- 积分
- 110897
超级版主
Professor of Chronic Suicide
  
- 经验
- 44441 5
- 金钱
- 8232 10
- 地位
- 404 100
- 人气
- 1530 5
- 情感
- 7 5
超级版主
Professor of Chronic Suicide
  
- 积分
- 110897
 

|
本帖最后由 badthriller 于 2013-5-19 15:30 编辑 " q3 L0 q& W& w6 E9 b
W# Z! _, i7 ?1 j. }2 E
在迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)非正常死亡案庭上,一名专业巡演导演批评康纳德·莫里(Conrad Murray)向AEG要价5百万美元去当杰克逊巡演期间的私人医生。1 M/ E2 G n+ S
8 N1 D- c7 d# @8 _$ p( k% T0 i9 v1 u“那是危险信号。”玛蒂·洪姆(Marty Hom)说,“太过分了。”
) D: y. }" N: W# _1 j% A( R1 R: G$ f3 s! g8 r
凯瑟琳·杰克逊(Katherine Jackson)的律师称AEG雇用了莫里作为杰克逊的医生,但却没有合适地监管他。% g: S! R" M1 l/ q& a( G: k
7 ^+ B, a; u5 _, }) Z! r
AEG后来呈上了一份合同,显示莫里当时每个月的薪水是15万美元,但杰克逊在生前没有在合同上签名。
+ {/ C5 O6 N9 j8 H7 k: @6 d" q# O
2 J8 [0 }$ o" l) B: ]) p莫里在2011年被判过失杀人罪,入狱4年。& y3 {/ ?2 O6 s# v
* u# P; H/ V4 t& ~. c洪姆在娱乐圈里工作超过了30年,被AEG雇用为专业证人。杰克逊家族和AEG Live公司双方的律师向他提问,他的全部证词是通过视频完成的。/ c0 |8 K* K0 z6 X
`# [& b, A8 ^" ~- S4 s0 [洪姆说他曾与老鹰乐队(The Eagles)等艺人合作过,从来没遇到过像“就是这样”(This Is It)这样的情况,即艺人带着自己的私人医生参加巡演。# a5 y7 F. [/ S* O9 O
1 `, z/ J3 z! C( k
他还说他曾经在艺人和舞者生病的时候雇用过医生,他表示虽然不知道向医生询问艺人的健康状况是否道德,但他还是这样做了,因为他要知道他是否需要为生病的人找替补。
0 g+ D" W1 k4 U8 a i# m/ e, z" E
/ C( j2 ~# t+ |( N6 B! x- `" h“作为一个巡演经理,我想这样做是合理的。”洪姆作证说。
4 Y8 m. j3 |/ {1 [9 y2 b' I: I8 o. w! r( w: V# z7 o# ~% |' b
洪姆说AEG的律师向莫里了解杰克逊是否能完成伦敦演出是应该的。; h" K" N. [6 v2 z1 r" S( ^% \
, K1 r1 b) N* e( j+ h1 N* f
MJJCN.com独家编译稿件,转载请注明作者和来源,谢谢合作
- F, s- ?& ?' \- z Q: D
+ y' X3 W+ r" \: G* m: T(翻译:Kian 来源:MJJCN.com) |
|