|
|
2月7日，本该是康拉德•莫里（Conrad Murray）审判的证据听证会的日子，但无论是检方还是辩方都没有准备任何证据。而且，在证据听证会的一开始，帕斯特法官就修改了时间表，将审判的开始时间从3月28日提前至3月24日。
莫里的律师切诺夫（Chernoff）先生告诉帕斯特（Pastor）法官，他的团队不知道检方的50多位证人将要出示什么证据，还说这是“幻象”，他们需要的是“真实的证人名单”，要更详细，而不仅仅只是一份对他们给警方的口供的复述。切诺夫说，辩方正在拟他们的证人和专家名单，但由于不知道将要面临什么样的问题，所以很难列出来。检方反驳说，他们已经出示了72张CD和DVD，以及8000页文件，所以辩方应该了解情况。而且检方称他们从辩方处什么资料都没有拿到。切诺夫先生看来很烦躁，他摇晃着椅子，此刻搓着脸，看起来很紧张。帕斯特法官问辩方是否要回应，切诺夫说没有。
帕斯特法官进而应媒体要求允许摄像机镜头有限制地进入法庭。双方律师都没有反对，只是辩方要求在挑选陪审员时不允许转播。帕斯特说，他希望拍摄行为尽可能低调，并提供了法庭建筑内一些装有隐藏摄像头的楼层作为参考。
帕斯特法官一天将遴选100-120名陪审员，基于勤奋、意愿和能力进行考核。看来陪审员们需要在楼里填写法庭的问卷，以便他们的回答能迅速让律师们过目。检方和辩方届时应该都被允许向每位候选陪审员提10个问题，帮助他们做出抉择。
由于7日没有提交任何证据，法官要求检方在2月11日星期五前出示他们的证据，辩方在2月15日星期二前出示。2月15日也是下一场听证的举行日期。
帕斯特法官告诉律师们，他不希望看到任何出人意料的事情，而对于辩方提交证据的期限目前存在争议。帕斯特法官原本给予切诺夫在审判前30天出示证据，切诺夫也同意了。但由于审判日期提前，帕斯特询问下一场听证是否应安排在2月23日。检察官告诉帕斯特法官说，那一整个礼拜他都不在，而切诺夫重申他会遵守法庭的命令，但不是检察官的日程。帕斯特说，他们应该在15日至少能看到一些证据发现，而第30日绝对将是提交发现的最后一天。
在结束前，切诺夫要求与法官私下讨论，但帕斯特法官告诉他，他们进行讨论时仍然会被录像。在休庭前，帕斯特法官严厉地告诉律师们，这一案件将在法庭上基于证据审判，而不是通过走廊采访或博客文章审判。但他并未进一步解释这样一个模糊声明的含义。
与其说这是一个应该由控辩双方提交证据的证据听证会，不如说它只能证明双方都未准备好。
MJJCN.com独家翻译稿件，转载须注明作者和来源，谢谢合作
（ 作者：Spirit & Truth 翻译：stroller 来源：MJJCN.com / MJJC）
|
|
[/img]
狗仔卡
发表于 2011-2-24 00:30:32
变色卡
显身卡
