迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4336|回复: 13

索尼/ATV音乐出版公司将管理Mijac音乐公司乐库

[复制链接]

1448

主题

6164

帖子

15万

积分

超级版主

MJ在华首席代表

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
155925

普里策新闻奖特别贡献奖

发表于 2012-8-21 13:57:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 badthriller 于 2012-8-21 14:43 编辑

未标题-1.jpg


2012年8月21日 - 索尼/ATV音乐出版公司(Sony/ATV Music Publishing)8月20日宣布该公司达成协议将管理迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)的Mijac音乐公司(Mijac Music)的乐库。由迈克尔•杰克逊创立于1980年的Mijac音乐公司已经成长为除了拥有杰克逊自己所有经典歌曲,还拥有“斯莱和斯通一家”(Sly and the Family Stone)的歌库、肯尼思•甘布尔(Kenneth Gamble)和利昂•赫夫(Leon Huff)创作的传奇歌曲、雷•查尔斯(Ray Charles)、“猫王”埃尔维斯•普利斯利(Elvis Presley)、艾瑞莎•弗兰克林(Aretha Franklin)等人著名歌曲的出版公司。

索尼/ATV音乐出版公司主席兼CEO马汀•巴蒂尔(Martin Bandier)对该宣布表示:“我们很激动迈克尔•杰克逊遗产管理委员会将如此精彩的歌曲托付给我们,索尼/ATV的所有人期待能用创新的方式使用这些歌曲,并保护他们的遗产。”

迈克尔•杰克逊遗产管理委员会执行人约翰•布兰卡(John Branca)和约翰•麦克莱恩(John McClain)对此协议发表评论:“Mijac音乐公司里迈克尔的歌曲不仅展现了他作为表演者的伟大,还展现了他作为歌曲作者的创作才华。我们很兴奋迈克尔帮助建立的索尼/ATV音乐出版公司 —— 遗产管理委员会拥有50%的份额 —— 将代理这些精彩的歌曲和其他最伟大流行艺人录制的许多音乐。”

协议是在9月18日前签署的。9月18日将发行包括3张CD和1张演唱会DVD在内的《飙25》(BAD 25)套装,庆祝迈克尔的《飙》专辑发行25周年。

小知识:

拥有和发行是两个不同的概念。这个协议并不意味着索尼/ATV音乐出版公司拥有该乐库,他们只是管理发行权,迈克尔•杰克逊遗产管理委员会仍100%拥有Mijac乐库。

因为艺人无法把所有时间和精力都花在允许其他人使用自己的歌曲,并到处收集版税上,所以他们让出版公司帮忙管理。出版公司提供这些服务,并从中收取费用。

Mijac乐库从华纳•查普尔(Warner Chappel)公司移到迈克尔自己的索尼/ATV音乐出版公司,这让它变得更值钱,因为遗产管理委员会可以减少开销。比如,遗产管理委员会和华纳公司签下一个五五分协议,收入每边拿50%。如果遗产管理委员会和索尼/ATV公司签下同样的五五分协议,那索尼公司就只能拿25%,遗产管理委员会可以拿50% + 25%,因为索尼/ATV公司得到的50%必须一半分给索尼公司,一半分给遗产管理委员会。

MJJCN.com独家编译稿件,转载请注明出处和作者,谢谢合作

(编译:Badthriller    来源:MJJCN.com / showbiz411.com)
回复

使用道具 举报

1

主题

1530

帖子

2万

积分

王者传奇

我初恋↑↑↑

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28033
QQ
发表于 2012-8-21 14:08:07 | 显示全部楼层
谢谢翻译!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

4303

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
57261
发表于 2012-8-21 14:22:13 | 显示全部楼层
谢谢BT超版所带来的好消息,这应该是个好消息。索尼公司是个大公司,最主要的是mj拥有50%股份,与其把版权交给别人打理,还不如交给自己的公司打理,肥水不外流嘛。

点评

+1  发表于 2012-8-21 15:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

1448

主题

6164

帖子

15万

积分

超级版主

MJ在华首席代表

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
155925

普里策新闻奖特别贡献奖

 楼主| 发表于 2012-8-21 14:42:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 badthriller 于 2012-8-21 15:03 编辑

打个通俗点的比方:
Estate名下有一家叫Mijac的出版公司,以前的总经理是Warner Chappel。现在双方合同到期,Sony/ATV也来应聘,开出了更好的条件, 于是Estate就选Sony/ATV当新的总经理。
Sony/ATV有个同父异母的哥哥叫Sony Music,两人都姓Sony。哥哥跟Michael有唱片上的往来,但有段时间关系很僵,现在没什么大问题;弟弟跟Michael主要是版权上的往来,关系一直不错,当年还认Michael做干爹。Sony/ATV和Sony Music会不会因为都姓Sony而沆瀣一气呢?这个问题的答案跟“Michael和Randy都姓Jackson,两人会不会是同一个类型”的答案一样。

点评

斑竹解释的好妙!  发表于 2012-8-21 19:43
这个解释的真好,通俗易懂啊。  发表于 2012-8-21 18:30
一下了解了  发表于 2012-8-21 17:54
应该是讲解和分析能力。  发表于 2012-8-21 17:25
大版主大人的分析能力总那么的到位,那么的胜人一筹。  发表于 2012-8-21 17:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

2008

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
38072
发表于 2012-8-21 14:58:56 | 显示全部楼层
希望能光大发扬MJ的遗产。谢谢分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

23

帖子

1489

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1489
QQ
发表于 2012-8-21 15:23:52 | 显示全部楼层
本来以为很复杂,听LZ解释后豁然开朗。迈克尔真是个精明的商人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4195

帖子

13万

积分

圣殿骑士

復返天使魅力永存

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
135520
发表于 2012-8-21 15:40:28 | 显示全部楼层
只要对MJ利益有好处的都会支持,这是贯彻始终的想法。
你知道吗?爱你是那么的幸福
那么的自然,不需要任何理由,Iloveyou。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4195

帖子

13万

积分

圣殿骑士

復返天使魅力永存

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
135520
发表于 2012-8-21 15:57:24 | 显示全部楼层
关于MJ音乐方面有关的运作流程和各项繁杂的业务管理,当然由索尼区域范围内统一掌管来得周全和完善了,毕竟是同一集团的名下操作,在处理某些事情上会显得简单省事,且又对MJ的利润有增无少的何乐而不为呢?
你知道吗?爱你是那么的幸福
那么的自然,不需要任何理由,Iloveyou。
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1900

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
41548
发表于 2012-8-21 16:49:39 | 显示全部楼层
版主的解释通俗易懂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

3092

帖子

5万

积分

圣殿骑士

温柔的约旦河

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54380
发表于 2012-8-21 17:55:06 | 显示全部楼层
谢谢翻译和解释,一下明白了,闹明白了这关系。
只为你盈盈一笑,我却逃也无处可逃。

回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

694

帖子

9530

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9530
发表于 2012-8-21 18:31:08 | 显示全部楼层
谢谢版主的翻译~~一下子明了了。只要对迈有好处的就好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

3104

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
43451
发表于 2012-8-21 22:04:58 | 显示全部楼层
我还是希望分开,相信这也是MJ的愿望。

没必要把鸡蛋都放在同一个篮子里。

不赞成!
回复 支持 反对

使用道具 举报

144

主题

4423

帖子

5万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
52973
发表于 2012-8-22 14:21:59 | 显示全部楼层
这样挺好的,交给送sony这样的大公司策划发行管理,遗产委员会再加以监督,应该将会陆续发行一些高品质的音乐产品。
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

469

帖子

7250

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7250
QQ
发表于 2012-9-4 09:39:26 | 显示全部楼层
这样的话我们就能又听到迈克尔的新歌了,真的很激动啊!!!
追求梦想,为迈疯狂!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-30 21:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表