美国《人物周刊》--深度报道：杰克逊三个孩子的现状

syimichael

2010年2月14日---毫无疑问，对康纳德•莫里医生(Dr. Conrad Murray)的正式指控必然会给迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)这位流行巨星的家庭带来另一个感情冲击，其中包括他的三个孩子—12岁的王子(Prince Michael I)，11岁的巴黎(Paris)和7岁的毯子(Prince Michael II/ "Blanket")。三个孩子在家人的帮助下处理着父亲的过世给他们带来的悲痛，同时他们的生活也正步入常态。

“他们现在过得很好，这多亏了他们得到的爱和支持。” Adam Streisand，他们的祖母及监护人凯瑟琳•杰克逊(Katherine Jackson)的律师在莫里自首前接受采访时告诉《人物周刊》(PEOPLE)的记者。

另一个杰克逊一家的老朋友Kathy Hilton说：“孩子们正在适应新的生活，他们有一个很了不起的家庭。”

自从他们的父亲去年夏天去世以来，三个孩子就一直跟祖母凯瑟琳住在她位于加州恩西诺的家里，同住的还有他们的表兄妹和其他亲戚。在这样一个成熟自信的环境下，孩子们同朋友一起玩耍，出门逛街，再也没有了面具和他们的父亲曾经要应付的喧嚣混乱。

“和其他孩子一样在房子里跑跑跳跳，嬉戏打闹，三个孩子过得很快乐。”律师Streisand说。

回归正常
比三个孩子稍稍年长的堂兄们，在1月31日的格莱美颁奖仪式上陪同王子和巴黎接过了组委会授予他们父亲的“终身成就奖”（Streisand告诉我们害羞的毯子由于年龄太小的缘故当晚没有登台）。他们成为迈克尔孩子们的良师益友，关系非常亲密。

帮助凯瑟琳抚养三个孩子的还有他们的保姆格蕾丝•鲁温伯(Grace Rwaramba)，迈克尔去世前曾将其解雇，但后来在凯瑟琳的要求下她又回来照顾三个孩子。一些杰克逊家庭的成员并不希望格蕾丝回来，但知情人士告诉我们“凯瑟琳说的很清楚，对她来说格蕾丝的回归很重要，因为她清楚地知道三个孩子的健康成长比什么都重要。”

凯瑟琳和格蕾丝正帮助迈克尔的孩子过上一种尽可能正常的生活。家里对他们“不会有特殊的对待”，一个杰克逊家庭成员说。相反，他们会在家里接受教育，给家人一起聊天，一起共进晚餐。

孩子们会去上空手道课，去图书馆，去教堂参加礼拜。即使凯瑟琳有时会很严格（去年11月参加电影《新月》的首映时，王子和巴黎不得不一直躲在祖母的身后），她也给了孩子们自由成长的空间。“凯瑟琳会很认真地听取孩子们的想法，” Streisand说，“她希望在可能的时候多给他们一些自由。她希望多给他们一些鼓励。”

增强自信
回归正常也就意味着少了很多聚光灯。如今当孩子们出行时，再也不需要用面具遮住自己的脸。“他们不喜欢戴着面具。”一位家庭人员说，“不戴面具出行对于他们来说是一种不同的体验。”

另一位知情人士告诉我们，王子和巴黎在过去的几个月中变得越来越自信。“（他们的父亲在世时）很难想象三个孩子可以在公共场所出现或者去别人家串门、玩电子游戏。”他说，“这与迈克尔有关，因为他每一次出面都会有保镖的护卫和骚动的人群。而现在少了很多。孩子们现在的生活正常了很多，他们也适应得很好。”

然而，父亲对他们的影响还将继续。

“跟王子对话就好像在跟迈克尔说话。”这位家庭成员告诉我们，“他很聪明很稳重—比他的实际年龄要成熟很多。”而巴黎希望成为一名歌手。

他们的祖父乔(Joe)说：“我为自己的孙子和孙女在格莱美上的表现而感到非常自豪。实际上我一直都为他们感到骄傲。”

编译：syimichael  来源：MJJCN.com

kaci

孩子们是最棒的,愿他们健康快乐的成长...新春快乐,孩子们...

tomhan0407

巴黎 要吃当歌星的话· 我力挺！

也许

We shall never surrender

董楠

让孩子们快乐健康成长吧

ouruiyun

他们的祖父乔(Joe)说：“我为自己的孙子和孙女在格莱美上的表现而感到非常自豪。实际上我一直都为他们感到骄傲。”
偶作为迈米也很骄傲！

大王子，生日快乐！你会是最棒的男孩子！

HeeHee

希望三个孩子健康成长！！

pingu

MJ给孩子们戴面具也是不得以的吧。。
文章里说的。。心里不是滋味

．莪傫潦___

孩子们幸福就好啊
看到他们幸福   想想迈也一定会很幸福的

PnP

MJ给孩子们戴面具也是不得以的吧。。
文章里说的。。心里不是滋味
pingu 发表于 2010-2-15 17:05

嗯是的。
我相信，孩子们会怀念戴面具的日子的。。。

祝愿他们健康快乐成长。

何婉盈

好可爱的三个孩子。。。。愿他们能快乐的成长起来

四海一家

谢谢楼主分享.
希望孩子能正常快乐成长.

misswho2007

希望他們能明白mike的用心和愛
祝願孩子们快乐健康成长

浪漫一生

希望孩子们健康成长！
一生幸福平安！！！！

我爱michael

祝福三个孩子，MJ保佑你们。