迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 9691|回复: 30

Carrie Fisher新书里讲到MJ最后的圣诞节

[复制链接]

1448

主题

6164

帖子

15万

积分

超级版主

MJ在华首席代表

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
155925

普里策新闻奖特别贡献奖

发表于 2011-11-6 16:50:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
r-MICHAEL-JACKSON-CHRISTMAS-large570.jpg


2011年11月6日 - 迈克尔(Michael)的名声让许多人变成急切贪婪的空想家,他们只想从他身上得到超出一个正常人所能给的东西。他们是为奇闻轶事而来,我称之为“沾光”。人们想要沾上,这样他们自己的价值就能提升。但我想解释一下迈克尔为什么更喜欢孩子陪在身边而不是和成年人呆在一起。

某些年纪的孩子还太小,不理解关于名声的奇怪现象,能更轻易地信任并一起出去玩,而一些成年人遇到像迈克尔这样非常有名的人就会变得完全乱掉了。孩子们很少会这样,因为他们基本不明白名声是什么东西。对他们而言,名声就是卡通人物,或是芝麻街里的玩具布偶,或是巴尼(Barney)玩具。那是一个对他们而言太过抽象的概念。

在2008年的圣诞节前夕(迈克尔的最后一个圣诞节),我去了他家。他家在山脚下,离我住的地方只隔了几个街道。他给了他的孩子自己从未拥有的童年,一个远离名声的童年。因为对于迈克尔,生活就像是在动物园里的动物,一种永远关在栏杆后面的濒危动物。我能进入笼子和迈克尔在一起而不会崩溃,没有太多人知道怎么做,或者知道这甚至是和他在一起时被要求做的。但我清楚。

所以我在到他的动物园呆了几小时后加入了他,我们拍照,吃曲奇,装饰起圣诞树来。

我在那里时,我们没有真的体验那段情景,我们一直在拍照。阿尼(Arnie)拍了我和迈克尔还有孩子的照片,我拍了阿尼和他的朋友还有迈克尔家庭包。我最喜欢的一张照片是迈克尔在读我的书《一厢情愿地喝酒》(Wishful Drinking)。

我会永远珍惜那个奇怪的圣诞节。回头看看,仿佛迈克尔不录影就浑身不自在,他已经习惯了被人拍摄。而这次拍摄的主要原因是阿尼的朋友想拍下他们和迈克尔会面的过程,这样他们就能从他身上沾光。见面使得他们兴高采烈,成了:“哦,我和迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)共进了圣诞前夜的晚餐。你做了什么?”总之,我们破坏了节日的方式,大玩特玩。我们拍照,像孩子一样(至少我是这么认为的)。有时,迈克尔会说:“好吧,我让你拍我的孩子,因为我知道你不会给别人看,因为你知道我不想让任何人看到我的孩子。”

他希望自己的孩子尽量不被人拍到。如果非洲人相信你每拍一次照就会少掉一块灵魂,那迈克尔早就一无所剩。但他努力安排妥当,这样他的孩子就能保护好自己的灵魂。他的孩子非常讨人喜欢,是好孩子。无论他是或不是,我认为迈克尔都是一个好父亲。我是说,他的孩子友善,非常礼貌,沉着稳重,是没被宠坏的孩子。那不会是保姆带出来的,你无法弄虚作假,只能是家长带出来的。这个家长就是迈克尔。

MJJCN.com独家编译稿件,转载须注明作者和来源,谢谢合作!

(翻译:Badthriller 来源:MJJCN.com / huffingtonpost.com)
回复

使用道具 举报

18

主题

1385

帖子

1万

积分

王者传奇

翻译菜鸟+水神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18892
发表于 2011-11-6 17:08:53 | 显示全部楼层
看到图片很心疼。
还有,为什么非洲人……那样想?

点评

那是非洲人的传统观念而已。  发表于 2011-11-6 18:58
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

4843

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
70483
发表于 2011-11-6 17:19:17 | 显示全部楼层
他希望自己的孩子尽量不被人拍到。如果非洲人相信你每拍一次照就会少掉一块灵魂,那迈克尔早就一无所剩。但他努力安排妥当,这样他的孩子就能保护好自己的灵魂。他的孩子非常讨人喜欢,是好孩子。无论他是或不是,我认为迈克尔都是一个好父亲。我是说,他的孩子友善,非常礼貌,沉着稳重,是没被宠坏的孩子。那不会是保姆带出来的,你无法弄虚作假,只能是家长带出来的。这个家长就是迈克尔。



可是现在这个最好的家长不在了,他用心呵护的孩子们的一切都被曝光、被任意拍照....

回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

1731

帖子

4万

积分

至尊天神

wuyeyu

Rank: 8Rank: 8

积分
41334
发表于 2011-11-6 17:20:23 | 显示全部楼层
谢谢BT斑竹带来的小故事
回复 支持 反对

使用道具 举报

150

主题

8388

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105021
发表于 2011-11-6 17:28:24 | 显示全部楼层
他真是一个好家长。
回复 支持 反对

使用道具 举报

116

主题

1万

帖子

12万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
123013
QQ
发表于 2011-11-6 17:28:53 | 显示全部楼层
想看视频啊
           以前很怕面对死亡,但现在不再怕了,如果我们能相遇,请允许我在背后抱着你
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1530

帖子

2万

积分

王者传奇

我初恋↑↑↑

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28033
QQ
发表于 2011-11-6 17:57:03 | 显示全部楼层
他的孩子友善,非常礼貌,沉着稳重,是没被宠坏的孩子。那不会是保姆带出来的,你无法弄虚作假,只能是家长带出来的。这个家长就是迈克尔。


他是一个好爸爸,他是如此爱三个宝贝
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

1453

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26484
QQ
发表于 2011-11-6 17:58:50 | 显示全部楼层
再一次见证了他的美好。相对于这个世界,善良的人就被人视作古怪了。
长眠葵花下,忆君夕阳时。迈迈,耳朵永远守护你······
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

1899

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
42272
发表于 2011-11-6 17:59:14 | 显示全部楼层
我觉得自从他走后,无论以后怎样孩子们也只有靠自己了!!!毕竟谁也不是很个全身心的爱他们的人了…
时间过得真快!一切就像昨天才发生一样!
回复 支持 反对

使用道具 举报

48

主题

2526

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
46843
QQ
发表于 2011-11-6 18:13:20 | 显示全部楼层
MJ不在了 最关心、最爱他们的人不在了 谁也替代不了那份浓浓的父爱  以后的路只能靠孩子们自己了
MJ——  I' ll Never Let You Part    For You're Always In My Heart
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

1万

帖子

11万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
117219
发表于 2011-11-6 18:40:53 | 显示全部楼层
那不会是保姆带出来的,你无法弄虚作假,只能是家长带出来的。这个家长就是迈克尔。

--------说得真好,孩子的行为语言是折射出家长的家教
回复 支持 反对

使用道具 举报

805

主题

1万

帖子

17万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
177648
发表于 2011-11-6 18:42:31 | 显示全部楼层
最后一个,这四个字总显得这么残酷。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1302

帖子

2万

积分

王者传奇

大雄~~~~

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23486
发表于 2011-11-6 19:22:58 | 显示全部楼层
Michael经历了这么多,会用他多年的处世经验教导孩子,这些保姆肯定是做不到的!他绝对是一个好父亲。虽然涉及隐私,但自私地现在想来那时多拍一些照就好了..能再多看他几眼...
别人总会因为你年轻而认为你什么都不懂,认为你只有长大了才会懂事。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

81

帖子

1018

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1018
发表于 2011-11-6 19:50:58 | 显示全部楼层
对,只有MJ才会这样教育他的孩子!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

2232

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
36055
QQ
发表于 2011-11-6 19:57:50 | 显示全部楼层
天底下最好的父亲非迈迈莫属了!I MISS YOU MICHAEL !
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-9-10 05:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表