我最喜欢的几段电影对白

显示全部楼层 · 发表于 2011-3-30 15:52:42

本帖最后由迈之爱于 2011-3-30 16:02 编辑

这些电影都是以前看过的。不是我喜欢怀旧，是这些电影太过经典，以至于它的很多台词让我至今难忘。

之一：德国和奥地利合拍的影片《茜茜公主》里弗兰茨皇帝和刚认识不久的茜茜公主一起打猎时的一段对话。
      （对这部影片不是一般的喜欢。罗密·施奈德也从那时起成为了我最喜欢的欧美女演员之一。）

弗兰茨皇帝：现在来谈谈你吧。

茜茜公主：我？我有什么好说的。我最喜欢的事是骑马。

弗兰茨皇帝：我也是。

茜茜公主：我最喜欢的花是红玫瑰。

弗兰茨皇帝：我也是。

茜茜公主：是吗？我最喜欢吃的是苹果饼。

弗兰茨皇帝：真是太巧了，我也是！

茜茜公主：是吗？哈哈哈~~

之二：日本电影《绝唱》里富家少爷顺吉追求贫民女孩小雪是的一段对话。
      （男主角是三浦友和，女主角就是我的偶像山口百惠。）

   小雪：我求求你原谅我吧，少爷，我只是一个在山中长大的野女孩，而且我睡觉的样子很难看，还时常说梦话，而且还
               不停地打呼噜。还有，我常常喜欢吃零食，跑到厨房去偷东西吃。

顺吉少爷：还有呢？

   小雪：还有，我是一个非常任性的人。

顺吉少爷：还有呢？

   小雪：还有，我的脑袋实在太笨了。

顺吉少爷：还有呢？

   小雪：还有······还有，我一无是处，什么都不懂。

顺吉少爷：你所说的事情我全都喜欢。

之三：前苏联电影《办公室的故事》里那位强势的女局长和那位后来成为自己恋人的受气的男下属之间的一段对话。
      （这是一部经典的喜剧片，没看过的TX最好能看一下，非常非常不错！）

女局长：昨天，您说我丝毫没有、没有人的感情，

男下属：昨天我全是胡诌，您不必把我的话当真。

女局长：不，我应该认真对待，因为你说出了我们局里一些人的心里话。你在大庭广众之下，对我进行诽谤、污蔑！

男下属：是污蔑······

女局长：您所说的话都是谎言！

男下属：全是谎言······

女局长：是令人愤慨的谎言！这种谎言我是绝对不会同意的！

男下属：我也不同意······

女局长：您总是支支吾吾的。

男下属：我没支支吾吾。

女局长：我没法摸透您究竟是个什么样的人。

男下属：干嘛要摸我······别摸我······

女局长：您说我铁石心肠。

男下属：哪儿的话，您豆腐心肠。

女局长：说我冷若冰霜。

男下属：不，您热情奔放。

女局长：说我没心肝。

男下属：您肝胆俱全。

女局长：说我干巴巴的。

男下属：不，您湿乎乎的······

半杯水 · 发表于 2011-3-30 16:02:50

呵呵我喜欢的电影对白很多

似曾相识007 · 发表于 2011-3-30 16:19:17

胡乱猜测一下，楼主绝不是80后或者90后。
这三部电影也是我非常喜欢的，从小看着茜茜公主三部曲长大，做梦都想成为这样的一位公主;三口百惠是也是我的第一个女性偶像；办公室的故事就更好笑了，冷若冰霜的女主角最后来了个180度的大转弯.......这部前苏联电影看似严肃，但在严肃之中不乏幽默，很好的体现出了人之人际间隔阂、以及当代人的处世态度。
谢谢分享！让我再次重温经典。