曾为杰克逊辩护世纪审判的名律师：杰克逊并非死于自杀，凶手是莫里！

badthriller · 发表于 2011-1-4 13:38:56

本帖最后由 badthriller 于 2011-1-4 13:39 编辑

2011年1月4日 - 汤姆•梅塞洛（Tom Mesereau）曾经成功为迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）打赢2005年的“娈童”官司，证明了“流行音乐之王”（King Of Pop）的清白。这一次，他大声告诉所有人：杰克逊并非死于自杀，凶手是康拉德•莫里（Conrad Murray）！

莫里的辩护团队想说杰克逊可能是为了帮助自己睡眠而注入过量异丙酚（Propofol），从而误杀了自己。可是今天，梅塞洛在MSNBC上说：“被告方律师得出招，他们想把人们的注意力从他们委托人的身上转移到迈克尔•杰克逊身上。真相就是迈克尔•杰克逊并非自杀，也不是他们所说的自我毁灭，但愿他们的辩护不会奏效。”

当主持人问梅塞洛，当杰克逊发现自己无法入睡时有没有可能给自己注射异丙酚时，梅塞洛的回答斩钉截铁：不可能。莫里在那儿是看护杰克逊的，这只是被告方的计谋。

支持人又放了一段2005年“娈童”官司打赢后杰克逊在轿车顶上跳舞的视频，问梅塞洛是否感觉杰克逊行为有问题时，梅塞洛表示：“那是辩护方想要通过诋毁迈克尔•杰克逊而让人们从他们有罪的委托人身上转移注意力。杰克逊是一个好心、友善的人，他想用音乐、艺术、爱与关怀改变世界。”

MJJCN.com独家编译稿件，转贴须注明来源和作者，谢谢合作

（翻译：Badthriller 来源：MJJCN.com / MSNBC.com）

peiweimm · 发表于 2011-1-4 13:42:11

本帖最后由 peiweimm 于 2011-1-4 13:46 编辑

谢楼主翻译！
他真的很敏锐，了不起！

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-4 13:42:32

我希望他回来作检方的辩护律师。（看完惊天大阴谋读后感）

MJ的睫毛 · 发表于 2011-1-4 13:45:25

本帖最后由 MJ的睫毛于 2011-1-4 13:46 编辑

感谢翻译

杰克逊并非死于自杀，凶手是康拉德•莫里（Conrad Murray）！

永恒的BJ · 发表于 2011-1-4 13:46:31

看过惊天大阴谋

看好这位律师

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-4 13:47:16

莫里终究会被弄死

588802f@wallis · 发表于 2011-1-4 13:48:21

律师大叔好样的！！！！！打到莫里！
谢谢翻译

Kiss · 发表于 2011-1-4 13:49:29

梅塞洛是一位好律师

rara · 发表于 2011-1-4 13:50:54

本帖最后由 rara 于 2011-1-4 13:51 编辑

兴奋了跳个舞也觉得行为有问题,这些美国人真是有点病.
这个律师人很好..

zbh · 发表于 2011-1-4 13:51:18

谢谢版主的翻译。
我也很希望那名为迈辩护的著名律师能回来作检方的辩护律师，把死莫里关进监狱

caiwei00862 · 发表于 2011-1-4 13:52:13

法官会公正判断的…阿门…

晓涵 · 发表于 2011-1-4 13:53:00

事实不是说谎就能改变。

maikeiabc · 发表于 2011-1-4 13:53:56

这位公正的大叔，爱你！

白衬衫 · 发表于 2011-1-4 13:54:33

真希望这次的辩护律师也是Tom Mesereau，那情形或许就不同。

阿弥陀佛 · 发表于 2011-1-4 13:54:42

我真的纳闷~莫里是为了演唱会才出现的，目的是看护杰克逊，按逻辑就该重视他的一切。而现在辩方的确感觉在转移注意力，让我们忽略掉这个最正常的逻辑，把“莫里给MJ注射化学物品和离开MJ”都视为自然！

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

曾为杰克逊辩护世纪审判的名律师：杰克逊并非死于自杀，凶手是莫里！

本帖子中包含更多资源

点评

点评

点评

点评

普里策新闻奖

特别贡献奖