|
|
本帖最后由 mjw 于 2010-4-9 15:54 编辑
看卓越和当当网站进货情况的时候发现了这本新出的关于MJ的英语学习读物：迈克尔·杰克逊访谈录！（还附带MP3光盘）
看看介绍内容感觉还不错，中英文对照，既可以当作了解MJ的普通读物，也可以用于英文听读的训练！推荐给感兴趣的童鞋们吧。。。
出版社：中国宇航出版社
·页码：320 页
·出版日期：2010年03月
·ISBN：9787802187054
·条形码：9787802187054
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：32
·正文语种：中文/英语
·外文书名：Interviews with Michael Jackson
内容简介
关于《迈克尔·杰克逊访谈录》的第一部分——访谈录，本部分收录了迈克尔·杰克逊一生中6次重要的访谈。一代音乐天王迈克尔·杰克逊一生都在镁光灯下度过，但是他很少正式接受媒体采访。然而人生中的许多事件往往把他推向媒体的风口浪尖：漂白皮肤的传闻、1993年娈童案、和猫王的女儿丽莎-玛丽普莱斯利的婚姻、儿子婴儿照的出售、2003年娈童案、破产传闻等等。在这些背景下，杰克逊接受了权威媒体的最知名的记者主持人的采访，向全国乃至全世界的观众谈论事情真相。同时各名嘴主持人也在用各自精湛的采访技巧向杰克逊询问事情的真相和原因。在这部分采访录里，你不仅能在背景音乐中倾听到迈克尔·杰克逊的真实心声，还能领略到“美国脱口秀女王”奥普拉·温弗瑞的幽默随和，ABC著名新闻美女主持人黛安·索耶的绵里藏针，“美国电视新闻第一夫人”芭芭拉·沃尔特斯的沉稳犀利，CBS资深记者主持人艾德·布莱德利的睿智凌厉，以及黑人民权领袖杰西·杰克逊的乐观积极。
关于《迈克尔·杰克逊访谈录》的第二部分——追悼辞，本部分收录了迈克尔·杰克逊公众追悼会上的14篇感人的悼辞。迈克尔。杰克逊的去世令他的亲朋好友和无数歌迷痛心不已。在他的公众追悼会上，许多嘉宾倾情致辞为他送别。这些悼辞既真挚自然又感人肺腑，既充满激情又催人泪下，处处充满了对杰克逊的留恋之情。本部分收录的悼辞的作者包括：南非前总统曼德拉，美国国会女议员希拉·杰克逊。李，著名NBA球星科比和前球星“魔术师”约翰逊，美国著名民权领袖马丁·路德·金的儿子和女儿，杰克逊前女友、著名模特波姬小丝，著名音乐人贝利·高迪、史摩基·罗宾逊、史提夫·汪达、奎因·拉蒂法，和杰克逊的女儿帕里斯。
目录
访谈录
因为我的名声，他们疯狂地制造新闻。名声越大，目标越人。请大家记住，他们是借此赚钱，其实就是争谁的点击率高，谁的收视率高。这实在是太可怕了。但是这是我作为名人要付出的代价，是我必须要经历的。请记住最后我一定会被证明是清白的，因为我知道事文真相，我是无辜的。——迈克尔·杰克逊
01 “美国脱口秀女王”奥普拉·温弗瑞采访迈克尔·杰克逊
02 美国ABC著名女主持人黛安·索耶采访迈克尔·杰克逊
03 丽莎·玛丽·普莱斯利
04 澳大利亚权威音乐评论人莫利·梅尔德采访迈克尔·杰克逊
05 “美国电视新闻第一夫人”芭芭拉·沃尔特斯采访迈克尔·杰克逊
06 美国CBS资深记者艾德·布莱德利采访迈克尔·杰克逊
07 美国黑人民权领袖杰西·杰克逊采访迈克尔·杰克逊
追悼辞
迈克尔最喜欢的歌曲并不是他给我们创作的大师级作品，而是查理.卓别林为电影《摩登时代》写的歌曲——《微笑》。这首歌中有句歌词是说：“即使心痛也要微笑。”今天，虽然我们心痛不已，我们也要抬头去看，他一定栖息在一轮娥眉新月上，而我们需要微笑面对。——波姬·小丝
01 纳尔逊·曼德拉的吊唁信
02 路瑟斯·史密斯牧师致悼辞
03 奎因·拉蒂法致悼辞
04 贝利·高迪致悼辞
05 史提夫·汪达致悼词
06 科比·布莱恩特致悼辞
07 “魔术师”约翰逊致悼辞
08 阿尔·夏普顿牧师致悼辞
09 波姬·小丝致悼辞
10 马丁·路德·金三世致悼辞
11 伯尼斯·金致悼辞
12 希拉·杰克逊·李致悼辞
13 史摩基·罗宾逊致悼辞
14 帕里斯·杰克逊致悼辞
扫描页面：
 
文摘：
Family
Oprah: Were your brothers jealous~ of you when you started getting all the attention?
Michael: Not that I know of, no.
Oprah: You never felt a sense of jealousy?
Michael: Oh, let me think, no, no. I think they were always happy for me that I could do certain things, you know, and... But I've never felt jealousy among them, no.
Oprah: Do you feel that they are jealous of you now?
Michael: I wouldn't think so. I don't think so, no.
Oprah: No. What's your relationship like with your family? Are you all close still?
Michael: I love my family very much. I wish I could see them a little more often than I do. But we understand,' cause we're a show business family and we all work. We do have family day when we all get together. We'll pick a person's house. It might be Germaine's house or Marion's house or Tito's house and everybody will come together and we'll fellowship and love each other and talk and catch up on who's doing what and...you know.
Oprah: You weren't at all upset about La Toya and La Toy's book and the things that La Toya has said about the family?
Michael: Well, I haven't read La Toya's book. I just know I love my sister dearly. I love La Toya and I always will and I always see her as the happy, loving La Toya that I remember growing up with. So I couldn't completely answer on that.
Oprah: Do you feel that some of the things that she's been saying are true?
我和我的家人
奥普拉：你最受关注，你的兄弟们嫉妒吗?
迈克尔：据我所知，没有，没有。
奥普拉：你从来没有感觉到一点的嫉妒?
迈克尔：让我想想，没有，没有。我觉得我有特长，他们都为我高兴。我从不觉得他们嫉妒我，从来没有。
奥普拉：你觉得他们现在嫉妒你吗?
迈克尔：我觉得没有，没有，没有。
奥普拉：没有。你和家人的关系怎样?还很亲近吗?
迈克尔：我很爱我的家人，希望可以多见他们一点。但我们都理解，干这一行，大家都忙工作。当然我们也有家庭聚会日，挑在某个人的家里举行，比如杰梅恩或马龙或蒂托的家，欢聚一堂，聊聊天，互相了解一下近况之类的。
奥普拉：你不生拉托亚的气吗?她写的书，说的那些关于你们家的事情没有让你生气吗?
迈克尔：我还没有读过她的书，我只知道我爱我的姐姐，很爱她，永远都会。在我心中她永远是那个和我一起长大的快乐友善的拉托亚。所以这个问题我回答不了。
奥普拉：你觉得她说的有些事情是真的吗?
补充连接
当当地址是：http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20796804&ref=search-1-A
卓越地址是：http://www.amazon.cn/mn/detailApp/ref=sr_1_1?_encoding=UTF8&s=books&qid=1270799634&asin=B003DT0M7Q&sr=8-1 |
|
狗仔卡
发表于 2010-4-9 12:48:14
变色卡
显身卡
发表于 2010-4-9 12:54:08
楼主
