|
本帖最后由 cbhhxy 于 2010-10-21 22:30 编辑
Sadness had been close as my next of kin
Then happy came one day, chased my blues away
My life began when happy smiled
Sweet, like candy to a child
Stay here and love me just a while
Let sadness see what happy does
Let happy be where sadness was
Happy, that's you
You made my life brand new
Lost as a little lam was I till you came in
My life began when happy smiled
Sweet, like candy to a child
Stay here and love me just a while
Let sadness see what happy does
Let happy be where sadness was
(Till now)
Where have I been?
What lifetime was I in?
Suspended between time and space
Lonely until happy came smiling up at me
Sadness had no choice but to flee
I said a prayer so silently
Let sadness see what happy does
Let happy be where sadness was till now
当我接近kin时,悲情已然接近
然后快乐降临,将忧郁赶走
我的生活开始幸福地微笑
就像孩子的糖果般甜蜜
在此停留,爱我,只要一会儿就好
让悲伤看到快乐所做的一切
让快乐在悲伤之地停驻
快乐,那就是你
你让我的生活变得崭新
我就像一个迷失的羔羊,知道你来到我的身边
我的生活开始幸福地微笑
就像孩子的糖果般甜蜜
在此停留,爱我,只要一会儿就好
让悲伤看到快乐所做的一切
让快乐在悲伤之地停驻
(直到永远)
我曾去过哪里?
我的一生将在哪里度过?
将在何时何地停留
我将一直孤单寂寞,直到快乐来到,对我微笑
悲伤没有了选择的余地,不得不逃离
我默默地祈祷
让悲伤看到快乐所做的一切
让快乐在悲伤之地停驻 |
|