迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 24978|回复: 62

一本我誠意推介的好書---It's all about love- -更新(40-41樓,shell88 動人的翻譯)

[复制链接]

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
发表于 2010-12-19 23:03:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 queenie3374 于 2013-10-17 12:07 编辑

這本書包含故事和詩歌, 沒有記者,編輯或作家, 所有文字都是michael’s歌迷或朋友撰寫, 訢說他們之間獨一無異的關係,故事里你會看見從末被媒體佈道過的michael真實的一面, 而又發現他的fans為何對他甘忠誠.

寫這本書的目的原先是fans想送給michael 的禮物, 當michael於2009年宣布在倫敦舉行演唱會,fans就認為是時侯開始了, 所以就聯絡各國的歌迷會或個別的歌迷收集文獻. 但不幸的事發生了,.

這個計劃看上沒有意義再繼續, 一切只為了給michael看, fans要他知道他是如何影響他們一生,他是如何帶給他們歡樂,如何感動他們, fans真的不能確定michael是否真的明白,他對他們有多重要.,但可以肯定的michael 會喜愛閱讀有關他與fans之間所經歷的時光和他們對他的互動的激勵,, 他一定會笑著看的.

這個計劃是否隋著michael的離去而終止呢 ? 歌迷認為michael的下一代的fans會永遠感受不到他們的經歷 , 他們如何認識真正的michael他是如何關愛他的fans, 他是永不放棄每一個機會去向我們表達愛意, 他們永不知道michael如何和我們玩’window games’ and ‘lightshows’ 相反, 他們會從媒體中永遠得不到這真實的故事.

最後fans們相信只有讓這個計劃重生 , 用他們作見証去复活一個真正的天才藝術家, 一個他們遇見過最誠懇最有價值的人 .

這本書由始而誕生 .

我推介這本書, 是因為我的確被感動得很,我真的哭了不知多少次(這已經是一本好書的基本條件) 一個個的故事是誠懇而意真, 但有些迈親們卻質疑它的真實性,這也是奇怪的一面,  那我不能巧究 , 畢竟, 我沒有經歷過 , 但當你讀完后, 你的確感受到michael的可親及可愛, 真的令你難忘!!.

我還會將亞瑪遜上一些讀者讀后的評價完文的印上來, 但有很多編, 不能盡錄, 只選幾個 , 如你們喜歡可以往亞瑪遜上看.

Customer Reviews
25 Reviews
5 star:
         (20)
4 star:
         (5)
3 star:                   (0)
2 star:                   (0)
1 star:                   (0)
                  
                  
Average Customer Review
4.8 out of 5 stars (25 customer reviews)

                    
Share your thoughts with other customers:
Create your own review

Most Helpful Customer Reviews

31 of 32 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars So far, I am loving this book..., February 26, 2010
By
Christine (Florida) - See all my reviews
Amazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: It's all about L.O.V.E. (Paperback)
I just started it and these shared experiences are wonderful. The real Michael is portrayed in these excerpts. I love the ones that tell of Michael being secretly present, watching and laughing, and also the ones about feeling his aura when you just know he is around, just not readily visible.

These fan stories are not for show, as they are mainly chances, I call them "blessings" occurring without the press and paps following him around. He could be relaxed and free knowing he was surrounded by the love and happiness of the fans who go around the world seeking him out.

Reading about all the smiles and giggles, his patience, his time spent signing autographs, his exchanging letters and sheets, pillows, posters, flags with the fans, the respect he had for his fans, etc., this is what makes him the man that he is and will always be. A rare, and precious being.

These amazing opportunities of meeting Michael are just beautiful!

After reading these, I long for him even more. The book also leaves me feeling like I missed out on getting an opportunity to share the same air, a glance, a touch, the smell of Michael. Ahhhhhh.... I just miss him so much.

Get this book, it is wonderful, it will make you laugh, cry, wish, dream...

I will update with more info as I complete the book.

** Another anniversary and birthday for Michael Jackson has come and gone, but he will be here FOREVER. This book is with me to share with my MJ and non-MJ friends because it shows the true essence of what a man, this man, Michael Jackson, who he is and I will forever love and miss him and what a mark he made on the world, and especially his fans. I love you Michael!
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes No
Report abuse | Permalink
Comment Comment


17 of 17 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars My favorite book about MJ, March 1, 2010
By
Dynamic Pearl - See all my reviews
This review is from: It's all about L.O.V.E. (Paperback)
This book has become my favorite one about MJ. There are sooo many books out there, there are also a few really good books out there, but this one has topped it all for me. Why? Because I can feel it! This is no academic analysis, no chronological biography, no media-influenced tell-all book. It's a book about emotions, about love, as the title says - and you can definitely feel that coming out of each of these stories. Every author has his or her own special story to tell, each story is different but represents the same love. A reciprocal love between the fans and Michael. What a special relationship that was!

When I read the stories, I feel so much closer to Michael! I kind of envy the authors for what they have experienced with him but at the same time I'm grateful that they decided to share their stories because when reading them I somehow feel I'm right there with them meeting Michael in that very moment. There were so many little anecdotes that, to me, confirmed what Michael was like. But I'm sure that many many others will be surprised to read these stories because they always thought he'd be unreachable, untouchable, unwordly, only a marionette, only representing an image. So I really hope that a lot of people read it who are not fans! That's why I would like to turn to everyone, who is just looking for a book about Michael Jackson and say: I know that the "This is it" movie had this as a tagline, but if you really want to see him "Like You've Never Seen Him Before" - read this book!
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes No
Report abuse | Permalink
Comment Comment


15 of 15 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Why We Are Fans & Love Michael, March                

  you are the one   -- Michael Jackson
回复

使用道具 举报

342

主题

4790

帖子

6万

积分

MJJCN参议员

迈学研究专员

Rank: 8Rank: 8

积分
63192
发表于 2010-12-19 23:09:09 | 显示全部楼层
楼主应该先把推荐的书名写上啊 ,《It's all about L.O.V.E.》
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

1168

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23669
发表于 2010-12-19 23:10:50 | 显示全部楼层
英文的 看不懂啊
叫什么名字啊

点评

书名?见楼上。  发表于 2010-12-19 23:17

只要有音乐就不会有世界末日
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

1168

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23669
发表于 2010-12-19 23:22:21 | 显示全部楼层
恩 看到了 还以为我是沙发呢

只要有音乐就不会有世界末日
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2010-12-19 23:25:41 | 显示全部楼层
回复 kanbor32 的帖子

謝謝提醒 !
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2010-12-19 23:28:15 | 显示全部楼层
回复 透明 的帖子

忘了寫書名: IT'S ALL ABOUT L.O.V.E.
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1335

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30199
发表于 2010-12-19 23:28:31 | 显示全部楼层
能翻成中文吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2010-12-19 23:35:27 | 显示全部楼层
回复 MJ与MOZART 的帖子

你是指書的內容嗎?

点评

对啊,翻译出书。  发表于 2010-12-19 23:39
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2010-12-20 00:03:09 | 显示全部楼层
queenie3374 发表于 2010-12-19 23:35
回复 MJ与MOZART 的帖子

你是指書的內容嗎?

書的編幅很長, 有四百多頁, 或者我選擇一些文章翻譯上來, 我的英語水平不高, 不要見笑, 哈哈.

点评

期待翻译哈~~  发表于 2010-12-22 17:24
不行的話,掃瞄幾篇上來,請大俠翻,挑幾篇掃就好,這樣也不會侵犯版權  发表于 2010-12-20 15:19
翻吧翻吧...快翻吧  发表于 2010-12-20 15:18
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

212

主题

1万

帖子

22万

积分

圣殿骑士

迈田里的稻草人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
223989
QQ
发表于 2010-12-20 01:13:53 | 显示全部楼层
全英文....世纪杯具啊~~~翻出来也是大工程吧,书真是好书啊,我最最喜欢这样的小故事了,多感人,多真诚啊,没有该死的记者,小报的天马行空!都是fand亲身经历,可惜迈没有机会看到它,人生为神马都那么多遗憾
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1672

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28261
QQ
发表于 2010-12-20 01:39:33 | 显示全部楼层
哇!真是很好的书啊!求出中文书!!求出中文书!!能出吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

mikky829 该用户已被删除
发表于 2010-12-20 09:06:21 | 显示全部楼层
此书有图图可看么?谢谢....
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2010-12-20 12:33:18 | 显示全部楼层
回复 mikky829 的帖子

是的有一些, 不是每篇文章都有 , 還是黑白的 .

点评

建議樓主標題改成書名,這樣比較容易吸引翻譯大俠進來幫你忙,我翻的速度也很慢,愛莫能助...冏  发表于 2010-12-20 15:30
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

324

帖子

1万

积分

王者传奇

不重要的路人甲

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10935
发表于 2010-12-20 15:26:55 | 显示全部楼层
本帖最后由 巴爾杜斯 于 2010-12-22 03:06 编辑

之前CN上提過的書,可惜這位樓主budget超支了....LZ可以稍信給她,看她願不願意幫你忙

http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/thread-111015-1-1.html

PS.前提是,你要有意願花時間SCAN,私底下寄給她

点评

谢谢分享链接!!~~ 收藏了!  发表于 2010-12-22 17:25
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

583

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15031

特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2010-12-20 16:28:40 | 显示全部楼层
谢谢LZ推荐~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-12-23 19:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表