|
[Wmv=300,200,0]http://music2.163888.net/845E5BED-C2BD-476B-BC79-32FF83818EA4/2005/10/07/14/music/17754544915983.mp3[/Wmv]
第一次听这首曲子就觉得LOLI好可爱的说,真是忍不住要yy一下。。。:o
曲子写的很忧郁。。小女孩儿一个人在冰天雪地里孤单地玩儿洋娃娃
比较有趣的是 洋娃娃,在日语里是:人形,和上海话的“人妖“读音十分相近。。。:o
总体而言觉得这首曲子还是适合女孩子唱,伴奏在wo99上面有下的,希望众MM能够活动起来~~~
歌词:
冷羽ひとり 《吸血姬美夕》...
By 紫罗红袖
どこへ行(ゆ)けばいいのでしよ?
どなたが游(あそ)んでくださるの?
谁(だれ)も答(こた)えてくれません
ただただ雪(ゆき)が 降(ふ)るのです
想(おも)い出(で)のうえに 降(ふ)りつもる
まっ白(しろ)まっ白 (しろ)白(しろ)の空间(くに)
无口(むくち)の雪(ゆき)はあったかいのです
冷羽(れい)はお人形游(にんぎようあそ)びを致(いた)します
[御父样(おとうさま)にいただいたのです]
どこへ行(ゆ)けば会(あ)えるでしよ?
どなたを爱(あい)せばよろしいの?
谁(だれ)の姿(すがた)も见(み)えません
ただただ雪(ゆき)が 降(ふ)るのです
想(おも)い出(で)の上に 降(ふ)りつもる
まつ白(しろ)まつ白(しろ) 白(しろ)の空间(くに)
无口(むくち)の雪(ゆき)はあつたかいのです
冷羽(れい)はお人形游(にんぎよう)抱(だ)きしめ歌(うた)います
[御父样(おとうさま)にいただいたのです]
谁(だれ)の姿(すがた)も见(み)えません
そうして雪(ゆき)は舞(ま)うのです
私(わたくし)のために 泣(な)きつもりる
まつ白(しろ)まつ白(しろ) 白(しろ)の空间(くに)
无口(むくち)の雪(ゆき)はあったかいのです
冷羽(れい)はお人形游(にんぎようあそ)びを致(いた)します
冷羽(れい)はお人形游(にんぎようあそ)びを致(いた)します
By usakin
doko e yukeba ii no desho?
donata ga asonde kudasaru no
dare mo kotaetekuremasen
tada tada yuki ga furu no desu
omoide no ue ni furitsumoru
masshiro masshiro shiro no kuni
mukuchi no yuki wa attakai no desu
Reiha oningyo asobi wo itashimasu
Matsukaze (spoken): otou-sama ni itadaita no desu
doko e yukeba aeru desho?
donata o aiseba yoroshii no?
dare no sugata mo miemasen
tada tada yuki ga furu no desu
omoide no ue ni furitsumoru
masshiro masshiro shiro no kuni
mukichi no yuki wa attakai no desu
Reiha wa oningyo dakishime utaimasu
Matsukaze (spoken): otou-sama ni itadaita no desu
dare no sugata mo miemasen
soshite yuki wa mau no desu
watakushi no tame ni nakitsumoru
masshiro masshiro shiro no kuni (kanji: kuukan)
mukuchi no yuki wa attakai no desu
Reiha oningyo asobi wo itashimasu
Reiha oningyo asobi wo itashimasu
by 橙色麦田
去哪里好呢?
谁陪我玩呢?
没人回答
只有雪在下
堆积在回忆上
雪白雪白的空间
寡言的雪有点温暖
冷羽在玩布娃娃
(台词)[爸爸给的]
去哪里能相会呢?
爱谁好呢?
谁都见不到
只有雪在下
堆积在回忆上
雪白雪白的空间
寡言的雪有点温暖
冷羽报着布娃娃在歌唱
(台词)爸爸给的
谁都见不到
雪就这样飞舞着
为我而哭
雪白雪白的空间
寡言的雪有点温暖
冷羽在玩布娃娃
冷羽在玩布娃娃 |
|