|
本帖最后由 Callas 于 2011-8-14 12:05 编辑
阿维尼翁 (Avignon,又译为阿维农),论人口、论经济在法国均无足轻重,但它却拥有其他城市不可比拟的两大财富,这就是它辉煌的历史和独具特色的戏剧节。阿维尼翁的世界声誉应归功于两个人,即教皇和让•维拉尔(Jean Vilar)。
14世纪初,法国国王和罗马教廷发生激烈冲突,1305年,一位法国教士被推选为教皇,即克雷芒五世,从1309年开始,他便断断续续地居住于属于教会领地的阿维尼翁。此后,法国的红衣主教迅速在教会的决策机构红衣主教团中占据绝对优势,这一局面使得一位原阿维尼翁的主教登上教皇宝座。罗马动荡的局势,教会与罗马豪门的矛盾令新教皇决定不前往罗马即位,而是暂时居住于阿维尼翁原主教府。至勃努瓦十二世即位后,认为原主教府与教皇地位不配,于是将其推倒重建,在原址上新建了一座威严的堡垒式宫殿。后来的教皇又不断进行扩建和装饰,形成了现在这座雄伟壮观的哥特式教皇宫。从1309年到1403年教会重新迁都罗马,在长达百年的时间内,相继有9位教皇在此居住,阿维尼翁在政治、外交、艺术、商业上繁荣一时,成为基督教世界的中心,成为A ltera Roma(罗马第二)。在教皇返回罗马后,阿维尼翁在教皇特使的管理下,贵族和上升阶段的资产阶级在此建造了许多富丽堂皇的府邸。直至法国大革命,阿维尼翁一直为教皇领地。教皇宫是14世纪基督教征服西方世界的象征。它始建于1335年,在将近20年时间内,在勃努瓦十二世和克雷芒六世在位时建成了现存的最重要的哥特式宫殿。教皇宫俯瞰全城和罗纳河,它连同周围古迹被联合国教科文组织列为世界文化遗产。2000年,阿维尼翁代表法国被选为欧洲文化之城。
阿维尼翁戏剧节创办于1947年9月,创始人为著名的演员兼导演让•维拉尔(1912-1971)。当时巴黎被公认为法国文化之都,而巴黎以外的外省则被巴黎人讥讽为文化沙漠。但维拉尔深感巴黎戏剧日益成为上流社会和圈内人士自娱自乐的形式,他决心让戏剧走出巴黎,走向观众,走向民间,用一种与巴黎戏风不同的戏剧去感染一代年轻的观众,“给予戏剧和集体艺术一个密室之外的地方(……),让一种在侯见室、在地窖、在沙龙中变得枯萎的艺术焕发青春”。刚开始的几年内,戏剧节可以说只是维拉尔一个人、一个剧团的事情,但维拉尔率领自己的剧团执着地在阿维尼翁弘扬、革新着戏剧艺术,像一块磁铁吸引了越来越多的年轻有才华的导演走出巴黎,也吸引了越来越多的忠实观众,使戏剧节成为全法国戏剧艺术家和爱好者们不可不去的盛会。阿维尼翁的成功引起了政府的高度重视,维拉尔被招回巴黎,担任夏约宫国家剧院的院长。他旋即将该剧院更名为国家民间剧院(Théatre National Populaire)。但巴黎浮华的气氛、繁杂的行政事务使维拉尔厌烦不已,他身在巴黎,但心系阿城,终于在1963年彻底离开夏约宫,全身心地投入阿维尼翁戏剧节的策划和革新中,直至1971年辞世。
法国导演、演员、戏剧理论家。出身塞特一商贩家庭,12岁便成为咖啡馆演奏爵士舞曲的小提琴乐师。1933年初,进入杜兰戏剧学校深造。1937~1938年服兵役。1938年返巴黎和一些青年演员组成大篷车剧团。几年的流动演出,锻炼了他的导演才能。1943年,他和克拉维合作,导演J.M.辛格的《圣者之家》,然后回到巴黎,在最小的袖珍剧院导演了J.A.斯特林堡的《风暴》(1943)和施伦贝格的《凯撒》(1943)。维拉尔组建七人剧团,以预先订票方式向极小范围的观众演出了斯特林堡的《死魂舞》和克斯蒂安逊的《夜行记》。1945年,他因出色导演了艾略特名剧《大教堂凶杀案》获法国广播剧坛评论奖。
1947年夏,维拉尔受托在法国南部阿维尼翁组织法国首届艺术节,演出剧目为W.莎士比亚的《理查二世》、P.克洛代尔的《托比与萨拉的故事》等。这次大型演出,演员在没有镜框式舞台的露天剧场里,以庄严肃穆的教皇宫墙为背景,以满天星斗的海滨夜空为天幕,在道具少得不能再少的宽阔舞台上施展演技。维拉尔别具一格的美学思想给戏剧带来一股清新空气。从此,维拉尔每年夏季都参加并指导阿维尼翁艺术节的活动。
1951年,鉴于首届阿维尼翁艺术节的成功和维拉尔的出色业绩,法国文化部委任他为国家人民剧院院长,并拨专款组建包括演员和技术干部的常设剧团,以低票价在巴黎郊区组织并举办不得少于 150场的年度演出。维拉尔任院长期间法国一流的男女演员纷纷加入这家剧院,演出了许多名剧。维拉尔每逢年节,组织国家人民剧院之夜或周末,使剧院成为戏剧家与广大观众特别是青年交流思想感情的场所。
维拉尔辞职后,不仅编导了反映原子能科学家受迫害的《奥本海默案件》,还导演了德意志联邦共和国剧作家R.霍赫胡特揭露罗马教皇庇护十二世间接参与纳粹屠杀犹太人罪行的《代理人》,威尔第的歌剧《耶路撒冷》(1963)、《麦克白》(1964)以及莫扎特的歌剧《费加罗的婚姻》,展现了他导演大场面声乐表演艺术的卓越才华。
维拉尔的导演原则,是在几乎一无所有的空旷舞台上,让演员尽最大可能发挥自己的表演技能,把台词的深邃内涵挖掘显露在观众面前。使观众得以全神贯注于台上的剧情。维拉尔把戏剧视作为“公众服务”的一个项目,他期望把戏剧从有产者的奢侈品还原为广大民众的娱乐手段,就像电影和体育比赛那样。在阿维尼翁艺术节和国家人民剧院的郊区巡回演出中,维拉尔坚持低票价高质量的原则,在普及戏剧文化方面做出了贡献。
维拉尔还率领国家人民剧院奔赴世界各地巡回演出,广泛传播法兰西优秀民族文化。此外,也撰写过不少关于戏剧的论著。
|
|