|
感谢MJJC的Ivy、Windy09、Memefan,和我们分享了迈克尔杰克逊遗产委员会的财务和会计报表
(因为现在遗产委员会还在还债阶段,受法庭监督,所以我们能看到这个文件,一年后,当遗产委员会还清债务,这个报表将不再公开给社会大众,也不会再受法院监督。)
以下是关于这份报表的事实总结(根据Ivy、Memefan等人暂时的总结翻译,具体报表我也正在独立研究):
MJ遗产委员会(简称“MJ遗产”)截止2012年5月31日,总收入4.75亿美元
明细为:
- 2009年6月 - 2010年10月,赚取3.1亿美元(第一个审计期)
- 2010年11月 - 2011年12月,赚取1.34亿美元(第二个审计期)
- 2012年1月 - 2012年5月,赚取3000万美元 (五个月)
依然在偿还的债务:
恩西诺地区的Hayvenhurst家族庄园的抵押已被偿清;
对Mijac音乐版权公司(里面主要是MJ自己的歌曲版权)的6500万美元的抵押债务已经被大部分偿清,MJ遗产预计在2012年底全部偿清;
索尼/ATV的债务还没有偿清,在这笔债务被重组前,MJ那时有3亿美元欠债。但遗产和索尼有一个单独的未公开协议来偿还这笔债务。
MJ遗产债务事宜还没有结束,执行人申请再追加一年偿清债务;
唯一的出售,是一些卖给Richard LaPointe的有形财产,来自朱利安拍卖行的官司 (之前我们讲过这段历史,在MJ经纪人背地安排下,朱利安拍卖行在2009年打算举办大拍卖,卖掉MJ梦幻庄园里的宝藏,MJ最后紧急叫停了这次拍卖,但朱利安已经将部分物品提前卖给了商人Richard LaPointe,引发法律纠纷,最后双方和解,部分MJ财产卖给Richard LaPointe,包括庄园里的一些装饰物和雕塑等,现在这批藏品已经运到中国,准备搞拍卖)
Hayvenhurst家族庄园“将为家族的利益而长期保留下来”。目前正在重新装修。
凯瑟琳正在申请一次性的205,401的费用,来偿付2011年产生的一些公费。凯瑟琳同时也在申请每月追加34,700美元,来支付她的会计和律师费,以及支付印第安纳州加里的故居和拉斯维加斯一间房子的开支。MJ遗产正在向法官申请批评这笔一次性付款和每月加付款。
12份个人存物财产评估已经完成,现在手边的财产价值为5000万美元($50,677,002)。遗产委员会说,他们还从拉斯维加斯和摇滚博物馆和格莱美博物馆里发现的更多私人物品,价值据信在670万美元。
MJ遗产的主要资产为索尼/ATV音乐出版公司的50%股份,Mijac音乐出版公司100%的所有权,MJ的名字和相关称号,梦幻庄园,以及商标。
MJ商业活动,包括2个太阳剧团的演出(一个为正在进行的巡演,一个为2013年6月开幕的驻场),育碧MJ体验游戏、和索尼发行多张专辑的合约,广告合约和一部可能的关于MJ的电影和纪录片。
在MJ去世时,他至少面临6个诉讼。他的执行人至少在15个诉讼中被列为被告。现在依然有4个诉讼还没有解决,其它诉讼都在有利于遗产的条件下被解决了。此外,遗产还面临65个债权人的索债。
MJ遗产还在全世界雇佣了多个法律事务所来保护迈克尔的版权和商标。第二个审计期内,列出了全球共有19家律师事务所,法律开支高达1350万美元。
附录A和附录I中,展示了MJ(现在为MJ遗产)的有形资产和商业股份名目。
迈克尔的梦幻庄园(Neverland)由MJ和科洛尼资本公司共同拥有。其中,MJ对这个庄园所持的股份占了87.5% !(2008年,MJ因财务危机险些丧失梦幻庄园,科洛尼出资2350万美元拯救,之前我们一直以为该公司的股份将高达50%。)
此外MJ的房产还包括Hayvenhurst家族庄园(价值410万美元)和一个公寓(价值31.5万美元)。
很多人可能没有听说MJ还有一个公寓:1981年2月,MJ在加州恩西诺地区Lindley大街5420号(靠近101高速公路)买下了一个公寓,内含三间卧室三个洗漱间,共175.5平米大。他当时支付了21万美元,凯瑟琳支付了3.5万美元。
附录I显示,2011年12月底,MJ的个人有形资产价值为1300万美元,MJ遗产的现金(或等价物)为1900万美元。
附录D显示,第二个审计期(2010年11月-2011年12月),MJ遗产从生意和交易中的净收入为1亿美元($106,734,448)。
给凯瑟琳和MJ三个孩子的支付款项为(2010年11月-2011年12月):
孩子抚养费 $2,139,194
凯瑟琳赡养费 $470,814
Calabasas租住豪宅开销 $436,187
MJ公寓开支 $15,569
Hayvenhurst家族庄园装修 $73,962
财产税 $144,605
保险 (医疗保险和财产保险) $106,033
住宅雇员 $658,915
凯瑟琳的律师费 $233,911
监护律师 $ 54,478
器材开销 $53,211
保安 $654,414
维修和维护费 $194,127
总花费 $5,205,516
MJ还有数笔借贷给凯瑟琳
借款1: $235,000
借款2: $250,000
借款3: $75,000
借款4: $6,000,000 (让凯瑟琳去处理韩国《世界日报》的官司)
给凯瑟琳的总借款达:656万美元
总共支付给凯瑟琳和孩子们的款项为:1176万美元($11,765,516)
MJ遗产缴纳的税金和授权使用费用就高达5000万美元($50,862,363)
MJ遗产正在进行一个分类存档项目,花费789,450美元。他们为储藏迈克尔的财产,花费储藏费100万美元。MJ遗产的所有员工工资为44.3万美元($443,640)。遗产花费的公关费为44.2万美元($442,774)
遗产执行人和创意总监的酬劳为521万美元($5,214,933)+ 列为一笔290万美元的商业酬劳。总共810万美元
他们从索尼/ATV获得1700万美元的分红,950万美元用于清偿贷款。(注:索尼/ATV部分没有细说,毕竟属于私有公司,没有义务公布收入开支。应该赚到的大笔钱,被公司董事会留作现金或其他使用,比如购买EMI百代等投资,给所有人的分红并不多。所以并不是说索尼/ATV,这个世界头号音乐版权集团,去年总收入才3800万美元。)
索尼/ATV的款项全部进入MJ家庭信托账户。
Mijac(MJ自己的歌曲版权)信托最终价值8400万美元,去年收入3700万美元。
一些有趣的小细节:
1、根据附录1,一些信托、债券和股票在第一次评估时被低估。MJ刚去世时仲裁人估价为7500万美元,现在调整为2.19亿美元。
2、MJ遗产在GR&F Colfax Partners公司里有25%的股份(目前我们不知道这个公司是干嘛的……)
3、在财务报表上,MJ在索尼/ATV的50%股份被列为“N/A”(不适用,保密,不公开)。如果这50%股份估值为5亿美元的话,加上报表里已经清算评估的财产清单,MJ的私人财产总价值接近10亿美元(未扣除债务),此外,报表里还有一些如杰克逊国际公司、MJJ艺术公司等被象征性地列为价值1美元。
4、遗产解散和合并了如下公司:
History Tours, History Tours ii, 99 Spanish Gate Drive, Branson Media group, Monte Cristo Employment, Nation Comics, Triumph Multimedia Corporation, MJJ Legacy, MJJ Kingdom, TTC Touring Corporation and MJJ Prodution LLC(并非同名的那个公司).
5、2009年12月31日一笔债务本金为2200万美元(估计是Mijac的抵押贷款)。到2011年12月,利息为6.7万美元。当年用于支付债款的金额为3400万美元。
6、去年,Michaeljackson.com卖出550本MJ巨书,有82,500美元版税支付给了遗产。
7、有趣的是,2011年12月7日,有一笔12万美元的款项被存进遗产账户。不知道这笔款从何而来,来自何人何方,银行在调查。
更多有趣的细节,欢迎大家一起来发现
报表下载地址:
http://www.scribd.com/doc/101284813/MJ-Estate-Second-Accounting
如果无法直接看到,请翻墙吧,没办法…… |
|