迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 6733|回复: 28

遗产管理委员会发表声明悼念杰克逊逝世三周年

[复制链接]

1448

主题

6164

帖子

15万

积分

超级版主

MJ在华首席代表

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
155925

普里策新闻奖特别贡献奖

发表于 2012-6-26 12:01:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
6509.jpg


2012年6月26日 - 美国时间6月25日,迈克尔•杰克逊遗产管理委员会(Estate of Michael Jackson)发表声明纪念伟大的“流行音乐之王”:

随着多白金销量专辑《飙》(BAD)发行25周年庆典日越来越近,我们再次想起迈克尔对世界的影响,他不仅用非凡的艺术成就娱乐世人,还努力用上天赐予他的卓越天赋和才华传递希望、爱与和平的信息。我们有幸让他出现在我们的生命中,将永远想念他那感动无数人 的独特灵魂、友谊、幽默和无限爱心。在这个深情缅怀迈克尔的日子里,我们的念想和祈祷尤其与他的孩子同在。

MJJCN.com独家翻译稿件,转载须注明作者和来源,谢谢合作

(编译:Badthriller   来源:MJJCN.com / 迈克尔•杰克逊遗产管理委员会)
回复

使用道具 举报

61

主题

2105

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
45056
发表于 2012-6-26 12:06:31 | 显示全部楼层
与所有爱他的人一起深情缅怀这个伟大的灵魂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

150

主题

8389

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105021
发表于 2012-6-26 12:07:39 | 显示全部楼层
多谢辛苦翻译。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

353

帖子

4480

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4480
发表于 2012-6-26 12:16:52 | 显示全部楼层
多谢楼主翻译给我们听,会永远纪念下去
亲爱的迈迈,KEEN让你一直以另外的方式生活在我们身边,感谢他---张锐
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

6069

帖子

9万

积分

圣殿骑士

朝圣者

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96556
发表于 2012-6-26 12:18:03 | 显示全部楼层
One rose for Michael. 这幅图真漂亮,迈看上去俊美安详。
用有限的视野去看无限的世界,将渺小的自我融入伟大的自然。I love you Michael
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

4544

帖子

6万

积分

圣殿骑士

MJ私生女

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
67216
QQ
发表于 2012-6-26 12:24:21 | 显示全部楼层
恩恩~想念他.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

88

主题

5145

帖子

9万

积分

圣殿骑士

永爱吾王

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
95400
发表于 2012-6-26 12:26:23 | 显示全部楼层
思念会一直延续。
MJ的善良、爱心和伟大。
爱不曾远离,爱一直延续
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4195

帖子

13万

积分

圣殿骑士

復返天使魅力永存

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
135520
发表于 2012-6-26 12:27:47 | 显示全部楼层
MJ的灵魂早己遍布世界的每个角落,爱他的人都会感觉到,他与我们的心是交融的,不会分开,也不可能分开。
你知道吗?爱你是那么的幸福
那么的自然,不需要任何理由,Iloveyou。
回复 支持 反对

使用道具 举报

103

主题

1万

帖子

11万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
112438
发表于 2012-6-26 12:28:38 | 显示全部楼层
RIP MJ. You are not alone.
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1237

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25173
QQ
发表于 2012-6-26 12:31:53 | 显示全部楼层
迈克永在。。
Michael ,   neverstop~~~~


回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4195

帖子

13万

积分

圣殿骑士

復返天使魅力永存

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
135520
发表于 2012-6-26 12:35:53 | 显示全部楼层
而从另一方面,他又成了我们精神的寄托,向往美好的后盾,不单局限于怀念,而更是一种无形的推动力量。
你知道吗?爱你是那么的幸福
那么的自然,不需要任何理由,Iloveyou。
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

724

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
41109
发表于 2012-6-26 12:37:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 爱MY迈 于 2012-6-26 12:50 编辑

思念缅怀祈祷祝福
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

145

帖子

7545

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7545
发表于 2012-6-26 12:45:44 | 显示全部楼层
Michael,Loving you.
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
发表于 2012-6-26 12:51:37 | 显示全部楼层
真的有幸跟MJ層生活在同一天空下, 謝謝上帝!!
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

6825

帖子

9万

积分

圣殿骑士

寻梦人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96068
发表于 2012-6-26 12:53:55 | 显示全部楼层
思念和祈祷与孩子同在——非常正确!

PS:谢谢翻译。
如果世界充满仇恨,我们必须依然敢于希望;如果世界充满愤怒,我们必须依然敢于安慰;如果世界充满绝望,我们必须依然敢于憧憬;如果世界充满猜度,我们必须依然敢于信任。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-12-24 10:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表