遗产管理委员会：我们有更多东西将来会展览

badthriller · 发表于 2012-11-12 13:49:05

MJ遗产委员会将有望建立博物馆

2012年11月12日 - 迈克尔·杰克逊遗产管理委员会（Estate of Michael Jackson）就迈克尔·杰克逊的服装拍卖问题发表第二份声明：

“迈克尔·杰克逊总是会把自己的物品赠送给朋友、歌迷、病童和他在生命中遇见的其他人。所以，遗产管理委员会并不拥有迈克尔·杰克逊所有的服装和/或其它物品。现在不少人拥有着迈克尔·杰克逊的各种物品，那些东西属于那些人的私人财产，遗产管理委员会无法控制私人如何处理他们自己的财产。但迈克尔所有的歌迷可以放心，尽管由于迈克尔的慷慨大方，遗产管理委员会可能并不拥有迈克尔穿过的每样东西，但遗产管理委员会已经有足够的服装和服饰以及其它物品建立一座博物馆/展览会以供歌迷来参观和纪念迈克尔。任何参加了去年在拉斯维加斯举办的迈克尔·杰克逊歌迷盛会（Michael Jackson Fan Fest）展览的歌迷都已经亲眼见到。作为展览一部分的那些物品仍然是遗产管理委员会的财产，还有更多没有展示。尽管现在这样做还为时尚早，但遗产管理委员会期待能与歌迷在合适的时机来分享未来计划。”

Michael Jackson was always giving items to friends, fans, sick children he visited and others he met throughout his life. As a result, the Estate does not own all Michael Jackson costumes and/or other pieces. Many people now possess different Michael Jackson items, and those items are the property of those individuals; the Estate cannot control what private citizens do with their own property. But all of Michael's fans can rest assured that while the Estate may not have every single item ever worn by Michael as a result of his own generosity, the Estate does have more than enough costumes and fashion accessories along with all Michael's other possessions to enable the Estate to create a museum/exhibition for fans to enjoy and to honor Michael appropriately. Any fans who attended the Michael Jackson Fan Fest exhibit in Las Vegas last year saw that. Everything that was part of that exhibition was and remains Estate property and there is more property that was not displayed. Although it is premature to do so now, the Estate looks forward to sharing its future plans with then fans at the appropriate time.

MJJCN.com独家编译稿件，转载请注明出处和作者，谢谢合作

（翻译：Badthriller 来源：MJJCN.com / 迈克尔•杰克逊遗产管理委员会）