本帖最后由 vivianz73 于 2012-7-1 23:28 编辑
9月21日更新:(目录蓝色字体部分)
2003年:补充部分内容(186楼、212楼、221楼);
2004年:案件审理;科罗拉多小住;在华盛顿会晤国会议员及领奖;官方网站MJJSource.Com建立……(222楼—228楼)
本帖目录
【从前的从前】(2楼)
【1958-68年】(3楼)
【1969年】(4楼)
【1970年】—【1979年】(5楼—15楼)
【1980年】—【1989年】(16楼—27楼)
【1990年】—【1999年】(28楼—39楼)
【2000年】—【2002年】(40楼—44楼)
【2003年】(45楼、46楼、186楼、212楼、221楼)
【2004年】(222楼—228楼)
9月8日更新2003年:梳理了时间线,修正了相关内容,补充了图片、视频,部分引文和法律文件内容
美国印第安纳州加里时间2010年8月29日11:33分,更新了《他的历史》1995年到2002年的部分。
谢谢你 Michael,感谢这神奇的52个年头!虽也五味杂陈,却因你创造的奇迹而发出炫目的光芒。
感谢你一直不停的给予和爱!你的音乐正如你所期望的那样,延续着你长盛不衰的生命;
而你的美与善良,会让越来越多的人因为爱你而成为更好的自己。
我爱你!每时每刻每分每秒,没有尽头,没有终点……
总有些特别的日子,比如今天,让人尤其想要不厌其烦地说些甜蜜的话。
可是你知道,我真正的愿望,是要你每一天都开心地渡过,清晨带着微笑醒来,夜晚心满意足地睡去,无论在哪儿,心里都装着满满的幸福……
你知道的,对吧?
大约半年多前,在当时还是“国王区”的综合讨论区看到孤苍残月童鞋的一个帖子(多谢月月~),介绍了这个名为“MJJ Timeline”的Blog(链接:http://mjjtimeline.over-blog.com/articles-blog.html)。Blog中,按照时间顺序,相当认真、详细地记录了天使在人间的岁月,是迄今为止我能找到的相关资料中,记录最为全面和完善的。相比英国歌迷Adrian Grant编写的《迈克尔杰克逊:视觉记录(Michael Jackson - The Visual Documentary)》而言,“MJJ Timeline”除记录Michael职业生涯的轨迹之外,还增加了对日常生活事件,以及家人、朋友的相关记述,因此,我更喜欢将它叫做《HIStory On Timeline—他的时间简史》。
今年1月下旬,我开始着手将其译成中文,以便为更多人深入了解我们的国王提供进一步的、系统而翔实的信息。翻译过程中,更正了原文中的错漏,核实、补充了部分内容,但随着研究的深入,还会陆续更新或更正,因此会是个长期的工程。
在补充和修正可告一段落时,会做成PDF文档提供下载,并可能随内容的充实完善不定期更新PDF文档的修订版,所以,有意收藏作为资料留存的TX可以不用急着“复制-粘贴”了。
文档封面和目录预览:[0]
另外有一点需要说明的是:由于个人原因,我不会翻译原文中有关去年625的部分,希望大家理解……[376]
一直想为迈迈做些有意义的事,一些能让他露出微笑的事,或许,就从这件事开始吧。[297]
(本帖内容欢迎转帖,转载时请注明出处,多谢~!)
准备好了么?让我们沿时间之河溯流而上,见证——他的历史……
{:2_644:} |