|
|
2010年9月9日 — 从波普爵士乐到hip-hop，现今仍在世的音乐家中，昆西•琼斯（Quincy Jones）为美国音乐的贡献无人能及。“四年内我失去了174位朋友。”昆西•琼斯（Quincy Jones）说到，“他们有一半人都比我年轻。”
去年，过去常常被昆西称为“臭小子”的迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）也去世了。昆西和杰克逊一共合作过三张专辑 — 1979年的《墙外》（Off the Wall）、1982年的《颤栗》（Thriller）以及1987年的《真棒》（Bad），他们的合作彻底改变了流行音乐。“后来迈克尔解雇了我。”琼斯笑着说。他将杰克逊的风格带入到hip-hop，但杰克逊有所迟疑。“他说，‘琼斯已经不懂得音乐行业了，他不知道嘻哈说唱已经完了。’那时这个状况还不是很明显。”
不过，他们仍是朋友直到杰克逊去世。“当他10场演唱会全部售罄时，我在伦敦，后来的40场也全部售罄。他打电话给我。他想带孩子们去伦敦。但那时我在穆罕默德•艾尔•法耶德（Mohamed Al Fayed）家中。我说‘我们洛杉矶见吧’。这是我与他的最后一次通话。”
“你知道他身体欠佳吗？”
“不，不”昆西说“我没办法知道，没办法为发生的一切去责备谁。处于那种高度的艺术家 — 他们能随心所欲的想做什么就做什么。要知道发生了什么，你不得不时时刻刻监控着他。”
“你对演唱会的场数有什么看法，对他来说太多了而不能应对吗？”
“我不知道，这是私事，太个人化的问题。其中有太多细节问题，除非你对一切都完全有所认知，不然很难下评判。”
关于《颤栗》，昆西从800首歌中挑选出9首。“后来，我又从中挑出最弱的4首，用《我生命中女人》（The Lady in My Life）,《漂亮小东西》（PYT）、《避开》（Beat it）和《人性》（Human Nature）取而代之，再加上《比利珍》（Billie Jean）和《挑起事端》（Wanna Be Startin' Something），构成一张严肃认真的专辑。Popbitch上有则故事说琼斯厌倦了杰克逊的尖叫声和呜咽声，以至于琼斯动脚踢他，“哈哈，没有，但我知道怎么应付迈克尔。”
现在，所有那些令人“颤栗”的消息可能有所耳闻：索尼和杰克逊为超过10张的专辑签订了一纸2亿5千万的合约。“我不想参与其中，”琼斯说“那个可怜的人已经去了。我是白发人送黑发人。他留下了很多人无法比拟的遗产。”
MJJCN.com独家翻译稿件，转贴须注明来源和作者，违者必究
（编译：ilmj1314 来源：MJJCN.COM / guardian.co.uk） |
|
狗仔卡
发表于 2010-9-9 11:25:47
变色卡
显身卡
发表于 2010-9-9 11:35:36
发表于 2010-9-9 11:55:04
