|
|
2010年8月17日 - 上周日晚，“流行音乐之王”迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）成为了美国国家舞蹈博物馆名人堂的第44位入主的舞蹈家和编舞家。
之前其他所有入主的舞蹈家都来自于芭蕾和现代舞界，而杰克逊则是第一个来自于摇滚和流行音乐世界的舞蹈家。
杰克逊的哥哥马龙·杰克逊（Marlon Jackson）到场代弟弟接受了荣誉，他说他希望是迈克尔能亲自到这里接受这份属于他的荣耀。
“我为他在人生中所创造的成就而骄傲，他因为他的才华而获得认可——他音乐的才华，他舞蹈上的才华——，这让我从内心里感到开心。
“他会感激这份荣誉的，”马龙说。他说迈克尔从不自满于无数赞誉和赞美。
在致谢词里，马龙还告诉出席者们，迈克尔在名气最巅峰的时候，依然不忘去儿童医院探望孩子们，给病童带去欢乐，以及杰克逊家族乐队这么多年来是怎么回馈支持他们的歌迷的。
“我们需要和平，”他说，“这需要理解才能实现。但让我不解的是，我们作为一个民族，竟然很难为实现一个和平的环境走到一起来。”他继续道，提及了他的慈善服装品牌“稳固的和平”（Steady Peace）和迈克尔的“拯救世界”基金会（Heal The World Foundation）。
周六周日分别举办了两场仪式，周六是一个致敬派对，周日是正式入主。两个活动的通票是300美金，单单参加周日的入主仪式也须50美金。出席者穿过精心装饰的入口后，即可立刻获赠一杯香槟。然后便是观看杰克逊的录影，欣赏舞蹈致敬，包括伦巴迪二人组的表演。这两人刚在舞蹈电影《舞出我人生3D》（Step Up 3D）出演。
博物馆长、理事会主席米切尔·瑞吉（Michele Riggi）说，杰克逊先锋的舞蹈风格和对舞蹈界的贡献，让他有资格入主名人堂。她赞叹杰克逊的天才“难以置信”。
“太空步，是他第一个跳出来的，”她说，“所有他的舞步，从机械舞到太空步到所有的旋转，以及歌曲和舞蹈的结合，都是那么独特的风格。和他的音乐与舞蹈一起，他说一个完整的人，是那么值得被引入名人堂。”
当瑞吉朗诵一封来自凯瑟琳·杰克逊（Katherine Jackson）的致谢信时，她满眼噙着泪水。迈克尔和马龙的母亲感谢了博物馆给她儿子授予这份荣誉和认可。
曾亮相《与星共舞》（Dancing with the Stars）节目的当地舞者爱莱达·沃罗迪娜（Iraida Volodina）和里卡多·索平（Ricardo Sopin）说，周日的活动延续了周六就开始的致敬氛围。
“在这个氛围里，每个人都向他致敬，”沃罗迪娜说。
博物馆创始人玛丽洛·惠特妮（Marylou Whitney）和她的丈夫约翰·亨德里克森（John Hendrickson）也出席了仪式。同时还有舞蹈博物馆理事会成员。
一个有迈克尔形象和引言的牌匾也同时揭幕。歌迷捐赠的花园将于九月底揭幕。
博物馆内一个展览展示着来自“就是这样”（This Is It）演出的原始道具，同时馆内的屏幕上循环播放着杰克逊的录影和电影《就是这样》。在杰克逊入主后，展览和影象的播放将在博物馆内持续一年。
现在，迈克尔·杰克逊和那些伟大的舞蹈家在名人堂里站到了一起，其中包括弗雷德·阿斯泰尔（Fred Astaire）、伊莎朵拉·邓肯（Isadora Duncan）、玛莎·葛莱姆（Martha Graham）、杰罗姆·罗宾斯（Jerome Robbins）、艾文·艾利（Alvin Ailey）、保罗·泰勒（Paul Taylor）、罗伯特·杰弗里（Robert Joffrey）、比尔·罗宾逊（Bill "Bojangles" Robinson）和鲍勃·福斯（Bob Fosse）。
MJJCN.com独家编译稿件，转贴须注明来源和作者，违者必究
（编译：Keen 来源：MJJCN.com） |
|
狗仔卡
发表于 2010-8-17 13:01:22
变色卡
显身卡
发表于 2010-8-17 13:05:02
发表于 2010-8-17 13:23:19
