文件显示他还欠一个和他有个11岁儿子的加州女人数千美元，他也助养着两个分别16岁和8岁的女儿，她们和母亲生活在拉斯维加斯。去年三月，一名圣莫妮卡的女演员又为莫里生下了一个儿子，加州出生证明可以证实。

据莫里的律师所说，之所以这么多财政问题出现，是因为莫里为穷人看病的结果。(莫里拒绝了采访，包括他的家人们，但是他回答了一些通过律师转交的问题。)

根据他的律师提供的个人简历显示，莫里出生在格林纳达(Grenada)，在特立尼达岛由他的祖父母抚养大，之后又和他的母亲和继父生活在一起，在25岁之前他没有和他的亲生父亲联系过，尽管他从小就知道他有一个生活在休斯顿的医生父亲。

除了在拉斯维加斯的心脏病学实习之外，莫里在休斯顿一家心脏诊所里每个月有两天接待病人，他在2006年在一个贫穷的但是占有主导地位的非洲裔美国人地区找到了这个诊所，那时候他的父亲已经去世了。

据病人们回忆，诊所的一些病人非常喜欢莫里的平易近人和临床技术，他给了病人们他的私人手机号码，用塑料的心脏模型和图形给老年病人讲解他们的病情。

“他的确很热心，坐在那里讲解着。他懂得如何展开一个良好的对话。不少医生都会从这样的方式里学到东西，”一位67岁的牧师普林斯.詹姆斯说道。

诊所的病人很少能够付给莫里应该付的钱，可以说每一个来找他看病的人都会为他造成损失。但是每当一位著名的人来看病的时候，莫里不会打折扣。

杰克逊的经理人弗兰克.迪里欧(Frank Dileo)说，“去年夏天杰克逊告诉他莫里想要在我排练和演出期间为我工作，酬劳是500万美元。”我说，‘迈克尔，用500万我都可以为你买下一座医院，’迪里欧回忆说。“他说这个人是他的家庭医生，他对他也很好。我明白这是什么意思，就是让我同意。”

莫里的律师则否认他要求500万美元酬劳。

杰克逊和莫里在四年前也就是杰克逊在拉斯维加斯定居之后就见过，当时杰克逊身患由病毒引起的传染病，一名保镖向他推荐他的朋友莫里，一位不愿意透露姓名的知情者说道。莫里接待了杰克逊，之后他们就保持着联系。

再后来，也就是到了这位歌星计划开展巡回演出的时候了，那时候排练耗时很长而且很容易疲倦，很多人认为50岁的杰克逊已经很久没有表演过，不可能应付这么多场表演。

这位歌星想要莫里当他的医生，莫里想要钱。莫里的律师表示这个医生感觉到一种强迫的救助。“他们是好朋友，莫里医生也很爱迈克尔，”切尔诺夫说。

杰克逊的演唱会宣传方AEG Live已经支配给他一些钱来打理演出和生活费用。在洛杉矶，他租下了两千万的豪宅，坐着SUV周游各地。AEG Live总裁兰迪.菲利普斯(Randy Phillips)说，这位艺人把莫里介绍给他和公司顾问“这是我长期的私人医生”，而且坚持认为这个医生会陪他去英国。菲利普斯说他看到的全是不必要的花费，于是劝说杰克逊还是请伦敦的当地医生，但是他却不愿意。

“他就是想让莫里医生当他的医生，”菲利普斯去年夏天回忆说。

杰克逊和宣传方达成一致每月付给莫里15万美元。6月，当他正式开始工作的时候，莫里给他在拉斯维加斯的病人写了一封信，说他即将结束他的实习生涯了。

“因为这是一次一辈子只有一次的机会，我得做一个最艰难的决定来结束这无限期的医学实习了，”他这样写道。

十天之后，杰克逊去世了，第二天，莫里变成了一个家庭姓名。

警方总结了这个医生就和杰克逊之间行为发表的书面证词：他说，杰克逊多年来患有严重的失眠症，他让很多医生给他手术麻醉药，也就是异丙酚，以助睡眠。

莫里说他的确把白色的“液体” — 杰克逊称之为“牛奶”的东西为杰克逊静脉注射，但是六周之后，他注意到这位歌星对他产生依赖，于是他劝告他脱离它。他告诉警方，杰克逊在他去世当天早上要求异丙酚，当默里因要去厕所离开他两分钟之后停止呼吸。

当他的案件公之于众时，很多医生谴责莫里使用异丙酚的行为时鲁莽不道德的。当局开始指控他为过失杀人罪，媒体也到处追踪他。

由于杰克逊没有签署合同，所以莫里没有收任何酬劳。他的律师说，莫里在重新展开他在休斯顿的实习生涯之前花了六个月时间“看着他的案子一堆一堆的罗起来”。

“他最大的错误就是从来没有拒绝过需要他服务的人，”他的律师说道。

（作者：ZBAMJJ1986  来源：MJJCN.com/洛杉矶时报）

Selina1995

人不可貌相。。。。。

Dirty→Diana

最后他律师的话让我很不爽- -

洛杉矶时报可信度高么？

Selina1995

人不可貌相。。。。。

duoduo-la

我就在奇怪莫里连小孩的抚养费都付不起，怎么有钱请了那么多律师和保镖，太奇怪了。

MJ.迈

莫里要不是害死了迈，两人一定会成为很要好的朋友的...
莫里因为这件事毁了MJ，也毁了他自己....

356菲

真是能掰，语言是可怕的武器

zsexdr

能信么..?
大善人莫里..?

karin

辛苦小麦翻译了
谢谢分享！

karin

辛苦小麦翻译了
谢谢分享！

xin9zhi

那又怎么样？总之他就是直接杀害MJ的凶手，他可能是为了钱去帮索尼陷害MJ。现在有在这里装可怜，总之他就是该死！！！！！！！！！！！！恨死莫里了

valleyhu

“他最大的错误就是从来没有拒绝过需要他服务的人，”
我觉得这句话用来形容迈才合适

深深爱

媒体什么时候变成好心人了？在为一个这么不负责任的医生说好话！是谁在背后操纵？
迈的一生那么善良，做了那么多好事，救过那么多人，为这个世界做了那么多贡献，······
为什么他们从不详细的报道？对一个负债累累，而且到处乱播种又没钱养孩子的杀人凶手称之为好人？
真是荒天下之大谬！

scarecrow

这能代表什么在熟人口碑算什么我们的迈还有全地球的熟人说你十恶不赦!!!去死

紫璇

杰克逊给予56岁的莫里这项工作，真是把他从困难的财务堆里救了出来。

他就是这样对待帮助他的人吗？
古人有云：滴水之恩，当以涌泉相报
滴水之恩况且如此，何况Michael给他的是如此大的帮助？
莫里，这个不能称之为人的比畜生还不如的东西
我真的不知道他是怎么想的