|
本帖最后由 ilmj1314 于 2011-8-11 11:17 编辑
2011年8月11日 —迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)最后一位医生康拉德•莫里(Conrad Murray)的辩护律师赶上了星期三的最后期限在他过失杀人案中向控方递交了相关文件,这为还有29天就开始的审判做好了准备。
莫里被指控导致了杰克逊的死亡,他没有出席星期三早上在洛杉矶县高等法院举行的听证会。
法官迈克尔•帕斯特(Michael Pastor)说,如果陪审团选定案计划进行,开庭陈述可能会在9月的最后一周交付。
星期三的听证会,可以一窥先前的一些秘密的辩方证人,另一个医生的前办公室助手可能会作证这个医生在杰克逊最后几个月为他注射了药物。
阿诺德•克莱因(Arnold Klein)的业务经理和私人助手杰森•皮费夫(Jason Pfieffer)上周提出了法律诉讼指控这位贝弗利山的皮肤科医生在杰克逊最后几个月为其提供处方药物。
“2009年6月底,克莱因告诉皮费夫说迈克尔•杰克逊有睡眠问题,克莱因说他将以皮费夫的名字开一些肌肉松弛药物,而皮费夫应该拿着处方然后安排迈克尔从他里拿走药物。”皮费夫的反诉提到。
“皮费夫拒绝执行这个计划。不久后迈克尔•杰克逊给他打了一个电话,迈克尔请求皮费夫为他找一个麻醉学家,他告诉迈克尔他不能这样做,并建议迈克尔直接联系克莱因。皮费夫立即给克莱因打了一个电话,告诉克莱因,他不会参与其中。”
克莱因先前在联邦法院起诉过皮费夫,指控他在为其工作期间盗用了数百万美元的公款。克莱因的律师尚未对皮费夫的指控作出回应。
辩方律师埃德•切诺夫(Ed Chernoff)星期三告诉法庭说他打算在这周四或周五询问皮费夫。
当地区副检察官大卫•沃尔格伦(David Walgren)告诉法官,辩方已经提供了“就证人的情况而言已经达到了细节所需的水平”的资料,一个潜在的审判障碍已经于星期三被清除。沃尔格伦以前抱怨说辩方103个证人中有76人的信息没有公开。
帕斯特清楚声明陪审团的选择依然按计划在9月8日开始,9月26日这周某日进行开庭陈述。基于律师先前的估计,审判可能会在感恩节左右结束。
几个百潜在的陪审员将以他们的私人生活是否允许他们坚持两个月审判的条件而被筛选。那些条件允许的人将以一份超过100个问题的问卷进行调查,决定他们是否够格作为陪审员。
(翻译:ilmj1314 来源:MJJCN.COM / CNN)
MJJCN.com独家翻译稿件,转贴须注明来源和作者,谢谢合作 |
|