杰克逊终于在好莱坞小学礼堂上被正名

MkGenie · 发表于 2010-10-17 17:21:25

2010年10月17日 - 七年以来，好莱坞加德纳街小学的学校礼堂上的礼堂名一直被两块白木板覆盖，但前天，这个礼堂的名字终于再放光彩：迈克尔·杰克逊礼堂（Michael Jackson Auditorium）。

加德纳街小学颇有历史，不少名人曾在那里上过学。迈克尔·杰克逊年幼时就曾于1970年在那里就读。后来杰克逊回归母校的时候，向学校做了大量的捐赠。学校为了表彰他，将礼堂命名为迈克尔·杰克逊礼堂。杰克逊亲自出席为之揭幕。

自1989年至2003年间，迈克尔的名字曾经骄傲地展示着这幢建筑之上。但当2003年娈童案爆发后，学生们的家长要求校方将“迈克尔”和“杰克逊”这两个词遮挡起来。于是学校就用木板将杰克逊的名字遮盖，哪怕杰克逊2005年被判无罪后也没取下，直到前天。

但自从杰克逊去年骤然离世后，歌迷们集合起来，开展运动，签名请愿，要求学校还原杰克逊的名字，他们将之视作为杰克逊的遗产之一。

一个支持迈克尔·杰克逊的团体声称这是不公平的惩罚，因为迈克尔·杰克逊从未犯下任何罪行。而在他去世后，他们发起了一场寻求在这幢建筑上恢复迈克尔·杰克逊的名字的战役。迄今为止，他们已经收集到了2000多个签名，而且还争取到了在下周举行一次会议，在校委会前申述他们的请求的机会。

然而就在周五，杰克逊的名字终于提前重放光彩。

据《洛杉矶时报》报道，洛杉矶联合校区主管拉蒙·柯丁斯（Ramon C. Cortines）下令移除木板，称此举是为了还原他们对“迈克尔·杰克逊的音乐遗产和对现代文化的贡献”的认可，“我责成我们的运作部门，拿掉洛杉矶加德纳街小学礼堂门楣上覆盖着杰克逊先生尊名的挡板。”

被遮住名字长达7年的礼堂

校区发言人也表示，做出这个决定，很大一方面是由于杰克逊在娈童案中被判无罪。

“珍视迈克尔·杰克逊深远的艺术影响力和人道主义贡献，对于洛杉矶学区而言至关重要。”校区委员会成员史蒂文·季默（Steven Zimmer）说，“我为我们将铭记和感念迈克尔在洛杉矶联合校区渡过的时光而感到高兴。”

周五晚上，开展“亮名运动”的Facebook页面上一片欢腾。“我想哭，”一个用户留言道，“我真希望他能亲自看到。”页面上，还有远至日本和斯里兰卡的歌迷之前发表的照片，举着他们自制的海报，要求移除遮挡板。

歌迷本来打算下周二到该学校的理事会上要求除去木板。

杰克逊曾在加德纳街小学短暂就读，此后另觅私人教师。1969年，他们全家从印第安那州加里市搬到了洛杉矶，终于他们就能更方便地在这里为摩城唱片公司录制唱片。当杰克逊五兄弟乐队发行第一张唱片时，杰克逊只是这个学校的六年级学生，才11岁。然后他们一飞冲天，成为巨星。

加德纳街学校礼堂于1989年重新修缮后，于1989年10月11日献给杰克逊。他出席了剪彩仪式，学校合唱团一起唱起了杰克逊谱写的《天下一家》（We Are the World）。

1989年，学校礼堂还有杰克逊的画像。一张他和孩子们的照片还挂在主要办公室里。几年前，画像被移除，因为学校说它总掉在地上；办公室里的照片也已经移除，因为学校官员说他们要为校内通信系统挪位置。

杰克逊家族的下一代，3T组合之一的塔基·杰克逊（Taj）10月15日晚间在Twitter上说：“当我留意到‘亮出MJ名字’运动后，我立即将此时告诉了我的祖母（Katherine）。我们三人一直在幕后做着努力。今天早晨我们得到了确切的消息。这个运动圆满结局。”

他代表凯瑟琳·杰克逊发表如下声明：“我经过我、我孙子塔基、家族朋友乔迪·格姆斯（Jodi Gomes）和洛杉矶联合校区多次衷心的对话后，这个学校终于再度骄傲地让我儿子的名字出现在了礼堂上，我很感慨。如果没有我儿子的歌迷们和‘亮名运动’成员们的坚持不懈的努力，这不可能做到。我将在接下来几天和学校发表联合声明。从内心感谢你们。迈克尔会自豪的。”

MJJCN.com独家编译稿件，转载请注明作者和来源，谢谢合作

（翻译：stroller，Keen，vivianz73 来源：MJJCN.com / 综合）

油菜_MJ · 发表于 2010-10-17 17:24:55

高兴的同时也很心酸……

mjviolet · 发表于 2010-10-17 17:27:32

谢谢分享。

lovemichaeljj · 发表于 2010-10-17 17:30:49

終..終於再次掀开了!感動又心痛..

期盼 · 发表于 2010-10-17 17:35:42

終於再次掀开了,不过有点心酸……点解不是MJ在的时掀开？？？？？？？？？？？

Pizza. · 发表于 2010-10-17 17:44:20

世界真丑陋！

liheng007 · 发表于 2010-10-17 17:47:41

世界上的事情就是说不清

显示全部楼层 · 发表于 2010-10-17 17:50:27

我的心好疼……

橙汁 · 发表于 2010-10-17 17:51:02

本帖最后由橙汁于 2010-10-17 17:51 编辑

我觉得木板被拿开的同时应该把周边的墙面色也翻新修补一下,
难道你们不觉得挡板原来的位置跟周边地方存在色差?

NancyMichael · 发表于 2010-10-17 18:00:31

这则消息不得不让我欣然泪下，正义终于战胜了邪恶，可惜它来得太迟了，我们的MJ白白蒙受了屈辱直到离去！在这正名的活动中，我庆幸我曾为这次活动做出了我应该做的.

melody0523 · 发表于 2010-10-17 18:09:43

我自愧没有参加这个运动......

scarecrow · 发表于 2010-10-17 18:12:24

昨天看到这个已经又哭又笑的！！大家的努力有结果了只是迈看不到了....

sissihwang · 发表于 2010-10-17 18:19:32

名字下再没有迈迈的笑脸了。。哎~
不过在天上也会感到欣慰吧~

NumberSeven · 发表于 2010-10-17 18:19:43

最后还是成功了~~名字亮起来了~

迈吧最火的ID · 发表于 2010-10-17 18:20:55

几年前，画像被移除，因为学校说它总掉在地上；办公室里的照片也已经移除，因为学校官员说他们要为校内通信系统挪位置。
我总觉得这是借口！

被正名是件令人兴奋的事，但是他无法亲眼看到了

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN