迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2148|回复: 14

《洛杉矶之战》字幕表

[复制链接]

619

主题

2250

帖子

1万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
19427
QQ
发表于 2011-3-18 18:29:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
《洛杉矶之战》字幕表
美国哥伦比亚影片公司出品
洛杉矶之战

导演 乔纳森•理贝斯曼
编剧 克里斯•波托里尼
摄影 卢卡斯•艾特林
音乐    布莱恩•泰勒
艾伦•艾克哈特  饰  南 兹   配音 桂 楠
米歇尔•罗德里格斯  饰  桑托斯    配音 詹 佳
拉蒙•罗德里格斯  饰  马丁内斯 配音 吴 磊
布丽姬•穆娜  饰  米歇尔 配音 黄 莺
尼欧  饰  哈里斯   配音 邹 亮
麦克尔•佩纳  饰  劳凯特  配音 海 帆

其他配音演员
王肖兵 胡平智 程玉珠 贾志超
夏  磊 李正翔 谢天添 沈达威
曾  丹 陆瑶蓉

译制职员
翻 译 周 东
导 演 胡平智
录 音 杨培德
剪 辑 葛昌明
混合录音 魏鲁建 杨培德

中国电影集团公司进口
上海电影(集团)公司上海电影译制厂  译制

上海电影译制厂上海电影技术厂    数码声制作 洗印加工

中国电影集团公司   华夏电影发行有限责任公司    联合发行
回复

使用道具 举报

15

主题

912

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20676
发表于 2011-3-18 18:36:33 | 显示全部楼层
沙发   什么电影啊!?好看?
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

85

帖子

9214

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9214
QQ
发表于 2011-3-18 18:42:07 | 显示全部楼层
刚才还在看预告来着。。3.11号公映~ 就等着完整版啦…
Prayers…
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

615

帖子

1万

积分

王者传奇

生不逢时 死难思议

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15582
发表于 2011-3-18 18:46:29 | 显示全部楼层
....外星人来袭的故事
回复 支持 反对

使用道具 举报

650

主题

4007

帖子

6万

积分

圣殿骑士

我的心落了锁,只因,我等的人不会来。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68407
发表于 2011-3-18 19:18:23 | 显示全部楼层
美国大片,值得一看,谢LZ分享。
[img][/img]
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

526

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11408
发表于 2011-3-18 19:40:41 | 显示全部楼层
嘻嘻一会找预告看一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

805

主题

1万

帖子

17万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
177648
发表于 2011-3-18 19:51:54 | 显示全部楼层
大片陆续登录。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

243

帖子

3973

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
3973
QQ
发表于 2011-3-18 20:13:01 | 显示全部楼层
我也想看~~找个空时间去看~~好久没去电影院了。。一直窝在家看片子
You said,"My fans and my children are my world."
I say,"You are my world!"
回复 支持 反对

使用道具 举报

150

主题

8388

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105021
发表于 2011-3-18 20:39:49 | 显示全部楼层
不知道此大片如何?
回复 支持 反对

使用道具 举报

179

主题

1万

帖子

17万

积分

版主

VICTORY DAY 2005.6.13

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
174459
QQ
发表于 2011-3-18 21:07:59 | 显示全部楼层
昨天刚去金鹰看的电影,还没有上映这部呢
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

619

主题

2250

帖子

1万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
19427
QQ
 楼主| 发表于 2011-3-19 12:09:56 | 显示全部楼层
环球旅行 发表于 2011-3-18 18:42
刚才还在看预告来着。。3.11号公映~ 就等着完整版啦…

你可以先去我看试看报告 看看大陆版片长时间是多少  然后去美国IMDB网站看看美国长度时间  



两个对比下 你再说你的选择吧

想看就赶紧别错过 。


貌似美国原版长度是116  IMDB 数据  

大陆版 我手机记录片长约118分钟 考虑误差 两个版本片长应该是一致 或者是大陆版多一些内容  因没看过美国原版所以多在那里不清楚
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

3029

帖子

14万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
144938
QQ
发表于 2011-3-19 17:12:55 | 显示全部楼层
昨晚看的首映,很气氛,这年头还有这么烂的片子,剧情老套之极,去电影院看就是浪费钱。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

590

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17830
QQ
发表于 2011-3-20 10:46:53 | 显示全部楼层
昨天看过了,还好的,虽然剧情有点老套但是特技效果还是不错的!起码目前我们中国绝对拍不出来!
无论你在哪,我永远爱你。mj
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

14

帖子

483

积分

普通会员

Rank: 2

积分
483
发表于 2011-4-2 20:15:00 | 显示全部楼层
听说这部电影不太好看
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

838

帖子

2万

积分

王者传奇

家国兴亡自有时, 吴人何苦怨西施。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22743
发表于 2011-10-4 11:42:17 | 显示全部楼层
Thank you for your sharing.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-2-26 13:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表