|
2012年1与27日 - 太阳马戏团(Cirque du Soleil)的“迈克尔•杰克逊:‘不朽’世界巡演”(Michael Jackson: The Immortal World Tour)的灵感来自于上世纪80年代末,迈克尔•杰克逊和律师约翰•布兰卡(John Branca)跳进车中去圣摩尼卡(Santa Monica)第一次看这个加拿大马戏团的演出。
布兰卡说,杰克逊为马戏团前卫的演出所深深吸引,要求去后台见主演。在杰克逊2002年的遗嘱中,布兰卡和音乐高管约翰•麦克莱恩(John McClain)被列为遗产管理委员会执行人。这些年来,杰克逊带着3个孩子看过太阳马戏团演出,并去蒙特利尔参观了太阳马戏团大本营。
布兰卡说,杰克逊2009年6月25日过世后,遗产管理委员会想向他致敬。虽然遗产管理委员会在杰克逊过世后不久发行了演唱会彩排影片《就是这样》(This Is It),但布兰卡说他们想以现场的方式展现杰克逊的歌舞遗产。考虑到杰克逊喜爱太阳马戏团,“不朽”巡演的创意在他去世数月后就诞生了。
“我们想做一场现场演出,因为(摩城唱片公司创始人)贝瑞•高迪(Berry Gordy)说过,‘迈克尔是有史以来最伟大的艺人。’”布兰卡最近在洛杉矶吃早餐时说,“我们无法想象有一个模仿者,或者一场致敬演出,因为没有人是迈克尔。那是难以想象的。”
太阳马戏团标志性的特技加上杰克逊的经典音乐、舞步、声音和影像,那是何等的炫目壮观!该演出周五将登陆斯台普斯中心(Staples Center)。应观众强烈要求,8月14日和15日加演两场。巡演由杰克逊长期合作者杰米•金(Jamie King)执导,“就是这样”设计师扎尔迪•哥科(Zaldy Goco)提供服装,包括特拉维斯•佩恩(Travis Payne)在内的10位编舞师指导舞蹈,凯文•安图尼斯(Kevin Antunes)设计音乐。
尽管演出背后的才华和努力不容小觑,但不是每个人都陶醉其中,有人对如此对待杰克逊的遗产有不同看法。
“演出缺少焦点,只是偶有触及迈克尔•杰克逊演唱会中会出现的传奇舞台表演。”《俄勒冈人报》(Oregonian)的格兰特•巴特勒(Grant Butler)去年11月写道,说这场演出“就像杰克逊丑闻缠身的最后10年一样是令人头疼的怪事。”
杰克逊的兄弟兰迪(Randy)和杰梅恩(Jermaine)批评了自家人去年10月在威尔士举办的“永远的迈克尔”( Michael Forever)致敬演唱会,说那和康纳德•莫里(Conrad Murray)案的审判时间相冲突。
可是,凯瑟琳•杰克逊(Katherine Jackson) 当“不朽”巡演去年10月在蒙特利尔首演时走了红地毯。
“迈克尔和太阳马戏团之间有特殊的艺术联系。”太阳马戏团主席丹尼尔•拉马尔(Daniel Lamarre)说,他2002年在蒙特利尔接待了迈克尔•杰克逊,“当约翰•布兰卡和迈克尔的母亲凯瑟琳谈了这场演出,因为许多公司都很感兴趣,她说这还用想嘛,迈克尔一辈子都想和太阳马戏团合作。”
演出制作最早计划是在09年秋季,当时布兰卡接到席琳•迪翁(Celine Dion)代表的电话,说迪翁的丈夫雷尼•安吉利尔(René Angélil)想把杰克逊遗产管理委员会介绍给太阳马戏团的创始人兼董事长盖•拉利伯特(Guy Laliberte)认识。拉利伯特当时正在太空旅行。
当拉利伯特从太空回来后,布兰卡告诉他在拉斯维加斯做一个驻场秀会是个好主意,就像披头士(Beatles)的“爱”(Love),但拉利伯特劝布兰卡和麦克莱恩不要拘泥于此,索性在摇滚舞台上搞一场巡演。2013年初,随着全球巡演逐渐收尾,在拉斯维加斯的曼德勒海湾酒店(Mandalay Bay)将举办科技感更强的永久驻场秀。
布兰卡说,尽管如此,遗产管理委员会仍旧要保证整场制作是“一场迈克尔的演出”,而不是一场马戏团秀。
“我们对凯文说,‘听着,我们不想在《避开》(Beat It)里听到任何的手风琴。……这得是迈克尔•杰克逊。’”布兰卡说,“我们对杰米说,‘我们不要任何 —— 我不想侮辱任何人 —— 法国小丑在迈克尔•杰克逊的演出中跳舞。’”
金的名字出现在导演名单中,因为他在杰克逊92年的“危险”(Dangerous)世界巡演中跳过舞,拥有从流行到嘻哈的舞蹈背景。他想加入多种形式的表演,包括杰克逊曾向马赛•马素(Marcel Marceau)学习的默剧。
安图尼斯在重新设计歌曲前花了一年时间听杰克逊的录音母带。他决定在《颤栗》(Thriller)开头使用响指和杰克逊的声音展现歌曲的层次,然后跳入经典的《颤栗》舞蹈。他为杰克逊96年的《他们不在乎我们》(They Don't Care About Us)加入了一段性感的合唱,还有特大的士兵披着哥科设计的霓虹和平标志。
“那是演出中的精彩时刻,真如史诗般。那是迈克尔带着信息,带着意义,让每个人都起鸡皮疙瘩。”安图尼斯说,“为了他的家人、他的朋友、他的歌迷,我担当重任。这是音乐的一面,我们不会失手。”
布兰卡说,彩排去年夏天就在蒙特利尔开始了,杰克逊的哥哥杰基(Jackie)参观后表示“很喜欢”。夏末,15名指定的“超级歌迷”飞来给予观赏反馈,他们的参与导致了一些音乐的改变。
“我想制作一场迈克尔会愿意为太阳马戏团制作的演出。”金说,“《你会在那儿吗》(Will You Be There)是演出中我最喜爱的部分之一……有巨大的心脏照亮。他的本体出现。就像他回来说,‘我爱你们,我会永远在这里。’”
布兰卡说,在12月的拉斯维加斯开场秀上,杰克逊的女儿帕丽斯(Paris)忍不住哭了起来。
代表杰克逊精神的嘻哈舞者沙拉•本郎卡万沙(Salah Benlemqawanssa)也在演出中表演。他全身穿白,流畅地来回舞动。
“当迈克尔离世,我把车调到自动档。当我知道这新闻时,正在去他家的路上。”佩恩说,他是“就是这样”演唱会的编舞师,“我脱口而出的第一句话就是,‘这还没结束,这还没完成。’”
MJJCN.com独家编译稿件,转载须注明作者和来源,谢谢合作
(编译:Badthriller 来源:MJJCN.com / latimes.com) |
|