|
|
本帖最后由 stroller 于 2011-3-10 01:27 编辑
2009年6月26日 - 今天我要和你们分享一些我和这位舞界奇迹之间亲身经历的的琐事。不，我从未见过他。但是，我做了一些工作，而MJ将我的行为发扬光大，在我们共同的努力下，诞生了一场名叫“巨星义助非洲慈善演唱会”（Live Aid）的演唱会。如果你想要对这个奇异但真实的故事有更多了解，看下去。
我知道维基百科将该活动的发起人归为鲍勃•格尔多夫（Bob Geldof）。我相信鲍勃本人一定对独享这一荣誉洋洋自得，虽然他自己知道那次独一无二的多场次演出会活动并非他原创的点子。当然，在我们筹备到一定阶段，他知晓这一构思后，他确实在英国举办了这样一场演出。
维基上说：“这场音乐会是在格尔多夫/乌尔的另一个（Ure）的项目基础上构思完成的。前一项目中，由一群英国和爱尔兰歌手共同演唱了成功的慈善单曲《他们知道现在是圣诞节吗？》（Do They Know It's Christmas?），它被命名为“乐队援助”（Band Aid），在前一年冬天发行。
他的功劳不可磨灭，在1984年11月看到BBC播放的饥饿的非洲民众后，确实是他动员了英国音乐界在11月末录制了《他们知道现在是圣诞节吗？》，并在12月发行，成为英国史上最畅销的单曲。这也反过来启发了MJ、莱昂内尔•里奇（Lionel Richie）、昆西（Quincy）创作了《四海一家》（We Are The World）。但这些歌并非是演唱会会活动中的项目，这两者是各自独立的创作。
背景故事：我在80年代早期曾经与联合国儿童基金会（UNICEF）美国委员会一起合作，为非洲饥荒和婴幼儿死亡大灾难筹款和宣传。在整个70年代末到80年代初，我都是一名演唱会承办商，同时也与其他承办商一起合办了许多活动，吸引了超过10万人以及一些主流媒体的关注。
到1984年，非洲已经成为了一块在干旱和席卷整个大陆的小儿痢疾间垂死挣扎的土地，《时代》（Time）杂志那年夏天甚至以此问题作为封面故事。这让我开始思考，而当时我想要尝试的灵感火花已经越来越大胆。
我意识到，寻常的音乐会形式已经远不足以激起世界对于所发生的事情的关注。我不想再办一场演唱会，只是把人们召集过来，筹到规模有限的一些资金，然后各回各家，而问题仍然继续。于是，灵感来了。
我想，我们是否可以在不同的时区的好几个体育场举办演唱会会，并在全球范围内播出呢？由于我当时直接与美国休斯敦的联合国儿童基金会负责人一起工作，我们可以很方便地使用太空巨蛋体育场(Astrodome)。我觉得我们还应该在洛杉矶办一场，因为那里众星云集。第三、甚至第四个现场可以安排在欧洲或亚洲。我们可以争取让媒体对主场活动进行滚动联播，并且鼓励各个现场同时举办自己的演唱会。
电话认捐以及门票收入将成为这一活动的主要收入。资金筹集起来后，我还打算在活动之前和之后的几周里，在全球各国大学协调发起良知唤起互动，让学术界和成千上万的学生也在了解后被动员起来，在活动本身之外进一步推动赈济非洲的工作。
我把这个想法告诉了联合国儿童基金会的一位负责人，他是我的朋友及同事，他听了后非常兴奋。8月份，我写了个草案。1984年9月初，我们向休斯敦的联合国儿童基金会办公室递交了一份详细充实的策划书。里面包括了《时代》杂志的文章、联合国儿童基金会关于非洲情况的信息、提议活动的后勤准备，一直到主场演唱会会想要尝试联系的表演者。这一切都发生在BBC播放节目，让鲍勃•格尔多夫受到启发前好几周。
我将计划给我的一位朋友及客户看了，他当时是好莱坞的重量级人物。我和他一起创作了80年代最重要的两部电影剧本《壮志凌云》（Top Gun）和《阴间大法师》（Beetlejuice）。我相信他对我的提议中取舍判断。他对这一提议的潜力非常热心起来，提出将策划书交给他的经纪人。他的经纪人的合作伙伴是全球最大的公司之一，而迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）的经纪人也与同一家公司有合作。当时MJ仍然处在《颤栗》（Thriller）的巅峰状态，我们知道，如果他加入进来，事就成了。我们没等多久，就有了答复！
我被告知，MJ对于可以参与推动这一历史性事件，并造福非洲极其兴奋，他会支持这一行动。有他加入进来，我1984年9月将策划书送到了纽约的联合国儿童基金会。不必再细说他们神经错乱的回应了，他们决定放弃这一计划。
我将他们的决定传达给MJ后，另一位在电视和音乐界举足轻重的人物从洛杉矶被派往纽约，去了解到底出了什么问题。当时已经是9月末或10月初。谈判了几天后，他们仍然不愿采纳这一想法。这位制作人兼经理人只得返回了洛杉矶。于是，独立于联合国儿童基金会之外，活动的前期工作开始展开（这也是这一活动的主办方署名为“巨星义助非洲慈善演唱会基金”，并未提到任何救济组织的原因）。我在隐去了过程中的一些人名，是为了给那些决定放弃这一计划的人保留些面子。
几周后，11月份，BBC播放了非洲的录像，鲍勃•格尔多夫受到启发创作了《他们知道现在是圣诞节吗？》，后来的一切都成了历史。但那一系列演唱会的初始创意并不是来自BBC播放节目之后的英国。
它们诞生于自BBC播放节目的好几个月前，诞生于休斯敦的一间办公室的圆桌上。MJ在节目播放前两个月就拿到了策划书，签署合同，付诸行动。而演唱会举办的具体细节成形于1984年10月。《四海一家》是最初的公众反响，音乐会演出阵容此后才正式组成，鲍勃•格尔多夫也带着英国歌手们参与其中。
所以，愿一切美好事物保佑迈克尔杰克逊的灵魂，愿他安息，得到他在这个世界里从未获得的安宁。尽管他后来生命中的一些决定很可质疑，但他帮助饥饿的非洲迅速筹集了2500万美元赈济款。他的去世让我想起自己在1984-1985年前的奇怪经历，我想现在是说出“巨星义助非洲慈善演唱会”演唱会背后故事的时候了。（对于那些怀疑者，我说的大部分内容都可以得到证实，尽管其中的两位关键歌手已经去世。）你不可能编造这一切……
这就是多年以前发生的一切。真的只是你稀奇古怪的一生中早已结束的一章里面的一个小片段。
MJJCN.com独家翻译稿件，转载须注明作者和来源，谢谢合作
（作者：罗伯特•威尔金森Robert Wilkinson 翻译：stroller 来源：MJJCN.com / aquariuspapers.com） |
|
狗仔卡
发表于 2011-3-10 01:26:39
变色卡
显身卡
发表于 2011-3-10 09:23:05
