迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 11843|回复: 46

英国社评员发表陈辞支持加德纳街小学恢复杰克逊名义

[复制链接]

65

主题

916

帖子

2万

积分

王者传奇

脱线小姐

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24212
QQ
发表于 2010-10-21 23:37:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
对于近期加德纳小学恢复杰克逊名牌而受到某些社会团体恶意刁难的情况,还是有不少良知人士通过社交网站和个人主页发表了支持MJ的言论。以下是查尔斯汤姆森(英国获奖作家,赫芬顿邮报博客和媒体评论员),与10月16日,发表在他个人的加长推特鸟网站的声明:

    美国宪法承诺给每一个美国公民的,是享有被公平审讯的权利。因为在被证明有罪之前,人和美国人都被假定为无罪。这是美国生活的基本原则,构成了美国司法体系的基础。
    毫无疑问,迈克尔杰克逊是个无一二般的美国公民。他曾(应该)拥有任何其他公民一样的权利,当他被陪审团宣布无罪而走出法庭的时候,曾经试图被强加在他声誉中的污点就应当被彻底洗清,像任何其他的美国公民。
    但遗憾的,他却没有得这种待遇 - 无论是在他的审判之前,之中,和之后。他从来没有被像任何一个其他被美国法律保护的正常公民一样,公正的对待过。
对迈克尔杰克逊的起诉完全是一场对纳税人财产的最最轻浮践踏和加州历史上最为羞耻滥用职权行为。 追查的过程中,加州警方人员居然违反了自己制定的搜查规章,肆意偷走保密文件,胡作非为的搜查民居,将盖章文件泄露给媒体,在电视采访中辱骂被告,并试图在大陪审团听证之前移植指纹证据。 这些所作所为在字典中,难道不该被定义为:“恶意起诉”吗?
    在基于控方既缺乏证人有证据不足的前提下,杰克逊被判无罪就应该已经为这一问题画上句号。 但是,一个由有控方操纵着的媒体系统和媒体所掌握的伪劣报告,早已注定了杰克逊根本无法清白的走出圣玛丽亚地方法庭。他被这种作为公民本应该天然拥有的权利拒之了门外。加德纳小学礼堂恢复杰克逊名誉受阻事件就是这种不公正还在延续的写照。
    在整个活动中,加德纳小学的工作人员听取了申请者很多关于杰克逊的慈善工作和他的人道主义行为的宣传 - 但其实在某种程度上,这些举动原本没有必要。它几乎就像希望挽救名声的品质清单,但其实根本没有什么不堪的名声需要被挽回。问题很简单:迈克尔杰克逊是美国公民,享有与其他任何一位美国公民同样的权利。他既然从未被被证明有罪,那就已经彻底的说明了他的清白。如果这样,还继续覆盖礼堂上杰克逊的名字,那就一种对他有罪的强烈暗示了。显然,这也是在对美国法律的藐视。这将既不公平,又十分反动。
    基于对他人道主义成就的赞颂,加德纳街小学应该立即重启MJ的名牌。因为这是唯一正确的做法:对杰克逊名义的信赖就是对美国和它所代表的一切正义的支持和信赖,以及对恶意起诉、滥用权力和侵犯公民自由行为的打击。
    总之,务必重启杰克逊的名牌,这才是一种维护美国司法制度的行为。 任何想再将它覆盖的人和言行都是企图藐视美国司法体系的反动者。
   到底要怎样做最终要看加德纳街小学工作人员的觉悟:他们决定把哪些价值观灌输给他们的学生。

查尔斯汤姆森
On Saturday 16th October 2010 on:
http://www.twitlonger.com/show/6gia1d

翻译:adormt(迈迈糖)

评分

参与人数 3金钱 +250 收起 理由
badthriller + 100 谢谢翻译。
七七 + 100 谢谢翻译

查看全部评分

You are music in me……

·
回复

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
发表于 2010-10-21 23:43:01 | 显示全部楼层
支持michael  ! 還他名譽.
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

65

主题

916

帖子

2万

积分

王者传奇

脱线小姐

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24212
QQ
 楼主| 发表于 2010-10-21 23:45:42 | 显示全部楼层
其实那天看到那个所谓娈童案网站在从中作梗,我就在想,真的,这不是摆明了在藐视美国的法律么。美国人就这么喜欢了犯贱,然后自己抽自己耳刮子么???丢死人……
这一个社会就是个前言不搭后语的氛围,他奶奶的。

点评

摆明玩针对的时候,哪个国家都一样。。  发表于 2010-10-22 00:08
You are music in me……

·
回复 支持 反对

使用道具 举报

蓝色系 该用户已被删除
发表于 2010-10-21 23:55:53 | 显示全部楼层
说的太对了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

134

主题

3137

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
47626

热心助人奖

发表于 2010-10-21 23:59:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 mei.jasmine 于 2010-10-22 00:01 编辑

谢谢迈迈糖。

这个世界还没让人彻底绝望,就在于还是有正义的存在,即使很多时候,那存在显得如此微弱。
MJ是一面镜子,照出世间万象,人间百态。

迈克尔,愿你安息。
你既然陪伴我们成长,为什么不能让我们陪伴你老去?
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1800

帖子

3万

积分

至尊天神

女巫

Rank: 8Rank: 8

积分
33522
发表于 2010-10-22 00:00:22 | 显示全部楼层
但其实根本没有什么不堪的名声需要被挽回.
------------------------------------------------------------
谢谢他支持MJ.
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

4843

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
70483
发表于 2010-10-22 00:17:56 | 显示全部楼层
谢谢楼主的翻译,这位社评员写得真不错,仔细一看,还是英国人,唉……

点评

哇!你的签名图太美鸟!!!  发表于 2010-10-22 00:20
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

3092

帖子

5万

积分

圣殿骑士

温柔的约旦河

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54380
发表于 2010-10-22 00:22:27 | 显示全部楼层
这声明很有力

点评

可我觉得会看的人不怎么多呢……尤其是那些心里认定了迈是罪人的人,哎。  发表于 2010-10-22 00:23
只为你盈盈一笑,我却逃也无处可逃。

回复 支持 反对

使用道具 举报

212

主题

1万

帖子

22万

积分

圣殿骑士

迈田里的稻草人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
223989
QQ
发表于 2010-10-22 00:26:17 | 显示全部楼层
字字珠玑!铿锵有力!很好!说的妙!爽!!无语表达了,真的有种很爽的感觉!有种暑假,寒假,国定假一起放的感觉!!

点评

……啊,这是你的回帖常用语还是……  发表于 2010-10-22 00:29
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

3092

帖子

5万

积分

圣殿骑士

温柔的约旦河

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54380
发表于 2010-10-22 00:29:12 | 显示全部楼层
回复 迈迈糖 的帖子

心里肮脏的人,不愿接受我也没办法。我只觉得可惜,错过认识一个美好灵魂
只为你盈盈一笑,我却逃也无处可逃。

回复 支持 反对

使用道具 举报

212

主题

1万

帖子

22万

积分

圣殿骑士

迈田里的稻草人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
223989
QQ
发表于 2010-10-22 00:38:05 | 显示全部楼层
回复 迈迈糖 的帖子

常用语??我没有常用语?只是怎么开心怎么能表达心情怎么说了~怎么了有问题??

点评

没有啦……觉得你那个回复很好玩而已。  发表于 2010-10-22 00:41
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

回复 支持 反对

使用道具 举报

212

主题

1万

帖子

22万

积分

圣殿骑士

迈田里的稻草人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
223989
QQ
发表于 2010-10-22 00:42:51 | 显示全部楼层
回复 scarecrow 的帖子

哦~~呵呵还以为我的回帖有什么问题~因为很爽我只能用放假表达~~因为放假就是这么爽
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

711

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26855
QQ
发表于 2010-10-22 00:43:18 | 显示全部楼层
句句都说到点上了!看了很解气啊!

“总之,务必重启杰克逊的名牌,这才是一种维护美国司法制度的行为。 任何想再将它覆盖的人和言行都是企图藐视美国司法体系的反动者。
   到底要怎样做最终要看加德纳街小学工作人员的觉悟:他们决定把哪些价值观灌输给他们的学生。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

72

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11630
发表于 2010-10-22 00:53:10 | 显示全部楼层
說的真好
回复 支持 反对

使用道具 举报

54

主题

1076

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28064
发表于 2010-10-22 02:05:18 | 显示全部楼层
这世上明白事理的人还是廷多的,看得人温暖心宽!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-9-13 19:10

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表