迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 13097|回复: 52

皇后乐队主唱助理回忆迈克尔·杰克逊

[复制链接]

42

主题

237

帖子

7106

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7106

特别贡献奖活动卓越奖

QQ
发表于 2011-1-19 15:58:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
untitled.JPG


2011年1月19日 - 英国皇后乐队(Queen)主唱弗雷迪·墨丘利(Freddie Mercury)的私人助理彼得·弗雷斯(Peter Freestone)回忆他所认识的迈克尔·杰克逊(Michael Jackson):

“我第一次见到迈克尔·杰克逊是1980年皇后乐队在拉斯维加斯的演唱会后台。他看完乐队的表演就到后台来看大家。迈克尔和约翰·迪肯(John Deacon)谈论着《又干掉一个》(Another One Bites the Dust),迈克尔说这肯定会成为一首热门单曲。当然他也跟弗雷迪交谈。那时他22岁,却像个十几岁的少年般精力充沛。他非常喜欢那场表演。

“第二次见到他是几年后在迈克尔西恩诺的家里,当时他邀请弗雷迪去他家做客。我们经过一个安全塔后进入豪宅的大门。一下车,便看到一座都铎式建筑,一层是红色的砖,二层是白色的墙和木质的梁。迈克尔带着大大的微笑出来迎接我们,显然他为这座房子感到自豪。他带着我们参观了花园。我永远不会忘记弗雷迪穿着白色的牛仔裤和鞋子走在泥泞的小路上,跟美洲驼打招呼的样子!迈克尔向我们介绍了院子里所有的陆地动物,然后去了湖边看他的天鹅。迈克尔真的非常爱这些动物,它们也是他的“家庭成员”。

“迈克尔带我们来到房子内部,我不知道这座房子到底有多少个房间。但我知道迈克尔和他的母亲凯瑟琳(Katherine),以及姐姐拉托亚(Latoya),妹妹珍妮(Janet)住在一起,此外还有很多客房。当我们走进迈克尔的卧室时,有三点引起了我的注意:在房间的桌子上、地板上到处可见《颤栗》(Thriller)专辑的各种奖杯,它们见证了迈克尔的成功,所以他把它们放在他的卧室里,但他没必要向所有人炫耀他是多么的棒(所以它们没被放在客厅);第二点是在墙边有一个很大的玻璃容器用来装他的蛇,他还用巨大的木枝和砖给它搭了个窝,很多报道都说他很喜爱这条蛇,没想到它就在他的卧室里,我想这是个很安全的‘朋友’吧;第三点是在房间的正中间的地板上放了一个很大的床垫。

“弗雷迪问迈克尔:‘你的床呢?你有足够的钱去买个床!’

“迈克尔说:‘我喜欢睡的时候接近大地……’

“弗雷迪:‘但是我们现在在二楼!’

“迈克尔向我们介绍了很多房间,包括一个电影放映室,这里有很多电影拷贝,当迈克尔和弗雷迪谈工作的时候我和珍妮在那儿看了一部电影。弗雷迪去厕所的时候,迈克尔带我去了他的游戏厅,我们玩了早期的乒乓球游戏。可以供两个玩家玩,一个黑球服 ,一个白球服,迈克尔对我说:“我玩白色的那个,你玩黑色的!”

“在去后院的录音室时经过厨房,我们遇到了迈克尔的妈妈凯瑟琳,她非常的善良、好客。弗雷迪问凯瑟琳要一个烟灰缸,她递给他一个果酱盖子,因为家里没人吸烟!

“在迈克尔的一首歌曲《震惊状态》(State of Shock)里他需要与人合唱,弗雷迪欣然接受。他们的演唱部分都完成了,只需要最后的混音,但很可惜在这次会面之后由于他们都很忙,抽不出时间来完成,最后发行的是迈克尔和米克·贾格(Mick Jagger)合唱的版本。

“在歌曲里面有一段钢琴演奏,弗雷迪坐到钢琴前,让迈克尔即兴发挥,没有歌词,迈克尔就即兴唱了一段关于爱情的词。

“后来迈克尔给大家叫了外卖:大盘的肉、沙拉、面包和水果。我们开始大吃,但那时迈克尔是绝对的素食者而且只吃他妈妈做的食物,所以他什么也没吃。

“迈克尔和弗雷迪合作的第三首歌叫《胜利》(Victory)。当时只有一个录音师在录音室里,没有乐器和乐手。迈克尔和弗雷迪的工作方式很相似。在歌曲的开始部分他们需要一个鼓点来确保节奏的稳定性,接下来他们加入了旋律。迈克尔有个绝妙的主意,他想用低音鼓来进入。他和弗雷迪以及录音师在控制室,而我每隔五分钟敲一下厕所的门。说不定在迈克尔的仓库里还保存着有我敲门声的那卷录音带呢!

“在这个工作室里,两个伟大的音乐家一起合作——迈克尔·杰克逊和弗雷迪·墨丘利,但你也可以当做是两个孩子在游戏室里玩耍。他们两都会在空中挥舞手臂,在对方犯错时大笑,但这也是件严肃的工作。现在回想起来,两个大师在同一个房间共同做音乐是一件多么难得是事情,也让我感叹不已。

“迈克尔·杰克逊对我来说是个什么样的人?我曾遇到过一个美丽的年轻人,他和弗雷迪有很多相似之处。他很自信,那时便已是一个不可思议的音乐家和表演家。他是一个取之不竭的音乐宝藏,同时也是一个对人体贴入微的普通人。他一视同仁,从没有让我感觉对弗雷迪比对我好,虽然我仅仅是一个私人助理。他总是为他人着想,尽管有些事跟他毫无关系。在为数不多的几次交谈中,我感觉到他的朋友很少。他的大部分时间都在工作,身边也都是因工作认识的人。可能他习惯了孤独,因为从小身边就围绕着那么多保镖;他在家里设置了游戏室,因为他只能在家里玩,而大多数他这个年龄的人都可以随意外出。他只比我小三岁,但他就像个没长大的孩子,他依然喜欢生活中那些能给他带来快乐的简单的东西,比如他的那些动物们。”

最后送上迈克尔·杰克逊与弗雷迪·墨丘利合唱的歌曲《震惊状态》的样带:



皇后乐队是享誉世界的英国摇滚乐队,成立于1970年,成员包括主唱弗雷迪·墨丘利、吉他手布莱恩·梅(Brian May)、鼓手罗杰·泰勒(Roger Taylor)、贝斯手约翰·迪肯,对世界乐坛留下深远影响。

MJJCN.com独家编译稿件,转载须注明作者和来源,谢谢合作

(编译:琳琳小宝    来源;MJJCN.com / montreuxmusic.com)
U are  the STAR, shining all the time
回复

使用道具 举报

16

主题

2778

帖子

3万

积分

至尊天神

http://j.imagehost.org/0861/2_

Rank: 8Rank: 8

积分
38895
发表于 2011-1-19 16:22:04 | 显示全部楼层
我很喜欢这首歌。

点评

签名图,我喜欢  发表于 2011-1-19 17:04
MJ,爱在心在。
回复 支持 反对

使用道具 举报

LisaBear 该用户已被删除
发表于 2011-1-19 16:23:20 | 显示全部楼层
他永远都是一个孩子~
回复 支持 反对

使用道具 举报

61

主题

240

帖子

9696

积分

侠之大者

Michael世无双。。。。。。

Rank: 4

积分
9696
QQ
发表于 2011-1-19 16:24:45 | 显示全部楼层
.........好喜欢啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

3625

帖子

5万

积分

圣殿骑士

我是一只黑鬼。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54962
发表于 2011-1-19 16:26:35 | 显示全部楼层
迈迈的影响是很大的~
回复 支持 反对

使用道具 举报

650

主题

4007

帖子

6万

积分

圣殿骑士

我的心落了锁,只因,我等的人不会来。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68407
发表于 2011-1-19 16:26:55 | 显示全部楼层
这首歌的旋律好听
[img][/img]
回复 支持 反对

使用道具 举报

116

主题

1万

帖子

12万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
123013
QQ
发表于 2011-1-19 16:27:54 | 显示全部楼层
迈迈就是彼得.潘
           以前很怕面对死亡,但现在不再怕了,如果我们能相遇,请允许我在背后抱着你
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1万

帖子

20万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
205158
发表于 2011-1-19 16:29:00 | 显示全部楼层
回忆,总是令人向往的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

4843

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
70483
发表于 2011-1-19 16:32:22 | 显示全部楼层
aizheMJ 发表于 2011-1-19 16:22
我很喜欢这首歌。

Me too,超喜欢这首歌,超喜欢这两个人~

PS:签名真美 =V=
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

1852

帖子

3万

积分

至尊天神

好想你MJ

Rank: 8Rank: 8

积分
35515
发表于 2011-1-19 16:36:03 | 显示全部楼层
这歌很有感觉啊,旋律很棒
看着这些文字,想象当年迈迈工作和创作时的样子
真是令人着迷
那些美丽的时光……
他善舞的灵魂带着骄傲的风,掠过庸俗者肮脏的嘴脸,诅咒勒索和侮辱,再无用处.
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

2778

帖子

3万

积分

至尊天神

http://j.imagehost.org/0861/2_

Rank: 8Rank: 8

积分
38895
发表于 2011-1-19 16:36:57 | 显示全部楼层
yanghui517 发表于 2011-1-19 16:32
Me too,超喜欢这首歌,超喜欢这两个人~

PS:签名真美 =V=

你去那里了?最近一直不见你的。
MJ,爱在心在。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

2778

帖子

3万

积分

至尊天神

http://j.imagehost.org/0861/2_

Rank: 8Rank: 8

积分
38895
发表于 2011-1-19 16:40:50 | 显示全部楼层
那时期的陛下是多么的快乐童趣啊。
MJ,爱在心在。
回复 支持 反对

使用道具 举报

69

主题

5330

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68737
发表于 2011-1-19 16:43:25 | 显示全部楼层
谢谢翻译
muscle就住在michael的房间 = =  
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

4337

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
61667
发表于 2011-1-19 16:47:53 | 显示全部楼层
俺在时间上有点混乱了,记得《颤栗》是在82年底发行,这个故事的时间是在80年,在迈的卧室看到奖杯什么的。是讲述者时间记混了还是俺混乱了?

点评

"我第一次见到迈克尔·杰克逊是1980年皇后乐队在拉斯维加斯的演唱会后台。" "第二次见到他是几年后在迈克尔西恩诺的家里,"  发表于 2011-1-19 19:00
回复 支持 反对

使用道具 举报

Coolcat 该用户已被删除
发表于 2011-1-19 16:54:27 | 显示全部楼层
迈克尔有个绝妙的主意,他想用低音鼓来进入。他和弗雷德以及录音师在控制室,而我每隔五分钟敲一下厕所的门。说不定在迈克尔的仓库里还保存着有我敲门声的那卷录音带呢!

点评

签名图很有爱~  发表于 2011-1-19 23:15
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-9-12 16:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表