[怀念篇一] 小MJ与哥哥们的学生生活 (珍贵的1972年校刊)

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-15 22:07:57

本帖最后由 keep_a_faith 于 2010-8-15 22:10 编辑

“我真的很怀念一切, 以前我们总是在一起, 我们会去游乐园, 骑马, 看电影, 我们做什么都在一起, 只要有人说” 我要去游泳”, 其它人就会喊道” 我也去”
-----Moonwalk Michael Jackson

今天想与大家分享的, 是小MJ与哥哥们少有而短暂的学生生涯, 从照片中四兄弟面上的笑容,可窥探到他们是相当享受学生生活的, 真是一段难忘的青葱岁月。

校刊序言是Missy McNeely & Donna Kiningham联名的 (相信是校长/训导主任吧), 内容充满着爱的训示, 意味深长。我希望把这段话送给MJJCN的亲们, 大家能友爱地和谐共处。

意译如是:

本校刊内有Walton School同学们的照片及过去一年值得回味的一些情境。对新同学们来说, 这可能没什意义, 但对于即将离校的同学, 这便是一书美好的回亿了。

我们相信新同学们习惯了这所学校之后, 你们会发觉这是一个多么独特的地方, 需然同学们互有争论, 但仍有着很多美好时光值得怀念的。我们亦相信, 美好时光总能盖过不美好的。无论遇到什么艰难时刻, 同学们相亲相爱总能把艰辛抚平, 在这所学校里, 每个同学都要互相关怀, 爱是Walton School里的理念。

我们希望, 你们能在这里渡过一段如我们学校既有的丰盛时光。

The Walton School