TMZ：莫里审判中的12位陪审员逐个看

stroller

2011年9月23日 – TMZ得到了已选定在迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）死亡案中被控过失杀人的康拉德•莫里（Conrad Murray）医生审判中担任陪审员的12人的答卷。以下是一些值得关注的亮点：

陪审员127号，墨西哥裔美国人，女性，54岁，道具员。她女儿五年前曾经有酒精和药物问题，而且她认为名人（例如帕丽斯Paris、布兰妮Britney和林赛Lindsay）在法庭上受到不同对待。少女时喜爱MJ的音乐。

陪审员145号，白人男性，45岁，管理咨询公司合伙人。他的妻子是医院的儿科护士，之前曾经两次担任陪审员（一次谋杀案，一次强奸案），在Netflix上看过就是这样（This is It）。

陪审员61号，白人女性，57岁，无业。以前曾经在红十字会工作，离婚，听NPR无线广播，持续关注OJ辛普森（OJ Simpson）案件，她弟弟有药物问题，曾5次担任陪审员。

陪审员70，白人男性，54岁，大学动画与艺术教授。曾经为迪斯尼（Disney）创作过动画角色，关注过辛普森案审判，曾经酒后驾车，认为名人得到的法规待遇不同，他们会改变调整规则。MJ的歌迷。

陪审员44号，古巴/墨西哥裔白人。看历史频道的《典当之星》（Pawn Stars）、《混乱之子》（Sons of Anarchy）和《摩登家庭》（Modern Family），听霍华德斯特恩（Howard Stern）的节目，家庭成员有酗酒行为，曾经担任过民事案件陪审员。MJ的歌迷，尤其喜欢《颤栗》（Thriller）。

陪审员49号，白人女性，43岁，国际营销公司的通讯部门负责人。看《海军罪案调查处》（NCIS）和《天堂执法者》（Hawaii Five-0）和赛车频道，曾经做过医药营销工作，担任过涉及乱伦的儿童性虐待刑事案件陪审员。她不认为警察对名人更为宽大。

陪审员100号，白人女性，48岁，有30年资历的律师助理。看《老大哥》（Big Brother）、,《幸存者》（Survivor）、《急速前进》（Amazing Race），看过凯西安东尼（Casey Anthony）审判。她的哥哥是名急救员。认为法律系统中对名人和富人有区别对待。

陪审员52号，墨西哥裔男性，51岁，邮递员。看《法律与秩序》（Law and Order），妻子是企业医药助理。MJ的歌迷。

陪审员99号，西班牙裔男性，42岁，校车司机。父亲有酒瘾，岳父死于酗酒，曾担任过一次陪审员。MJ的歌迷。

陪审员38号，西班牙裔女性，36岁，客户服务代表。曾申请破产，听瑞恩希克雷斯特（Ryan Seacrest）的广播节目，看过凯西安东尼的审判，因为这涉及到孩子。前雇主是一位医生，父亲是个精神恍惚的酒鬼，在1993年被人从行驶中的汽车上射杀。曾担任醉酒驾驶陪审员。MJ的歌迷。

陪审员128号，非裔美国人，男性，电视台技术指导。堂亲中有一名法官，另一位堂亲是律师。他父亲死于酒精中毒。曾经担任过3次陪审员，童年时喜欢杰克逊五人组（Jackson 5），现在喜欢Jay-Z。

陪审员108号，绰号“黄蜂”，32岁，书商。看《舞林争霸》（So You Think You Can Dance）、《天桥骄子》（Project Runway）和《女朋友》，服役于美军国家警卫队。祖父母参加过美国陆军，兄弟最近醉酒驾驶。曾经从马上摔下一次，担任过民事审判陪审员，受过训的演员。MJ的歌迷。

MJJCN.com独家编译稿件，转载须注明作者和来源，谢谢合作

（编译：stroller    来源：MJJCN.com / TMZ）

MJ馥

希望得到人性的审判，希望审判莫里的良知。。。他的心呢？哪里去拉？我怎么没有看到？

兔妞妞

家庭成员中都是有这样那样问题的。

MJ_等你归来

谢谢Stroller！翻译辛苦了！

看来会比较公平的判断案件。
就怕日后如果审判结果对莫里不利会有小人嚼舌。

MichaelHistory

陪审员只要不对老迈有偏见就好，希望公正

迈甜圈圈

希望结果不会让人伤心

Dorota

呵呵！看起来很不错！谢谢版主翻译

Callas

多谢Stroller辛苦翻译了！

588802f@wallis

谢谢翻译。
陪审团中这的每个人都不是一般人……

K.J.

謝謝分享，希望有公正的裁決。

一黛

好详细，这才感觉进入正式流程了......

謝謝翻譯, 只希望得到公正公平的審訊

白衬衫

刚才还在为只有一个黑人陪审员困惑着。谢版主翻译!

whweifei

谢谢斑竹！高度关注中！

elizabeths

哈哈哈·····莫里你到期了