|
|
2011年4月22日 - 作为“杰克逊五兄弟”（Jackson 5）的一员，提托•杰克逊（Tito Jackson）长久以来因热爱搜集帽子而为人所熟知。最近他在录音室里（在3T ——他三个儿子的帮助下）录制专辑《一切都好》（So Far So Good），首支单曲《我们成功了》（We Made It）已经发行。
现在，他向UsMagazine.com解释了他为何决定等待，还有弟弟迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）三个孩子的近况。
UsMagazine.com（以下简写为Us）：什么激励你开始个人事业？
提托•杰克逊（以下简写为TJ）：其实我在摩城（Motown）时期就开始个人事业，但进展到一半时，兄弟们离开了公司，所以作品没有发行。我有三个儿子，得停下来把他们养大。我把自己的项目推后了，应该说是很久。我为孩子们工作，抚养他们。但是既然我们家族每个人都有个人事业，我想自己也该做点什么。
Us：这张专辑是如何不同于你和“杰克逊五兄弟”制作的东西？是什么让它区别于你兄弟们的作品？
TJ：我想不同的地方在于这是展现我的音乐才华、我的音乐感受和想法，而不是和4、5个兄弟齐心协力。我能够完全表达出自己。
Us：在你制作的音乐中，你们五个人能意见一致是不是很难？
TJ：嗯，这是音乐作品。基本上是不言而喻的，尤其当你谈到音乐上的分歧。音乐会自己说话。
Us：棒极了。你的儿子们会在专辑中出现吗？
TJ：我的儿子在这张专辑中投入了许多。他们帮着制作和创作了一些歌曲，跟我一起唱背景和声。他们让我真的能专注于这个项目。在我弟弟去世后，很难重新专注于音乐，我得花时间哀悼一会儿。我感觉迈克尔想要我继续我的音乐。他听过主打歌，很喜欢并大加赞赏。大约4个月前，我又回头做这首歌，现在我要完成，把它发行出去。
Us：好的。专辑里有对迈克尔的致敬吗？
TJ：没有，但我有在做一些东西。我现在仍难以听他的音乐。尽管我一直能听到他的音乐，但听离开“杰克逊五兄弟”后的他的音乐很难。我想到的不是超级巨星迈克尔•杰克逊，而是我的弟弟不在这儿了。
Us：你们家族是怎么度过的？家人是不是走得更近了？
TJ：这让我们一大家子人更团结，我们为了另一个人守候。我真的理解他们说 “你恢复不了”的意思。真的不行。
Us：你的孩子或孙子会和迈克尔的孩子出去玩吗？
TJ：当然。实际上，“毯毯”（Blanket）和我孙子是最好的朋友。他们年龄相仿，所以会一起玩。普林斯（Prince）很快乐，喜欢学校生活。帕丽斯（Paris）也是。
Us：珍妮（Janet）呢？她一切可好？你觉得她的巡演怎么样？
TJ：我还没看过珍妮的演出，但我听到人们反响热烈。我看过她的上一场演唱会巡演，真令人难以置信。她总是让我兴奋，从她还是个小孩子和她的哥哥们在舞台上起就是。我一直喜欢看她表演。
Us：你觉得珍妮会安定下来，和新男友成家吗？
TJ：珍妮是个工作狂，她常常会受到新灵感的启发而开始工作。谁晓得呢？也许她到年纪了，会想找个节奏慢点的地方，也许会考虑一些她从没触碰过的事情。也许是个家，也许是段婚姻。谁也不会清楚。她以前结过婚，但这次可能就是一个家庭。让我们拭目以待。
Us：你在戴帽子上有点名气。能猜猜自己有多少顶帽子吗？
TJ：多少顶帽子？哇，不少。至少50顶吧。
Us：你个人最喜欢哪一顶？
TJ：我喜欢海狸船（Beaver Boat）圆顶帽。
Us：我读到迈克尔说过你是一个安静的人，让每个人都老老实实呆在组合里。在这个家族中扮演那个角色是什么感觉？
TJ：我一直是这样的。实话实说，除非问到我，否则我不表态。我坚持自己的观点，那是最好的一种方式。和兄弟们成为朋友。你和有的人出去玩得比较多，你和有的人讲话比较多。你生他们的气，然后爱他们，然后向他们道歉。无论你想不想，都要道歉，必须的。那就是你的兄弟。
Us：“杰克逊五兄弟”里有小团体吗？
TJ：有两个小团体。迈克尔、马龙（Marlon）和兰迪（Randy）是一组，杰基（Jackie）、杰梅恩（Jermaine）和我是另一组。
Us：等专辑发行后，你会巡演吗？
TJ：是的，我计划一年里做一些演出，包括一个电台巡演。
Us：你的家人会跟你一道巡演吗？
TJ：我很确定我妈总是会进来检查我们，确保一切都没问题。她确保我们在工作。
Us：你爸爸呢？
TJ：乔•杰克逊（Joe Jackson）是一个很棒的人。人们和我父亲的问题在于他讲话太直，他总是有什么说什么，不喜欢旁敲侧击。打是亲，骂是爱。如果他喜欢你，就会告诉你。如果他不喜欢你，也会告诉你。
Us：迈克的孩子们呢？你会带他们巡演吗？
TJ：如果他们想出来，和提托叔叔一道的话，欢迎啊。今年夏天我会带他们去钓鱼。我会和他们出去玩，只要有机会。
Us：好的。他们怎么样了？这一定对他们很艰难，他们是怎么克服的？
TJ：他们还是孩子，尽管不开心，但还是会想办法开心。他们很想爸爸，但还是孩子，会做孩子做的事。他们去迪斯尼乐园，去看电影、逛公园，做孩子做的事。
MJJCN.com独家编译稿件，转载须注明作者和来源，谢谢合作
（编译：Badthriller 来源：MJJCN.com / usmagazine.com） |
|
狗仔卡
发表于 2011-4-22 17:58:35
变色卡
显身卡
发表于 2011-4-22 18:53:50
发表于 2011-4-22 20:08:41