《今日美国》乐评：在风格杂乱的《迈克尔》中觅宝

badthriller · 发表于 2010-12-10 20:28:07

本帖最后由 badthriller 于 2010-12-10 20:28 编辑

2010年12月10日 - 迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)去世到现在已经18个月了，这之间对流行天王的曲库中会有怎样的珍宝的种种猜测从未间断过。答案是至少有几颗熠熠闪光宝石可以在打磨之后向公众展示。

《迈克尔》将于星期二上市，它是杰克逊遗产公司与索尼音乐（Sony Music）达成的七年2.5亿美元交易推出丰富的未发行素材计划的第一张新歌专辑。管理公司联合执行人约翰•麦克恩(John McCain)联合一群合作者与制作人：包括阿肯(Akon)，蓝尼•克罗维兹(Lenny Kravitz)，50美分(50 Cent)以及特迪•瑞利(Teddy Riley)，一起为这张选辑完成了十首杰克逊未完成的作品，取得的效果不尽相同。

由于其中的一些歌曲可以追溯到上个世纪80年代，而其它的则是最近的作品，《迈克尔》并不是一张有着鲜明主题和持续声音的专辑。这并不是说它缺乏有潜力的畅销曲，只是很难想象这会出自杰克逊这样一位完美主义者，虽然制作人据称是按照杰克逊的路线图完成的所有加工润色。杰克逊家族成员及和阿肯一样与杰克逊合作了2008年的《颤栗25周年》（Thriller 25）纪念专辑的will.i.am都批评专辑中的所有歌曲都没有获得杰克逊的最后认可。

但是先抛开这些争论不说，这张专辑的音乐努力还是不容忽视的。大体说来，这些歌并不像大多数遗作专辑那样给人以拼凑的感觉，杰克逊的声音（除了在《握住我的手》（Hold My Hand）中显著不同）在其中一直位于前列和中心的地位。

最好的几首歌令人回想起杰克逊以前的名曲。这张专辑中有着动感十足的舞曲，也有着温柔的情歌，展现出他那富有弹性的歌声，并伴随着他标志性的打嗝与啸声。极棒的《今夜好莱坞》(Hollywood Tonight)跳动着《比莉•金》（Billie Jean）似的能量，而富于攻击性的《怪物》(Monster)有着《舞溅血池》(Blood On The Dance Floor)的影子。前者讲述的是追名逐利的代价，而后者哀叹的则是成为名人的代价。《突发新闻》(Breaking News)则不如前两首成功，在其中他再次抱怨了不肯放过他的娱乐媒体。在声音上最为前卫的是充满动力，沉浸在电子合成音里的《面具之后》（Behind The Mask），它能非常贴切地放入任何人的当前歌单里。

尽管这也许是张充满温情的回顾，但它并不能代表杰克逊自2007年开始制作的新专辑的走向。一部分杰克逊的魔力就在于：他一直在让你猜想下一次会做出什么来让你着迷。对于这张专辑、应该还有以后的任何新专辑，所能期待的最好结果就是能令人愉快地回想起他的天赋。东西就这么些，如果这就是他们能找到的最好的，你就得想想后面的还剩下什么了。

MJJCN.com独家编译稿件，转载请注明作者和来源，谢谢合作！

（编译：ZBAMJJ1986 来源：MJJCN.com / 《今日美国》）

588802f@wallis · 发表于 2010-12-10 20:31:27

东西就这么些，如果这就是他们能找到的最好的，你就得想想后面的还剩下什么了

这句太悲摧了……

但是只要是Michael的，就会值得期待
谢谢LZ翻译~

止不住的爱mj · 发表于 2010-12-10 20:32:18

多谢分享
还算客观

丁丫丫 · 发表于 2010-12-10 20:36:33

恩，想起他的天赋，他标志性的声音。

一只爱迈的熊猫 · 发表于 2010-12-10 20:36:57

心情依然复杂，情感依旧真挚

billiejean1986 · 发表于 2010-12-10 20:47:11

谢谢分享！！！

peiweimm · 发表于 2010-12-10 20:52:49

谢楼主辛苦翻译！

安妮xoxo · 发表于 2010-12-10 20:57:17

本帖最后由安妮xoxo 于 2010-12-10 21:00 编辑

讲的很客观啊，很赞同
谢谢楼主翻译！

yanghui517 · 发表于 2010-12-10 21:05:59

一系列主流媒体的评论，显然都是配合着新专辑的发行，无论如何都是一种声音，在为新专辑造势。
《今日美国》的乐评挺中肯的，差不多就是这个感觉，谢谢新闻团队的翻译！

gummykitty · 发表于 2010-12-10 21:08:18

这位仁兄明显偏好劲歌嘛，完全无视Keep Your Head Up、Much Too Soon和Best Of Joy...几首慢歌质量其实都很好。如此看来，新专整体得分应该高才对啊，呵呵

elizabeths · 发表于 2010-12-10 21:23:14

，如果这就是他们能找到的最好的，你就得想想后面的还剩下什么了。-------说的很无奈

lll3401 · 发表于 2010-12-10 21:23:18

不管别人如何评论，只要是MJ的，我照单全收。

qinhuanpeggy · 发表于 2010-12-10 21:37:38

如今，我们也只能在杂乱中寻宝了，不然还能怎么样呢？

whweifei · 发表于 2010-12-10 22:26:05

令人愉快地回想起他的天赋
让人仰望的天赋

帅帅天使迈 · 发表于 2010-12-10 22:31:57

我寻的宝就是behind the mask、best of joy和much too soon。为毛他只提了一首

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

《今日美国》乐评：在风格杂乱的《迈克尔》中觅宝

普里策新闻奖

特别贡献奖