迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 17968|回复: 36

杰克逊家人将重点转向针对AEG的民事诉讼(明年9月。。。)

[复制链接]

896

主题

4117

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105538

普里策新闻奖热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

QQ
发表于 2011-11-13 12:56:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ilmj1314 于 2011-11-13 19:07 编辑 % m4 d# F& E  g- ?6 B

1 v4 I/ D* C, ~/ k( h2 B) Q2011年11月13日 — 随着康纳德•莫里(Conrad Murray)被定罪犯有过失杀人罪,迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)死亡归咎问题转移到一个新的更加有钱的被告人身上:洛杉矶娱乐巨头安舒茨娱乐集团(Anschutz Entertainment Group)。9 H) C! m0 W3 l) }
9 p% ?( U: I6 D5 ?
刑事案件的结论为提起民事诉讼做好了准备,杰克逊的母亲和子女正在向这家公司和其子公司承办杰克逊回归演唱会的AEG现场娱乐提起非正常死亡诉讼。
1 [7 v5 x" F6 j! c" {- B) c& Z+ C0 K* X3 m/ g# Y: O8 B9 ^
该民事诉讼定于明年9月开审。当AEG正在为市中心的一个足球场制定有争议性的计划时,杰克逊的三个子女及年迈的母亲向这个城市中最庞大的公司之一发出了挑战。
+ C' o) C, M( V! T7 x7 o) K% p0 `0 L8 v
该案件牵扯到很多与刑事案件相同的问题:异丙酚,杰克逊的焦虑和莫里医疗选择。/ S. O9 ~# g. A

+ F. @. k; A" _: g# ]' a5 @但这个诉讼有望挖掘刑事案件中被法官禁止的与莫里无关的领域,包括杰克逊的经济状况和多年来的药物问题。# S3 h( v7 `. s. V* b, Z
  L( G1 \; s8 x
“莫里的定罪只是开启迈克尔•杰克逊生活真相的起步,”杰克逊家族的一位律师布莱恩•帕尼什(Brian Panish),“比莫里更加强大的势力牵扯到这个悲剧中。”# N+ g& T9 S+ {6 X
+ ~# Q, T1 ]' ^) p, i
杰克逊家族正在寻求得到未指明数目的经济赔偿,他们的律师在法律文件中将AEG描述称一个无情的、被底线所驱动的公司,向体力上无法实现的杰克逊施压让其准备排练,从而导致了杰克逊的死亡。文件中写到,这种压力将杰克逊推向莫里并每晚使用外科手术麻醉剂异丙酚治疗失眠。4 c5 S( d- _, `8 t7 m

0 J& R3 ^; u# b: Q“AEG说如果他们取消了演唱会,将会面临法律诉讼,而且杰克逊的事业也会结束。他们说杰克逊必须和莫里合作,”去年杰克逊家族的律师在一份控诉中写到。
0 j% G& {9 d0 M9 t# Z( g' E4 H. Z; [2 s$ C
AEG否认了这些指控,其律师称该公司“事实上,没有以任何方式控制”杰克逊。 $ @: e; R/ H8 B9 x
, q; z" B5 v3 I, ?% D
“迈克尔•杰克逊并不是无助的或无力的,他住在自己家里,谈判自己的合同,雇佣自己的律师,关爱自己的家人,”该公司的律师们写到,“他始终有拒绝莫里服务的选择或者取消与AEG的合约。”6 W% J) E1 D- i# k$ \" h
; \, w* B8 }& K% |
该公司对民事诉讼的担忧在莫里审判时就表现出来了。正当三个公司官员出庭作证,AEG的非正常死亡诉讼首席律师马文•普特南(Marvin Putnam)坐在法庭律师席里面对着证人席。
2 W# V: N; G7 G& {5 S
# e9 V3 q' n4 I: I: j, c他们每一个人都告诉陪审团,该公司从来没有说明莫里根本不是一个能够胜任并将杰克逊的最高利益放在心中的医生。   
' u+ F% b) n* z5 x0 ?) w5 y% V/ O6 `6 E' U0 g7 z
“莫里不断的告诉我迈克尔•杰克逊非常健康,状态极佳,”帮莫里起草月薪15万美元合同的律师凯西•卓瑞(Kathy Jorrie)说。, a, s8 @) R  V7 i( d5 B

* x* p  c  N, U3 J/ P 凯瑟琳•杰克逊(Katherine Jackson)和杰克逊子女对AEG提起的诉讼中没有提到莫里,尽管杰克逊的父亲提起的另一份诉讼中提到了他的名字。
* {. ?5 Z( ]+ v0 w$ p
' @1 ~+ j4 {1 _凯瑟琳•杰克逊和杰克逊子女的律师说不起诉莫里的选择反应了家族相信AEG承担主要的责任。
4 d# P! o# x4 ?9 ^2 U+ F' u
/ W8 w8 z$ v5 |, Y7 l! p9 w“我们相信证据显示AEG牵扯的责任更多,莫里只是一个小角色。”  
  \5 _$ u, ?- b/ R. ]( D- T- C6 c( X' ?3 F1 O, b2 v0 ]
其他的法律专家看到了一个不同的方面。
2 U) }+ f. |) `( x
5 d0 T% `+ @' {2 D“他没有钱,”罗耀拉法学院(Loyolalawschool)斯坦•古德曼(Stan Goldman)教授说到严重负债的莫里。他说,这是一个聪明的决策,使莫里远离民事陪审团“将焦点放在财力雄厚的人身上。”
: }8 B. [1 S0 i8 _! S
2 u# L  n; L! r0 D5 r# h( ~  c5 ~起初,AGE现场娱乐雄厚的资产使这个合约对经济困难的杰克逊产生了吸引,雄厚的公司和缺乏现金的表演者之间的合约是诉讼中心所在。该公司预支了杰克逊将来的演唱会收入用来支付他各个方面生活开支,并且如果杰克逊无法完成50场的演唱会有权利扣押他的财产。
* e6 b6 u! J; m% G; l- q
$ \# a+ H& B0 f+ T. z法律文件中,凯瑟琳的律师说就AEG而言这种关系产生了一种责任“安全的对待他,不要让他受到伤害。”他们说AEG与莫里签订合同违反了这些职责,指责莫里顺应了AEG的唯一利益:确保杰克逊能够表演。 - S* N) y- l) b6 H
: R0 X1 B% V% u' e0 c
刑事案件中,AEG官员作证说莫里是杰克逊的选择,而他们当时想雇佣一个英国医生。
! l7 J- Z- q3 ~0 c. Y! @
4 D8 \3 L" U  e& Y' n* s“他非常固执,他说不,我需要自己的医生,我时刻需要他,”AEG的首席执行官兰迪•菲利普(Randy Phillips)说。& b" N9 r* [7 W4 G, H2 }
! n  j! ^& g" w, g0 n
莫里为杰克逊工作了2个月,但从未收到AEG支付的报酬,因为杰克逊还没有签订合约,起草合同的卓瑞在证词中几次提出了这一点。 & }- ?$ O5 N; R0 w2 {9 Q7 {
+ w# F  x# _# T
该民事案件将比刑事案件更加深入的发掘杰克逊问题的细节。 . {: b  r( X3 u/ f
/ r+ ~. H8 B# a+ G( f
“通常在民事案件中,问题的范围将比它们在刑事案件中更加广泛的被决定,这意味着将有更加多的证据显现,”原告律师大卫•M•瑞(David M. Ring),“不是只看部分而是全部。”
4 q6 E1 Q" X4 m2 G2 D( {8 T
' p+ A% l8 {* ]! T: x- M) i! J凯瑟琳的律师说他期望民事陪审团能够比刑事案件中的陪审团更加深远的看到杰克逊和AEG的关系。该案件的文档已经包括被刑事案件排出在外的杰克逊和承办商合同的副本 。另一份被刑事案件禁止的是杰克逊长期以来的财政问题的细节,它将是向AEG提起诉讼的中心所在。 " F- k) a2 ]; n& a  X
; _9 g6 ^* n, {# _
普南特和AEG拒绝做出评论。为了辩护,该公司会坦率的呈现有关杰克逊滥用药物、从1990年代向不同医生寻求异丙酚以及他和家人紧张关系的信息。这些信息在刑事案件中都是不被允许的。+ S9 G  A, s) n
9 A# v* ~' A6 z. U5 V
尽管该案件仍然处于初级阶段,控辩双方都赢得了一定的胜利。今年初,一位法官驳回了一部分有关杰克逊的诉讼,包括欺诈指控和对杰克逊子女造成的感情创伤。高级法院法官伊维特•M•帕拉祖罗斯(Yvette M. Palazuelos)裁决余下的索赔案件 — 包括违反合约, 和在雇佣莫里的问题上有疏忽— 能够进一步支持杰克逊“特别脆弱并依赖于”AEG的理论。8 Q- e4 R  Q  l7 b

3 b9 H7 U1 G  J2 L, A  MJJCN.com独家编译稿件,转载请注明出处和作者,谢谢合作1 k" p( g* k- t1 k' x* s) c

( t9 P7 @9 v0 {- `(编译:ilmj1314  来源:MJJCN.COM / 洛杉矶时报): F4 @$ W6 |" B6 A$ y8 o. S+ k! J" d9 q
; i& M# V% o1 V. w1 u
7 c' g  f$ v) L* i
  

回复

使用道具 举报

3

主题

407

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10078
发表于 2011-11-13 13:02:21 | 显示全部楼层
感觉关于MJ的种种官司会没完没了,MJ会一次次的展现在世人面前。不知他在某个维次空间里看到这一切,会作何感想?。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

3976

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54982
发表于 2011-11-13 13:05:18 | 显示全部楼层
该民事案件将比刑事案件更加深入的发掘杰克逊问题的细节。
  _' U6 D/ Q/ l' u4 e  B, o5 h' |! X+ R: s, v0 l% Q$ }& H: E
希望“惊天大阴谋”早日被发掘出来!
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

4843

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
70483
发表于 2011-11-13 13:16:09 | 显示全部楼层
心情发杂,“为了辩护,该公司会坦率的呈现有关杰克逊滥用药物、从1990年代向不同医生寻求异丙酚以及他和家人紧张关系的信息。这些信息在刑事案件中都是不被允许的。”——MJ的隐私将被更多曝光,而我对于J家能否赢得这场官司感到担忧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

630

主题

1万

帖子

16万

积分

版主

Be strong Applehead

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
163715
发表于 2011-11-13 13:25:37 | 显示全部楼层
这才是J家的重点嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

183

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11573
发表于 2011-11-13 13:38:27 | 显示全部楼层
让MJ安息吧,我宁愿他的死因是迷,也不愿再把他的任何隐私展现在世界面前。难道他的家人不心痛,哎。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

69

主题

5330

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68737
发表于 2011-11-13 13:54:47 | 显示全部楼层
没完没了,是好是坏?
回复 支持 反对

使用道具 举报

Moonmjj 该用户已被删除
发表于 2011-11-13 14:00:00 | 显示全部楼层
J家別打這場官司了,這場官司根本勝算抵低,還要讓MJ的隱私被媒體踐踏
! k* d* L: |! g: I, I0 `/ V* @
但这个诉讼有望挖掘刑事案件中被法官禁止的与莫里无关的领域,包括杰克逊的经济状况和多年来的药物问题。
5 b$ m5 V& K* F1 O# L0 O+ o

9 C2 L* S8 _5 T; l媒體要的試挖掘MJ這些爭議性的隱私
& k+ _, V. }5 s8 h; B" X4 y" r) s
为了辩护,该公司会坦率的呈现有关杰克逊滥用药物、从1990年代向不同医生寻求异丙酚以及他和家人紧张关系的信息。这些信息在刑事案件中都是不被允许的。
  }- O9 W- O$ a" S- |$ ]+ F8 G

+ ?+ k$ _* ]' J" B* \& M5 C這個案件會讓MJ更私密的隱私再度被媒體用放大鏡檢視,這是很不樂見的。
% I& p* u! q7 Y就算官司贏了,贏的是J家,輸掉的是MJ這是用他的傷痛換來的。9 X4 @) P4 G4 ^. M% K
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

5552

帖子

9万

积分

圣殿骑士

一块爱MJ的石头

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
99868
发表于 2011-11-13 14:00:24 | 显示全部楼层
慢慢一个个的来。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

1731

帖子

4万

积分

至尊天神

wuyeyu

Rank: 8Rank: 8

积分
41334
发表于 2011-11-13 14:00:57 | 显示全部楼层
明年9月所有的东西都要被摆上台面,大幕拉开,更多的利益攸关方,更多的幕后责任人,真相能否被揭示,等待暴风雨的来临吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

63

主题

2391

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
27145
发表于 2011-11-13 14:06:23 | 显示全部楼层
就算我们要结束,“他们”也不会同意!慢慢来吧!
迈迈 好想好想好想好想好想你
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

3577

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
64269
发表于 2011-11-13 14:10:05 | 显示全部楼层
不想更多的MJ的隐私就这么摆在公众的面前,让他安息吧。。。) J  U, d6 X' k
有些东西该成谜的就让它成谜吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

1487

帖子

2万

积分

王者传奇

Lemon Jackson

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
29824
QQ
发表于 2011-11-13 14:11:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 『逆天の舞』 于 2011-11-13 14:16 编辑 , c9 z3 T/ h2 t9 S5 Y1 H
) E( _4 e$ X, n9 V/ q+ ]5 `
很高兴能够看到莫里案不是终结,而是开始。
- x( Q  Y& z$ J- Q. f- L* e2 T从04、05年的娈童案,到方才落幕的莫里案,我们不得不认识到要通过庭审获得公正的判决,所付出的代价是巨大的,甚至是残忍的。& ?- `* Y) P0 j+ U  U7 u( `
" W: F( J7 _8 Y$ t/ \& o
也许我们能够忍受,我们足够勇敢。那么孩子们呢?刚刚从丧父的悲痛中稍稍缓过劲来的孩子们呢?
& v9 X  @* o3 P  d' M! D7 C. A) G$ l: l& G
担心孩子们沉浸在一宗又一宗案件的阴霾中,无法自拔。- m1 g: f7 _% b7 W. P
民事诉讼,是否代表会有更残忍更隐私的东西被摆到公众面前?' z5 j* X( g8 Z3 }' b$ ^  Y& \

" n/ h, D3 V/ b9 l9 T  C5 m4 t- @% YJ家的人,恐怕不是每一个都为了michael的公道才嚷着要打官司吧?有多少人是真正为了正义,最后却遍体鳞伤;有多少人只是想在赔偿方面分得一杯羹,或者将案子越炒越热,坐收炒作带来的名利?9 V% m6 t2 E7 g/ J  S
如果发起这场诉讼的人当中,便掺杂太多的杂念,即使最终赢了,之于歌迷、之于这世界的意义,到底算不算公道?5 v& t2 F) @) z1 R6 b1 E( F$ F
5 v# V; X0 Q9 L9 @1 N" C5 d& C! p
AEG不比莫里。莫里案是铁证如山无从狡辩,向AEG宣战,胜利只会来得更加艰难——甚至它根本不会来。
6 t) ]' U) _" U6 ?4 u% E. K8 r7 P( \' J# Z6 \3 H
当然,这些只是担忧。也许这条走向公正的路到底有多么艰难,多么痛苦现在的我们根本无法想象,但不论有多少隐忧,多少荆棘,这条路,我们必须走下去。
- 「I'm Humbled In Your Grace.」

回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1530

帖子

2万

积分

王者传奇

我初恋↑↑↑

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28033
QQ
发表于 2011-11-13 14:12:27 | 显示全部楼层
我觉得所有事都好乱,估计被莫里的案子弄得有点身心憔悴了,但这只是起步,心里的感受已经无以言表了
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
发表于 2011-11-13 14:50:03 | 显示全部楼层
J家最終的目的是為了金錢賠償, 又怎會告莫里, 他們不是異口同声說莫理是代罪羔嗎??
1 S) U# d8 j' Q6 |( V  C( ]J家怎會理會MJ的私隠共開, 他們不介意, 看那照片共開了, 他們享一声也沒有., v6 h- x3 D+ k* i* M/ w
無論官司那方勝, MJ永遠是loster !!

点评

对啊,楼主的帖子里写的很清楚呢,因为CM没有钱,所以J家所采取的策略师起诉AEG。ALL FOR MONEY!!!  发表于 2011-11-13 22:05
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-5 08:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表