|
|
作者：塔尼亚·杨·威廉姆斯（Tanya Young Williams）
一个非常亲密的朋友参观了迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）租住的宅邸，为这座3800万美元的住宅报价。我请求他为我拍些照片，因此我可以更深入的了解这个迈克尔·杰克逊最后呼吸的地方。我惊讶于看到迈克尔·杰克逊和他的孩子们在这座房子里留下的痕迹，未曾改变。看到迈克尔·杰克逊在卧室镜子上手写的宣言，读到厨房中孩子们在黑板上给他写的留言，我感动的说不出话来。我无法再以在感情上没有受到这个案件影响的身份来写这篇文章。
我很气愤。当知道他的疏忽大意行为害死了”流行音乐之王”：普林斯（Prince）、帕丽斯（Paris ）和毯毯（Blanket）的父亲时，康纳德·莫里（Conrad Murray）本人及他胆敢浪费纳税人的钱，给迈克尔·杰克逊的孩子和家庭带来更多痛苦和苦恼，这让我感到恶心。
这是有关迈克尔·杰克逊案件的终结。公众再也不会在国家电视或无数直播网络上看到证据，它们被封闭在陪审团的房间里，陪审员决定了康纳德·莫里的命运。该案件审理了6个星期，其中控方用了5周时间呈案。辩方只用了1个星期时间呈案，以其证明康纳德·莫里是无辜的。总共有49名证人出庭作证。
由埃德·切诺夫（Ed Chernoff）和迈克尔·弗纳根（Michael Flanagan）为首的辩方传唤了16名证人。就在他们试图驳回控方压倒性的证据证明莫里因疏忽大意和违反医疗看护犯有过失杀人罪时，辩方明显被分裂了。
在辩方呈案时，迈克尔准备“就是这样”（This Is It）巡演的真正动机被揭示了。AEG公司总裁和首席执行官兰迪·菲利普（Randy Phillips）第一次向杰克逊提议了演唱会事宜，他被辩方传唤以期支持他们的说辞，称迈克尔受到焦虑的困扰，极端的自行注射了致死量的异丙酚，在最后彩排时以不择手段的方法以获得睡眠。然而，菲利普的答案通常与辩方对迈克尔·杰克逊的描述完全相反。菲利普作证说迈克尔对伦敦“就是这样”演唱会重新开启的事业感到很兴奋，并致力于取得空前的成功。
巡演有望清除迈克尔大约4亿美元的债务并让他再次富有起来。在他死亡之时，AEG为一切费用买单，包括在洛杉矶租住的豪宅、他的私人厨师、整个工作人员以及“就是这样”庞大的制作费用。菲利普作证说为迈克尔个人生活开支，AEG必须支付高达3000万美元，但这对合约方都不是真正的顾虑，因为巡演售罄的门票。事实上，菲利普和迈克尔有一次非常亲密的谈话，迈克尔哭了。菲利普说，“首要原因是他想最终安定下来，为孩子们和家人找一个非常非常好的家，他们就不会像他自己所说的那样像流浪汉一样生活了。”
让我意外的是，辩方呈现的最有力的证据是人格保证证人。莫里的前病人，都是上了年纪的人，这些都是他超过10年再也没有照顾过的病人，证实了他作为医生的技术和照顾老年或贫穷病人的意愿。证人作证声称莫里是他们遇到过的最细心和最有同情心的医生。他们告诉作为心脏病学家，莫里的技术有多么出色，积极改变了他们的生活并在有些案例中拯救了他们的生命。就在人格证人证明莫里的人文关怀和精湛技术时，莫里开始流泪了。显然他被感动了。然而，我发现讽刺的是，当迈克尔·杰克逊裸露冰冷的身体展现在验尸轮床上时，莫里从未流下眼泪。当证词谈到迈克尔的女儿在她死去父亲的床边喊叫和哭泣的时候，莫里仍是呆若木鸡毫无表情。当被下药的迈克尔用含糊的语言描述他小时的孤独和痛苦以及一生的抗争时，他仍然很平静。莫里的眼泪是真诚的，但只有故事的焦点在他自己身上时才会流出来。
22天的作证，莫里坐在他的两个强有力的律师中间，看起来忧郁、脆弱并沮丧。然而，看完每天的庭审后，通过仔细听证词、读转录下来的证词、参加庭审、和莫里的支持者谈话，最重要的是近距离的看着他的眼睛，我十分确信莫里是个自大、自私、自恋的人。
最大程度支持我对莫里自私性格坚定不移看法的是，正当他走进迈克尔·杰克逊房间，正和其中一个女朋友打电话的行为。当莫里意识到迈克尔·杰克逊死亡时，他采取了“我最大”的方式。在另一个我参与的受到高度关注的案件中，我亲自经历过这种同样的自恋式“掩盖”行为。当保安主管阿尔伯特·阿尔瓦雷茨（Alberto Alvarez）走进房间，莫里还“假装”的给迈克尔·杰克逊做心脏复苏。当他给迈克尔·杰克逊做口对口人工呼吸时，他还在迈克尔·杰克逊的助手面前伪装。现在我们知道，从庭审证词可以得出当阿尔瓦雷茨和威廉姆斯（Williams）走进卧室时，迈克尔已经死了20分钟了。我们还知道，根据莫里的警察口供称，他进到房间发现杰克逊没有反应时，立即使用心脏复苏施救。因此，他在阿尔瓦雷茨和威廉姆斯面前的行为是令人作呕和经过深思熟虑的幌子以试图掩盖他害死迈克尔·杰克逊的事实。什么样的人故意对已经死亡的受害人做心脏复苏和口对口人工呼吸，只是为了作秀：像莫里这样自恋、自私、恶心的人。
我不止一次在法庭外和莫里的长期朋友和支持者谈过话，让我一窥真正的康纳德·莫里是怎么样的人。他说，“莫里傲慢自大，没人能告诉他什么。他是我的朋友，但怪罪迈克尔自己害死了自己是不切实际的。”根据我看到和听到的，我完全相信“就是这样”的导演肯尼·奥特加（Kenny Ortega）的证词，详细描述了在一次彩排后他和莫里的谈话，人人都可以从中看到迈克尔“不在其中”。奥特加作证说，“他（莫里）说我应该不要试图充当一个业余医生和心理学家，说我就是个导演，把迈克尔的健康问题留给他。”
随着无可争辩的证据显示，康纳德·莫里还是个骗子。他向药剂师撒谎，向他的每个女朋友撒谎，向AEG撒谎、向保险公司撒谎、向护理人员撒谎、向加州大学洛杉矶分校的医生撒谎、在医院向凯瑟琳女士（Ms. Katherine）撒谎、在两个小时的警察询问中撒谎。但他没有在证人席上撒谎，因为他行使了第五修正案的宪法权利不用出庭作证，何等便利？莫里自己站在辩护席上会是自杀行为。他自以为很聪明，他无力抵挡住关于他彻头彻尾谎言的发问攻击。听了证词的每个词语，为头条新闻做出评论，我很明确的知道2009年6月25日到底发生了什么。然而，唯一的问题是，关于这个问题我还没有得到答案——“为什么康纳德·莫里要记录迈克尔·杰克逊用药状态下的录音。”康纳德·莫里自私的隐秘动机是什么？
康纳德·莫里多年以来都不顾后果的生活着：至少与5个女人生了7个孩子，受到家庭暴力审判但最终被判无罪，2个孩子的抚养费问题差点让他坐牢，同时和多个年轻女子约会，针对他的医学纪律处分，几十万的债务缠身。当审判开始，对于康纳德·莫里有罪或清白，我以开放的眼界来看待。现在，6个星期后，听了49位证人的证词，我知道康纳德·莫里犯有过失杀人罪并可能有其他或轻或重的指控。康纳德·莫里贪婪、自大、鲁莽的性格是导致杰克逊如今不在人世的直接原因，但更重要的是，这是杰克逊的孩子们普林斯、帕丽斯和毯毯永远失去了父亲的原因。
康纳德·莫里选择在结案陈词前一天与女友和他第7个孩子公开在海边上过度一天。这对迈克尔·杰克逊或是他的孩子们来说，都是永远不再会有的奢望。我相信康纳德·莫里试图在陪审团商议前获得同情。不幸的是，我曾站在辩方席上知道这些把戏。莫里不会再欺骗到任何人。这是他和他事业的终点。康纳德·莫里的末日到了。
MJJCN.com独家稿件，转载请注明出处和作者，谢谢合作
（翻译：ilmj1314 来源：MJJCN.com / huffingtonpost）
|
|
狗仔卡
发表于 2011-11-8 23:43:41
变色卡
显身卡
发表于 2011-11-9 00:06:01
