2013年4月15日 - 迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）自《危险》（Dangerous）专辑以来的御用制作人特迪·瑞利（Teddy Riley）在最近的BBC采访中说起与“流行音乐之王”在一起的趣事以及未发行歌曲《快乐》（Joy）。
问：还记得打电话让你给迈克工作的那天吗？
答：必须地。
问：你们电话里聊了点啥？
答：迈克尔·杰克逊当时的经纪人打电话给我当时的经纪人，问能不能让特迪·瑞利接电话。他本来是打给我的，我没认出来是谁打的，就把电话给了经纪人。他接过电话说：“你好啊。”“我能和特迪·瑞利通话吗？”“你是谁啊？”“我是迈克尔·杰克逊的经纪人。”“我才不信呢。我不相信是迈克尔·杰克逊打来的电话，叫他接。”他想听听声音。于是迈克尔接过电话：“你好。”“你好。”他把电话放到一边（悄悄说）：“就是他！”然后继续说：“你好。”迈克尔笑死了：“我能跟特迪通话吗？你叫什么名字？”“我叫哈维（Harvey）。”“很高兴见到你哈维，你是特迪的经纪人？”“是的，我帮过他，他是个好孩子。”“我了解了他的情况，我想让他制作我的专辑，我想让你们来加利福尼亚。”我接过电话，他第一句话是：“特迪。”“迈克尔。”“你们来吗？”“不来……才怪。”“所以你要来录音室制作我的专辑咯？”“我不知道。”我毕竟才刚听说这个。他说：“你们没告诉他吗？他要来制作这张专辑。”这是我跟迈克尔第一次通话。他说：“是的，你要来。你礼拜六能来吗？”“不行，礼拜六可能来不了，我没准备好。”“OK，他们现在就开始准备。他们拿好了笔记录你要的所有东西。如果你这个礼拜六不能来，下个礼拜六能来吗？”“可以，我下个礼拜六能来，我答应你。”“你答应了要来？”“对，我会来。给我点时间准备好一些音乐给你听。”“噢，太好了！你没问题吗？”“是的。”“好，我期待听到你的音乐，期待能看到你。我等不及了。”“我也等不及了。”“好的，我稍后再聊。能把你的电话号码给我吗？你来之前，我可以打电话给你吗？”“当然好啦。”“我明天能打电话给你吗？”“随时都可以。”然后我们就去找第4间录音室，那是Q-Tip的录音室。我已经在一个房间制作简·柴尔德（Jane Child）的歌曲，在另一个房间制作《你为何要侮辱我》（Why You Wanna Dog Me Out），还有一个房间里制作基思·斯威特（Keith Sweat）的《让你流汗》《Make You Sweat》。Q-Tip当时在做他的项目，我当时很镇定地跟他说：“Q，我尊敬你的作品，随时想跟你合作。我的其它录音室已经在用了，我要跟迈克尔·杰克逊合作。如果你白天要工作，那我就晚上再用。但我需要一个房间来做准备，不能空着手去。我现在已经没房间可用了。”“你可以用。”我的朋友赞助了我设备，我当时还没钱买。我当时在房间里需要人陪，这时一个朋友打电话来：“你在录音室吗？”“是的。”“我在纽约。”“那就来吧。”“好的，我来一个礼拜，陪陪你，不会妨碍到你的。”“你不会妨碍到我的，你会给我带来灵感。”她就来陪我了。
问：她给你在《危险》专辑上的什么歌带来灵感了吗？
答：“你还记得我们相爱的时刻吗”【《铭记此刻》（Remember The Time）的歌词：Do you remember the time when we fell in love】、“我不能让她走”【《不能让她走》（Can’t Let Her Get Away）的歌词：I can’t let her get away】、《她让我疯狂》（She Drives Me Wild）……都是灵感。所有的副歌部分，《铭记此刻》的副歌都准备好了。
问：我们听过媒体关于迈克的各种报道，你跟迈克有什么经历吗？
答：我跟他一起，我们一起吃炸鸡。
问：他像媒体描绘得那么奇怪吗？
答：不。
问：你了解什么我们不了解的迈克尔·杰克逊的故事吗？
答：他就像好兄弟，真正的好兄弟。
有件事我从没对迈克尔做过，就是拍一堆他的照片，我不侵犯他的隐私，从不做让他对我紧张的事或者让他不能待在房间里。迈克尔喜欢把房间弄得很热，他不喜欢阳光，因为他有皮肤病。他喜欢把房间弄得很热，热得连呼吸的空气都是热的。这边放个炉子，前面放个炉子，那边有火在烤，一吹还有蒸汽。我坐在里面（做脱衣状），把夹克脱掉，热死了。但是如果要让我做出对迈克尔最好的描述，那就是温暖、热心。当门关上后，他会讲一些你意想不到的东西，像是他年轻时的生活、他和小朋友们的生活和我们这些人是如何进入他的生活的，像是布鲁斯·斯韦迪恩（Bruce Swedien）之类的，我们都成为了他的朋友，最后还给他起了昵称。
问：你给他起的是什么？
答：我给他起的是吉恩·格里芬（Gene Griffin）给我起的，但是当我们讲比较认真的话题时，我总是会叫他迈克尔，因为这是尊敬。“迈克尔”这个词的意思是“上帝之躯”。我称呼别人都是用上帝给他们起的名字。
问：制作《危险》时你总是紧张，不紧张时是什么感觉？
答：我在他的房间里，看着满满的成就，他的那些白金唱片。我看到用白金制成的国际象棋。我不知道，以为他会从前面的门过来，想不到壁炉旁边还有一扇秘门。他从那边出来，静悄悄地走过来，根本没有声音。他走到我背后，把手搭到我的肩上，我瘫倒在地，他大笑起来。
问：完成专辑后，你知道专辑会取得什么样的成绩吗？
答：不知道。迈克尔给我看一块板，上面有60首歌：《铭记此刻》、《快乐》、《不能让她走》、《她让我疯狂》、《黑或白》（Black Or White）、《自由高歌》（Jam）、《拯救世界》（Heal The World）、《你会在吗》（Will You Be There）……这些是用红色标出的，这些是用绿色还是黄色什么的标出的，总之用不同的颜色标出。那些用红色标出的一定会出现在专辑里。
问：能跟我们讲讲《快乐》这首歌吗？
答：给你讲点不一样的：大概一个月后，我的所有母带就要从弗吉尼亚运到亚特兰大了，里面就有迈克尔·杰克逊唱的《快乐》。找到后，我会寄给迈克尔·杰克逊遗产管理委员会。
问：跟“黑街合唱团”（BLACKstreet）的版本不一样吗？
答：（唱）“忘不了那天”（《快乐》第一句歌词：Can’t forget the day）。他全情投入，我要告诉你。
问：为什么它没有收录进《危险》专辑呢？
答：制作那张专辑时，他还没有感受到那个时刻。记得他跟玛丽·普利斯利（Marie Presley）的事吗？后来，他感受到了快乐。
问：“黑街合唱团”还录了其它原本是迈克尔先录的歌曲吗？
答：没有了，就那首。迈克尔还录了一首歌《伸出你的手》（Someone Put Your Hand Out），但他们没有完成。《血染舞池》（Blood on the Dance Floor）97年发行，我很不高兴，他没让我重新混音。他说：“不，它已经完成了。我们就这么发行。”
这是BLACKstreet演唱的《Joy》。Michael的版本完成了第一、二段，结尾还没有完成。
MJJCN.com独家编译稿件，转载请注明出处和作者，谢谢合作
（编译：Badthriller 来源：MJJCN.com / bbc.com） | 
狗仔卡
发表于 2013-4-15 14:24:13
变色卡
显身卡
发表于 2013-4-15 15:00:43
发表于 2013-4-15 15:42:26
