遗产管理委员会就所谓“FBI文件揭杰克逊娈童”的小报报道作出回应

badthriller · 发表于 2013-7-11 18:41:57

2013年7月11日 - 迈克尔·杰克逊遗产管理委员会（The Estate Of Michael Jackson）就最近的所谓“联邦调查局（FBI）文件揭杰克逊娈童”的小报报道作出正式回应：

我们知道许多歌迷对最近英国小报上刊登的关于迈克尔的故事很难过。在歌曲《八卦狂》（Tabloid Junkie）里，迈克尔·杰克逊唱道：“只因你在杂志上读到、在电视里看到，但并不代表这就是事实。”

遗憾的是，当这些二十几年前可耻陈腐、不足为信的故事最近又被刊登出来，对迈克尔作出毫无根据的指控，并被改头换面成所谓“FBI文件”时，我们意识到迈克尔的歌词多有预见性。一点也不奇怪，其中一位作者长期撰写关于迈克尔的小报文章。而且请注意，他曾是一份丑闻缠身的英国小报的高级编辑，该小报被曝出非法窃听名流、公众人物和谋杀案受害者儿童的电话。更不光彩的是，有报道称该小报的信息来源被确认为某执照被吊销且申请破产的前私人侦探。他毫不否认自己为了钱而撒谎，而且还吹嘘自己的色情片演员生涯。这种对迈克尔的孩子、家人和歌迷无情又无耻的漠视毫无疑问应该深受谴责。

负责任的记者不会付钱买新闻，他们已经彻底揭露了这则让人厌恶的故事及其不可信的消息来源。

Showbiz411刊登了《所谓“FBI文件”来自很久以前就不可信的人》（http://www.showbiz411.com/2013/0 ... dited-long-time-ago）（中文译文：http://mjjcn.com/mjjcnforum/thread-180263-1-1.html）。

CNN称这则伦敦小报报道为“可疑的”老调重弹，并注明“耸人听闻的标题能带来巨大的广告收益，新闻网站深谐此道。”（http://www.cnn.com/2013/07/03/showbiz/michael-jackson-files）（中文译文： http://music.yule.sohu.com/20130705/n380796282.shtml ）

这便可以解释媒体面对真相时如何反复无常以吸引浏览者或读者上他们的网站。

我们相信，对于无良的小报记者和出版物出于自私目的而传播的关于迈克尔的谎言，最好将其无视之。不幸的是，他们无耻地躲在法律的保护下污蔑那些已经离我们而去的人。当读者放弃他们，让他们的事业土崩瓦解，他们又会不顾一切地寻求关注。我们认为他们不配拥有关注，深信诸如此类的不可信的文章会迅速消失，被人轻易忘记。

迈克尔的遗产毫无疑问是他的艺术才华、他那感动数百万世人的慈善工作和关于和平的全球信息。最重要的，迈克尔的遗产是他对自己孩子、家人和歌迷的永恒之爱。

约翰·布兰卡
约翰·麦克莱恩
迈克尔·杰克逊遗产委员会管理人

MJJCN.com独家编译稿件，转贴须注明来源和作者，谢谢合作

（编译：Badthriller 来源：MJJCN.com / 迈克尔·杰克逊遗产管理委员会）

April47 · 发表于 2013-7-11 20:06:03

迈克尔•杰克逊唱道：只因你在杂志上读到、在电视里看到，不代表这就是事实。
这句歌词已成至尊名言！！！希望这个报道大家广为传播才是啊

elizabeths · 发表于 2013-7-11 22:58:11

迈克尔•杰克逊唱道：只因你在杂志上读到、在电视里看到，不代表这就是事实。

十月雪520 · 发表于 2013-7-12 08:18:07

真相只是时间问题，我们一直就在MJ身边。

青骢马 · 发表于 2013-7-12 08:50:54

迈克尔的遗产毫无疑问是他的艺术才华、他那感动数百万世人的慈善工作和关于和平的全球信息。最重要的，迈克尔的遗产是他对自己孩子、家人和歌迷不朽的爱。

说得真好，爱他发扬善良。

whweifei · 发表于 2013-7-12 08:58:49

时间会冲刷掉一切腐烂的东西，而MJ会永远屹立神坛，熠熠发光，传承不朽~

野生动物 · 发表于 2013-7-12 09:18:47

写小报的人很残忍

Michael魅力 · 发表于 2013-7-12 10:03:16

MJ的艺术才华才会是永恒的主题，而那些不堪一击的人为丑恶的谎言，将会被历史的车轮而抛诸脑后，而淹沫，耀眼的光芒终将会冲破漫长的黑夜，白昼的到来将会是不可逆转的自然规律，而王者的气度和闪耀的艺术光辉才会被真正的载入史册，成为屹立不倒的经典。

scarecrow · 发表于 2013-7-12 12:05:16

什么叫人言可畏！！最皮翻一番，随便乱说不要本钱！可是被伤害的人呢！！嘴巴真的会杀S人！！MJ就这样一点点从年轻时就被抹杀！！有多少对他的赞赏，有就比这些更恶毒的诋毁！！

MJwilson · 发表于 2013-7-12 13:08:52

美国媒体！！

楚云沧海爱MJ · 发表于 2013-7-12 14:30:10

谣言一直围绕着迈，坚持他的纯净。

不关灯的兔子 · 发表于 2013-7-13 13:22:53

其实对于那件事绝大多数人还是相信Michael的，前段时间闹得正“欢”的时候我在各大网站上看过相关评论，表示各种暗爽！骂的那叫一个畅快！几乎所有的人都是在骂小报么媒体以及编辑这份报道的记者！都表示Michael是无辜的，是清白的！

Michael魅力 · 发表于 2013-7-13 17:50:22

小报和媒体的本质就是热衷充当丑恶无耻的角色，所谓是“江山昜改，本性难移”，要他们弃暗投明，那是可以定论为绝不可能的事情。

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

遗产管理委员会就所谓“FBI文件揭杰克逊娈童”的小报报道作出回应

点评

浏览过的版块

普里策新闻奖

特别贡献奖