杰克逊家人：保安不让我们接近他

ilmj1314

2011年11月3日 —迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）的哥哥提托•杰克逊（Tito Jackson）和姐姐瑞比•杰克逊（Rebbie Jackson）称正当他们使出多种努力干预杰克逊的用药问题时，杰克逊的保安团队不让他们接近他。

“很多次我们被拒之门外，”提托告诉美联社说，“这样不对，实际上为了接近他，我与保安都发生了肢体冲突，这样不好。”

提托和瑞比在伦敦参加大卫•葛斯特（David Guest）的电影《迈克尔•杰克逊：偶像的一生》（Michael Jackson: The Life of an Icon）首映式。

“他有抵触，”说到杰克逊的用药问题问题，瑞比告诉美联社“有一件我要澄清的事，我相信公众已经听说了，但我们是紧密的一家人，我们非常努力的尝试过，干预过几次。几次。”

瑞比说有一次她甚至开车直接穿过杰克逊住宅周围的大门试图接近他。

“他们将车辆停在路上 挡住我们。”提托说。“真太恶心了，人们不知道，但我们确实尝试过很多次。他们像对待美国总统一样隔离开他。”

杰克逊因异丙酚过量导致死亡，他的医生，康纳德•莫里（Conrad Murray）已经受到过失杀人罪的审判。

莫里声称他一直尝试帮助杰克逊戒除异丙酚作为安眠用药，杰克逊的失眠因对止痛药杜冷丁上瘾而加剧。

控辩双方都已呈案结束。法庭将在星期四进行结案陈词。如果被定罪，莫里将面临4年的牢狱之灾和吊销营业执照。

当被问及莫里的定罪会不会给家族一个最终的了结，提托回答“希望如此，但我不认为有什么对她和其他家族成员来说是个了结，太难深究了。”

MJJCN.com独家翻译稿件，转载须注明作者和来源，谢谢合作

（编译：ilmj1314   来源：MJJCN.COM / 美联社）

yanmilin

老调重弹!!  真象猪八戒抢亲.

lily_xu

迈想见你们的话，保安敢拦吗？

DAOCAOREN

二姐和三哥刚消停一下，
大姐和提托又活跃起来了。
这亲密的一家人总会抓紧时机来美化自己。
更可恶的是，
每次面对媒体，
总不忘提醒大众M的用药问题！
他们是不是没吃药啊？
还是药吃多了？！

杰克逊的失眠因对止痛药杜冷丁上瘾而加剧

就这么努力地把MJ钉在药瘾上啊？各位太敬业鸟

两年前的报告就说了，MJ的身体里没有杜冷丁这玩意，各位都长了耳朵木有？

君子兰442

不是5月份MJ还和家族一起给父母庆祝结婚纪念日吗？
这话说的，他们怎么不能接近他了？
是不是想证明有多关心他呀？
用的着这样吗？
别在往自己脸上贴金了。

shinymj

是保镖不让你们接近还是迈根本就不想见你们啊？
一天到晚给迈找麻烦！逼他做他不愿意做的事！

到现在还乱说迈有药瘾，你们的直觉比验S报告还权威啊？

为迈神注册

这些家人在瞎折腾什么

李筱yoyo

现在说这些话什么意思啊

aimai

保安拦阻，我觉得有一定的道理，这家的其他有些人有时确实挺闹人.........

elizabeths

是MJ抵触他们吧  

最后的贵族MJ

他们对他很好吗？

angieliong

Dr Arnold Klein already clarified MJ is not a drug addict , but still Mj's own family members admited that MJ was drug addict .  Too disappointed with their talks . I  really sad and frustrated !!!

yanghui517

真特么恶心，怎么不从自己身上找找原因？在这种时候，在法医和医生都反复证实MJ没有药瘾的时候，你们这些家人却一再强调MJ的用药问题——也别怪MJ不想见你们。

晓涵

又来了哦。