|
- 凯瑟琳(Katherine)、乔(Joe)和拉托亚•杰克逊(Latoya Jackson)都出席了听证。
警员丹•迈尔斯(Dan Myers)的证词
辩方对迈尔斯的交叉诘问,控方对众多问题提出反对。
萨德•安丁(Sade Anding)的证词
-萨德受雇于沙利文牛排馆(在休斯敦),并于2009年2月在那里遇见了莫里(Conrad Murray)。2009年6月期间她是莫里的女友/情妇。
- MJ去逝那天萨德•安丁正在休斯敦,她作证说,大约中午12:30左右她接到莫里的一个电话。目前尚不清楚她是指美西时间还是中部时间。但是,电话记录中只有一个莫里打给萨德的电话,而那是在上午11:51 拨出的。
- 她说,他突然中断了听她说话。 “我只记得说,‘喂,喂,喂!你在吗?你还在吗?’”安丁回忆说。她说,她听到“一阵骚动”,好像手机是被放进在口袋里或是别的什么东西,接着就听见咳嗽和一个她无法辨认的“含糊声音”。
- 她说她给莫里回了电话也发了短信,但未能联系到他。
布里奇特•摩根(Bridget Morgan)的证词
- 摩根2003年在一个俱乐部遇见莫里,并与他有了社交关系。6月25日她给默里打了电话,但没有与他交谈。
妮可•阿尔瓦雷茨(Nicole Alvarez)的证词
- 阿尔瓦雷茨2005年在她工作的一个俱乐部遇见了莫里。阿尔瓦雷茨说,她和莫里有了“亲密关系”,但她不记得他是否告诉过她自己已婚。然而,在稍后的证词里,她说,默里的固定住所是“在拉斯维加斯他妻子在那里。”
- 她说莫里在她那里住了住2-3晚,但并不知道不和她在一起时他在哪里。“我没对莫里医生抱有期望,所以这很公平。这只是我的生存法则。”
- 她在某一时刻得知莫里是MJ的私人医生(但她对具体何时得知这一消息十分迷惑)。
- 她说,莫里会在晚上9-10时离开家,然后上午7-10时返家(但也并非完全规律)。
- 阿尔瓦雷茨说,她知道莫里每晚离开她的公寓去为杰克逊治疗,但关于那些治疗这位医生 “什么都没说”。“莫里医生和我遵循不该知道的不必知道原则。他是一个很专业的人,而我知道我在他生活中的位置和地位,我没有责任去了解”他的行医中的细节,她说。
- 阿尔瓦雷茨说,莫里曾邀请她到英国旅行。莫里已经告诉她,他将和MJ一起去那里。
- 她说莫里告诉她,会一些包裹送到她家,让她只要拿进屋里就行了。她说他没有告诉她包裹内容,也没说是否重要。她说她从未打开过任何包裹。她说她从未问起过这些包裹(里面装的是什么)。
- 她说,因为这些包裹都是给莫里的,她没留意过发件人。她说默里告诉她,他会将一些包裹送到公寓,但她从来没有打开过那些盒子或注意看看返件地址。
洛杉矶尸检调查员艾丽莎•弗里克(Elissa Fleak)证词
- 弗里克于下午5:20到达加州大学洛杉矶分校(UCLA)进行遗体检查,看看能否推断出导致死亡的原因。她没有看到明显的死因。
- 弗里克从加州大学洛杉矶分校拿到4瓶血样做毒理学试验。
- 离开急诊室后,她去了MJ家中,对卧室进行观察,拍了照片、记录下房间(的情况)、收集了他床边的“几个丸药瓶”。
- 从在床头柜上找到的处方药开始,弗里克记录有坦洛新(flomax)、氯硝安定(clonazepam)、安定(diazepam)、氯羟安定(lorazepam)、羟基安定(temazepam)、曲唑酮(trazodone)、替扎尼定(tizanidine)、几个药片瓶、几管乳液、氢可酮(hydrocodone)、利多卡因(lidocaine)剂管、苄氧酚(benoquin)。她还记录下了是谁开的药方。
- 桌子上有一管利多卡因乳液。桌上有一个注射针管、床边地面上也有一个。连接着静脉输液管的输液袋。属于一个鼻腔套管(nasal canula)的蓝色“呼吸辅助袋(即苏醒器)”。针管在桌子上,针头在地板上,它们可能原来是连在一起的,也可能不是 (她描述为一个破损的针管),一个输液架,生理盐水袋,尿壶,几个尿垫,一盒开封的一次性皮下注射针头,导尿管,异丙酚和tomazinil(?)的空瓶子。
- 6月29日,她返回继续调查。从探员处了解到,房子里还有另外的证据。她走到紧邻木质衣柜的附房内又拿到了一些物品。
- 物品清单:一个黑色的拉链方包。一个外面有“costco “字样的深蓝色拉链购物袋。有着浅蓝色和棕色的包。一个带拉链的婴儿用品包。各式各样的医疗用品。装满苄氧酚乳液的袋子。
- 第一个包里:黑色腕式血压仪,三个30毫升的装利多卡因的瓶子。 两个是空的,另一个里面还有些液体。三个瓶子均是打开的。
- 蓝色的costco购物袋:一个已被剪开的盐水袋,里面有个100毫克的异丙酚瓶子(已开封,里面有液体);20毫升异丙酚瓶,里面有液体,已开封; 10毫升氯羟安定瓶子,内有液体,已开封;两个10毫升咪达唑仑(midazolam),已开封,瓶中均有液体;一块带血的纱布;1个装有各种药品包装盒的袋子;1个指式脉搏监护仪
- 另外两个袋子:两瓶100毫升异丙酚;两瓶20毫升未开封的异丙酚;三瓶20毫升利多卡因,已开封;一瓶30毫升利多卡因,未开封;一瓶20毫升地西泮(注:原文diazolam,疑为diazepam的笔误),已开封;一瓶4毫升地西泮,未开封等等(该清单不完整)。
-其他物品:无标签的红色药瓶,内有14粒经检测为麻黄素(ephedrine)的胶囊;台子上另有夜用滴剂,五张默里医生的名片,静脉输液夹钳,蓝色橡胶条。
- 总计:
利多卡因6瓶。异丙酚12瓶。艾丽莎•弗里克称,两瓶在MJ死亡的卧室里,其他10瓶都在附近的一个壁橱里。一瓶在房间床头柜旁发现的异丙酚是空的。
- 弗里克说她还看到了一些果汁瓶。
- 交叉诘问中弗里克说,卧室地板上的一只针头距杰克逊的床约一英尺远,而异丙酚瓶子则在两三英尺外。
- 莫里的律师J•迈克尔•弗拉纳根(J. Michael Flanaga)向艾丽莎•弗里克提了两个问题折射出他们的理论:1)静脉输液袋上有指纹吗?2)杰克逊有可能从床上够到针筒吗?由于这些仅是推测,法官没有通过这些问题,弗里克也不必回答。
(作者:ivy 编译:elian506 来源:MJJCN.com / MJJC)
|
|