|
|
5 q" N, m! P h
% | F% P& [( h2013年5月20日 - 据杰克逊家族的一名律师所述,AEG现场娱乐公司(AEG Live)在迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)去世当天提出保险索赔以挽回杰克逊去世造成的损失。' a9 G0 E. K& d+ Y* I! {* }% o
3 j8 D* W/ S" H这可能与非正常死亡官司的核心无关,但杰克逊家族律师希望陪审员认为AEG现场娱乐公司高管是受利益驱动的人。
( M7 j& e5 l& L% Y8 Y1 m% o" M5 s. b1 j3 r6 D }& c
当杰克逊家族律师周一把AEG现场娱乐公司的顶级律师传唤上证人席时,这是他们想达到的目的之一。! Q8 J2 f. P5 Z2 s8 S& S& k
V/ B5 s/ B7 U8 d杰克逊家族的主律师布莱恩•帕尼什(Brian Panish)将向AEG现场娱乐公司的法律总顾问肖恩•特瑞尔(Shawn Trell)询问AEG与康拉德•莫里(Conrad Murray)协商让他当杰克逊“就是这样”(This Is It)演出私人医生的事宜。: V T2 I: d: e/ _( P3 w
0 R% z& g- S* W$ N! F莫里签署了AEG律师准备的合约并在杰克逊去世前一天发给了该公司。AEG表示这不是生效的合约,因为他们的高管和迈克尔•杰克逊都没有签名。* y7 D# b+ H4 w! _; w0 F
+ v& r4 o# k! k: F0 |: ?8 |! R9 g杰克逊家族律师表示邮件、预算书和莫里已经工作了2个月的事实显示AEG和莫里之间有了具有效力的协议。, t% s8 A) }2 m0 w* v6 Y
- @- t7 j8 M3 U( F0 E; _" N
帕尼什上周五在庭外说他还会问特瑞尔关于AEG保险索赔的事情,他说他的团队最近发现2009年6月25日杰克逊去世几小时后AEG就向劳埃社(Lloyds of London)提出保险索赔。- N/ x" d) Y- Y% k' L) v- h
) s2 c0 d( ^ R
劳埃社的一名保险业者后来起诉AEG,说他们没有公开杰克逊的健康状况和药物使用问题。AEG去年放弃了1750万美元的索赔。
& v: ~9 r D: w$ } O6 B% ^" \4 x* m J
AEG现场娱乐公司的财务总管朱莉•霍兰德(Julie Hollander)周一会完成关于该公司预算的证词,她承认其中包括要付给莫里的150万美元。莫里的开销被列在制作费用里,AEG会支付给他,这不是预付款,而杰克逊最后会还给AEG。) D" ~. b+ B3 v# x$ B
2 R! L( Q) N# Z1 U* l6 {- D1 Z3 B$ [财务总管的证词似乎和AEG主律师马文•帕特南(Marvin Putnam)在开庭前的说法相矛盾。
4 N. I4 h4 c3 n; u
8 G, n, ]: v1 e( I) G% s9 iAEG现场娱乐公司对莫里的角色只是把杰克逊欠他的钱“提前给他”,就像病人使用他们的“万事达信用卡”。帕特南说:“如果你去看医生,用信用卡付账,比如万事达信用卡。用你的信用卡把钱给那个医生,然后你再把钱还上。现在,是万事达信用卡雇用了医生还是你雇用的?当然是你。我想可以以此类推。”" y& |4 @- R0 r' I( U, {
/ H. o- t, u: v$ W1 Q0 V
杰克逊家族的律师上周五 播放了AEG一名专家证人的作证录像 —— 从业25年的资深巡演经纪人马蒂•霍姆(Marty Hom)。4 k4 I3 J7 C; }/ y2 Q
霍姆没有看出能警告AEG莫里有问题的危险信号。
3 X! l3 U# u5 i- F. H) k5 G
5 @- q4 c* K- Z$ Q8 F5 I) P3 }当被问及AEG现场娱乐公司是否意识到莫里刚开始要价500万美元年薪是有问题时,霍姆作证说:“那是危险信号,因为要价太高了。”5 e2 C+ x/ {( s+ ]0 b: `
X0 l4 b) |. O4 K+ V" H5 G4 M
霍姆承认没有看过多少本案的文件和证词,AEG找他作证时考虑的是他是滚石乐队(Rolling Stones)的巡演经纪人。
/ ^2 \* L2 G/ S3 y. P/ k! J% o
6 a/ s) X5 b, I4 ?+ k4 yMJJCN.com独家编译稿件,转载请注明出处和作者,谢谢合作
4 V& f. P# G5 g; g Y# w# L5 H* ~+ I& y/ v6 p t
(翻译:Badthriller 来源:MJJCN.com / cnn.com) |
|