杰克逊“不朽”巡演盛大登场 MJ母亲动容痛哭

MkGenie

2011年10月3日 - “迈克尔·杰克逊：不朽世界巡演”周日在加拿大蒙特利尔的贝尔中心盛大首演。这台演出将横跨北美乃至全球进行巡演。

梦幻世界复活

杰克逊的梦幻世界周日被太阳剧团（Cirque du Soleil）复活，这是一个对这位全球巨星的终极致敬。

五彩缤纷的特效、烟火和视频剪辑，配合动感的舞蹈和杂技，将这台耗资6000万美元打造的巨作变为现实。

与太阳剧团之前的演出不同，这个演出更像一场美妙的演唱会，而非马戏团表演。



杰克逊的母亲凯瑟琳（Katherine）和他的三个孩子普林斯（Prince）、帕丽斯（Paris）、毯毯（Blanket），以及他的三个哥哥提托（Tito）、杰基（Jackie）、马龙（Marlon）出席了首演。

这是自杰克逊2009年6月25日去世以后，杰克逊遗产官方正式授权的最大项目。



舞台设计由很多儿童的图片及视频，以及杰克逊梦幻庄园（Neverland）牧场的图像组成，以及还有一棵仿造庄园里的灵感树而搭建的舞台布景。演出的导演是杰米·金（Jamie King），他为麦当娜、布兰妮等明星打造过多场巡演。

在后台，杰克逊的三个哥哥表示，这台演出抓住了杰克逊是精髓。“那就是迈克尔要传达的讯息——帮助我们明白，爱是那么的重要，”提托说。家族成员特别为《稍纵即逝》（Gone Too Soon）那首歌的演绎而感动。“我们的母亲在这首歌里失声痛哭，”杰基说。

1.3万名来自全球各地的歌迷也到场观看。“我从12岁起就是迈克尔的歌迷，现在30年了，”一个名叫苏兹的加拿大歌迷说。另一个叫亚瑟的歌迷说，迈克尔的音乐已经转换成了舞台上令人动容的舞蹈场面。“杂技演员也不错，但我不是真的需要他们，”他说，“音乐足以让我的身体充电。”

“不朽”巡演将首先在加拿大和美国巡回47个城市，2013年将开始巡演欧洲和世界其他地方。据消息说，中国内地也将在2013年迎来“不朽”。

这将是一场不同以往的演唱会

“它是太阳剧团对摇滚演出的诠释。看到这周的演出，我和盖伊·拉里波特（Guy Laliberte）决定这将开启一种新的演出方式。” 太阳剧团团长及首席执行官丹尼尔·拉马尔（Daniel Lamarre）在这周早些的一个采访中谈到。“剧团喜欢冒险，这次更是如此。”



舞台演出具有巨大的市场，这个市场被麦当娜（Madonna），滚石乐队（The Rolling Stones），保罗·麦卡特尼（Paul McCartney）和其他全球音乐明星所占据，他们的巡演具有巨大的利润。

“这里有巨大的潜力，”拉马尔说。“对我们来说，我们的巨大挑战在于举行这样的表演却没有明星（迈克尔·杰克逊）在。我们得处理这些困难。”

“将会有有马戏节目，因为我们是太阳马戏团。但是我们会把它办成一场没有摇滚明星的摇滚演唱会。所以我将它叫做‘翻译’，一场太阳剧团对摇滚演唱会的‘翻译’。你会看到很多舞蹈，很多录影。你会看到杂技表演。但你最多最先看到的是迈克尔·杰克逊的热门歌曲。”

“我们带着谦卑工作。我们正在冒险，因为我们创造了一个新的市场，一种与以前非常不同的新的巡演方式。但如果我们不想停滞不前，我们就应该这么做。”

巡演可能进行四年

为了向已故流行之王的创意世界致敬，巡演将在加拿大，美国巡演一年，之后开始欧洲和亚洲的巡演。



“我们希望巡演四年，”拉马尔说。“人们也许不会注意，很多来自亚洲，日本，南美洲和欧洲的外国承办方会在周天晚上在蒙特利尔观看演出，看看太阳剧团怎样做这场摇滚演出。蒙特利尔的演出反应将影响演出的巡演期限。所以我们得准备好。我们肯定不能把它当成预演。我们得把它当成世界首演。”

“迈克尔·杰克逊是我们的法宝，”他说。“迈克尔·杰克逊仍是非常现代的。这都是源于（计划的“就是这样”）演唱会在伦敦的巨大成功。在伦敦，他的演出在4小时内卖出了100万张门票。而我们在北美的票房也是相似的。我们在24小时内卖出了超过4000万美元的票房。这是前所未有的。”

演出中的很多人都为杰克逊工作过

“一直激励我们的，”拉马尔继续道，“是演出中有很多人是和迈克尔·杰克逊一起工作过的，从导演杰米·金开始。他是摇滚音乐界的红人。他曾和麦当娜（Madonna），布兰妮·斯皮尔（Britney Spears）和蕾哈娜（Rihanna）一起工作。但人们忘了他曾和迈克尔·杰克逊一起跳舞。所以他很了解迈克尔。他了解他的世界。这就是我们选他的原因。因为我们希望确保能尊重迈克尔·杰克逊的艺术品质。”



另一位和杰克逊关系较近的人键盘手格雷格·菲林金斯（Greg Phillinganes），是这场演出的音乐导演。“格雷格是迈克尔·杰克逊大部分巡演的经理，”拉马尔说。“他非常清楚他的音乐世界。”

其他的权威性还包括几位签约迈克尔·杰克逊没能完成的“就是这样”（This Is It）巡演的表演者。另外，“我们还设法拿到了迈克尔打算在伦敦演唱会上播放的一些录像。”

拉马尔透露说，演唱会将巡演60多个城市，而且票都已经差不多卖光了（在贝尔中心的两场首演约有2.3万人）。他说。“如果人们喜欢这场演出，那它将卖出很多的票。”

毫无疑问的，如果把迈克尔·杰克逊的致敬表演搞砸了会非常糟糕，特别是当你有10位一流编舞师【包括黛布拉·布朗（Debra Brown），特拉维斯·佩恩（Travis Payne）和贾马尔·希姆斯（Jamal Sims）】和舞者们一起工作时。“我们有两小时是迈克尔·杰克逊的音乐，”拉马尔解释道。“所以每个场景都必须不同。”

MJ演出中有76位表演者，一个现场的管弦乐队，有很多杰克逊的录像带，但没有小丑或歌手。唯一独特的声音将是流行音乐之王自己的声音。

舞台效果怎样？“我们有三车的服装，”拉马尔说。布景是马克·费希尔（Mark Fisher）制作的，他统领摇滚界几十年，在拉斯维加斯做过剧团的“鬼魂”（Ka）演出，还为U2设计了上一次巡演。

虽然太阳剧院对将演出器材从一个城市运往下一个城市比较熟悉，但依旧需要适应舞台巡演这种新的后勤方式。一位贝尔中心的发起人告诉拉马尔，此前在那里最大的演出需要26辆卡车来运输所有器材。拉马尔说，“我们有38辆。”

这只是杰克逊演出项目的第一台演出



这只是太阳剧团的两台迈克尔·杰克逊演出中的第一台。第二台改编版本的演出将于2013年常驻拉斯维加斯的曼德勒海湾酒店。据说第二台演出将使用更多尖端科技，并打造一个专门的戏院。

“那一场将更像剧场表演，像《猫王万岁》（Viva Elvis）或《爱》（Love）那样。”拉马尔解释说。

另一轮巡演的导演也一样（是杰米·金）么？“这个我们正在研究。”他回答。

MJJCN.com独家稿件，转载请注明作者和来源，谢谢合作

（编译：Keen，Christina4896  来源：MJJCN.com / 综合媒体）

nancy88

等2013年到来.........要去看

摇滚流行

千呼万唤终于使出来了。

沉鱼

anticipate,Thank you for sharing.

回到印第安那

突然想起一句话：他确确实实复出了，只是他无法再亲自参与了。

satanclaw

等2013年到来.........要去看 带上未来的迈迷媳妇儿····哈哈

forspiritsophia

crying together,

Mjys2017

第二台演出将使用更多尖端科技
2013拉斯维加斯的曼德勒海湾酒店
期待！

波板糖

PARIS也在推特上说她自己哭了

K.J.

謝謝分享，很感動的場面

whoRU

2013年

晓涵

等待，只为那一刻。

1995dj

很期待，这是心愿！

君子兰442

期待2013年，忽然感觉好漫长啊。

jzyg108

期待到大陆来