- 积分
- 33857
至尊天神
MJ's super fan.
- 经验
- 2226 5
- 金钱
- 13210 10
- 地位
- 5 100
- 人气
- 6502 5
- 情感
- 5 5
至尊天神
MJ's super fan.
- 积分
- 33857
|
本帖最后由 MJwilson 于 2013-7-27 13:52 编辑
ABC - 美国广播公司
美国广播公司（ABC），三巨头之一，其实算是从NBC中分离出来的，主要剧目有《绝望的主妇》《迷失》《波士顿法律》(Boston Legal)《与星共舞》(Dancing With The Stars)《实习医生格蕾》(Grey's Anatomy)《丑女贝蒂》(Ugly Betty) 《复仇》（revenge）等。
CBS - 哥伦比亚广播公司
哥伦比亚广播公司（CBS），美国三大广播电视公司之一，主打的都是些罪案剧，包括《CSI》《犯罪心理》《老爸老妈浪漫史》、《生活大爆炸》等。
FOX - 福克斯电视台
福克斯广播公司（FOX），排名第4，主要剧目有《识骨寻踪》（BONES）《24小时》（24 Hours）、《X档案》（X files）、《豪斯医生》（House M.D）、《危机边缘》（FRINGE）、《越狱》（Prison Break） 以及《别对我撒谎》（Lie to me)。
NBC - 国家广播电视公司
全国广播公司（NBC）三巨头之一，美国第一个全国性广播网，主要剧目 有《老友记》《法律与秩序》《白宫风云》《超能英雄》等。
CW-哥伦比亚及华纳兄弟联合电视网
哥伦比亚及华纳兄弟联合电视网（CW），《邪恶力量》《美眉校探》《超人前传》《绯闻女孩》（Gossip Girl）《吸血鬼日记》《尼基塔》(NIKITA)。
HBO（Home Box Office） - 家庭电视广播网
家庭电视广播网（HBO=Home Box Office），是时代华纳下属的付费电视网，出过一些质量很高的剧集，包括07年艾美奖上大获全胜的《黑道家族》，还有《欲望都市》《真爱如血》《罗马》《兄弟连》《血战太平洋》等。
Prime time - 黄金时段
一天中广播电视节目视听率最高的时段。广播电台和电视台往往将重要新闻和优质节目在黄金时段播出，广告商最愿意出高价在黄金时间做广告，以取得最佳的社会效益和经济效益。不同国家、不同地区的黄金时间不同；同一地区不同媒介、频道、各套节目的黄金时间也不同。经受众抽样调查，美国黄金时段为周一至周六的20：00-23：00、周日19：00-23：00。中国电视的黄金时间是每天18∶30～22∶00；广播的黄金时间在6∶00～7∶00。
Season - 季
所谓季，就是指播出季节。美国商业电视以每年9月中旬至第二年4月下旬（怎么感觉和足球联赛似的）这段时间为一个播出季节，因其绝对的收视率最高而成为全年电视播出的重中之重。在播出季节，你不会看到老节目，电视屏幕完全被新的剧集所占据。一部系列剧每周只播出一集，除去非播出季节的4个多月，一季的电视剧基本保持在25集左右，另外，因为所有电视剧大多在整点或某点30分播出，所以其长度也均为30分钟或60分钟左右。
episode - 集
就是一集的意思，一部美国电视剧一般会有22集左右。episode经常简称ep。
Previously - 前情提要
的意思，很多serial drama在剧目开始时先播放一小段以前演过的内容，一般跟本集的剧情有联系，起到一种提醒和回顾作用。
spin-off - 衍生剧集
就是衍生剧的意思。有时是利用前序剧目的演员，有时是借用剧情主线，这样运作有利于借助前面剧目的知名度，迅速抓住部分观众。其形式也主要由以下几种：
1，如果某部电视剧中的配角受欢迎的话，就会为他们另开一部相关的新剧，并让这些受欢迎的角色作为主角。例如WB就给“捉鬼者芭菲”中的著名角色Angel拍摄了一部同名衍生剧。
2，当某部电视剧完结时，由其中的一个或几个演员参与出演一部有关联的新剧。2004年的’Joey’就属于这种类型。
3，其它最常见到的类型是借用题材，改变地点、内容和演员阵容的方式。著名的CSI系列就是很好的例子，此外还有Law and Order及Star Trek系列。
Rating - 抽样收视率
为了了解某电视节目的收视率而采用的调查方法。
Transcript - 剧本
剧本是一种文学形式，是戏剧艺术创作的文本基础，编导与演员根据剧本进行演出。与剧本类似的词汇还包括脚本、剧作等等。它以代言体方式为主，表现故事情节的文学样式。
soundtrack - 电视电影的配乐（原声碟）
电影配乐指在电影作品中出现的主题音乐。一般应配合情节发展和场景的情绪， 起到烘托气氛的作用。配乐的制作有以乐器、声乐、乐团或电子音乐等方式制作。
Emmy Awards-艾美奖
艾美奖 是美国电视界的最高奖项，和电影界的奥斯卡奖一 样包含普通奖项和技术奖项。 “艾美奖”其实是由两个奖构成的。
艾美电视奖(Emmy)和格莱美音乐奖(Grammy)，奥斯卡电影奖(Oscar)，托尼戏剧奖(Tony)并称为美国艺术思达奖项。艾美奖是美国为本国电视节目设置的一个奖项，在1949年首次颁发，由两部分组成，包括黄金时段节目艾美奖——我们通常说的，和日间节目艾美奖。前者由洛杉矶电视艺术和科学学院颁发，后者则由纽约的国家电视艺术和科学学院颁发。此外还有国际艾美奖，被题名国际艾美奖电视节目长度不得少于30分钟，分为电视剧，纪录片，艺术纪录片，流行艺术，艺术演出，儿童和青少年节目6大类。
Pilot-试播
很多剧集在播放前都会先拍一集出来给电视台观看，让他们决定是否购买，并提出整改意见。
Hiatus - 间歇期
美剧很多时候都会停播，时间大致是感恩节到来年新年过后，或者是五六月份季末到新一季开始。这样一方面是节日修整，另外一方面，可以调整播出政策，还有就是砍掉收视率不理想的剧集。有的时候一些重大体育赛事的播出也会造成间歇期，比如橄榄球和棒球比赛。
Soap Opera - 肥皂剧
以家庭妇女为主要观众，家庭日用品商家为赞助商，普通家庭生活环境为舞台……最早的肥皂剧实际上指本世纪30年代美国无线电广播中播放的一种长篇广播连续剧，由于当时的赞助商主要是日用清洁剂厂商，期间插播的广告也主要是肥皂广告，所以“肥皂剧”之名便由此诞生。
1.日间肥皂剧；以18-49岁的家庭主妇为受众，每周白天固定播5集。“其结构在半个世纪以来几乎是一成不变的——一般是星期一是呈现部和再现部；每一集中都是几条叙事线路并存，在一周中由一个悬念引向一个动人的高潮，在星期五以至少一个情节线中的危机点收尾。如果一个困境解决了，那么另一个困境必须制造出来。”——《加大对比度》《Days Of Our Life》就是其一。
2. 晚间肥皂剧：在结构上与日间相似，但却在晚间黄金时段以每周一集的频率播出。成就了晚间肥皂剧的是那部驰名世界的《Dallas》，讲述了石油富豪爱文一家内部外部的恩怨情仇，以后的《Dynasty》（豪门恩怨）和《Falcon Crest》（鹰冠庄园）等都是其仿制品。80年代末，晚间肥皂剧渐渐退出了历史的舞台。
Situation Comedy/Sitcom(情景喜剧)
一般来说，其长度为30分钟左右（包括广告时间），播出是往往伴随着现场观众（或后期合成）的笑声。情景喜剧的新作总在演季的黄金时段，在每周固定的时间由全国商业电视网播出，每年25集左右。
Drama - 情节系列剧
绝大部分在6个全国性的商业电视网的晚间黄金时段播出，基本上是每年9月至次年4月，每周一集，一年25集左右。在结构上也基本上是一成不变的。每集分为：序幕、4幕主戏、尾声，每一幕之间是加广告的时间。《24》就是最好的例子。
1.按是否情节连贯分：Procedural Drama (如CSI, Law & Order等，故事情节为主，人物情节基本没有，每一集是stand-alone（独立）的）和Continous-storyline Drama. 一般来说Procedrural Drama重播时的rating要比其他的好一些，也跟容易被Cable Network买下rerun rights. 当然现在很多drama是处两者之间。
一般情况下，情节独立和连贯的美剧都会有一些特点。比如说有些美剧一集一个独立的情节，故事情节一般情况下围绕一个故事线索，如《超人前传》基本上就是一集一个故事情节。但是有些美剧却是故事线索很多，比如《疑案追踪》，故事情节和线索喜欢多条线索，但是情节和线索之间往往相互关联，这些情节和线索最后交叉在一起，构成一个完整的故事整体。情节紧凑，擅长多条线索平行并交叉故事情节。情节也因此波澜起伏，剧情发展也是扑朔迷离，引人入胜。而且前一集往往要为后一集做铺垫。引导剧情继续向前发展。
2.按内容分：Science-fiction show（科幻剧），Crime show（犯罪剧：又可分为警察、侦探和律师）,Medical show（医疗剧），Adventure show（冒险剧）,Fantasy show（奇幻剧：一般以漫画，小说，电子游戏的超级英雄为主角，如《超人》），war show（战争剧：一般美国人对此类剧不太感兴趣，所以很少拍摄，《兄弟连》除外）从内容上划分，
对于Drama or sitcom一般是在7月底到10月初拍一季的前半部，Thanksgiving和Christmas间再拍4-6集，Winter结束时再拍完的。
Rerun - 重播
一般来说，无线的节目一季大概就那么二十三四集，而每星期一集的话，这 些片子播出一年那够？所以在很多时间都会是安排rerun。不过电视台rerun就不一定按 照次序了，他们有各种考虑的。
Cameo - 串客
Cameo是指当一个名人在某部影视作品中客串演出他/她自己。这种情况屡见不鲜，HughHefner(playboy的老板)就是常客，很多电影电视作品中都能看到他的身影；还有LucyLiu在Sex and the city中就演过自己，这些都叫Cameo。
Cliffhanger - 留悬念
一般在上集或上一季结尾给出一个悬念，观众会被这个悬念吊足胃口，就像听评书的时候在结尾总能听到“欲知详情，且听下回分解”一样，是电视剧抓住观众的有效手段。serialized programs （剧情连续性较好的连续剧）类型剧目惯用的方式。此外Cliffhanger还会出现在剧中插播广告的时候，广告之后谜底自然揭开。
Crossover episode
交叉剧集有两种类型，第一种是指某部电视剧的某集故事在另一部电视剧中有所涉及，甚至在第二部电视剧中继续进行，直至结束；第二种是指某部电视中的某个角色以同样的身份出现在另一个电视中，这种情况经常出现在推广衍生剧目时，例如在Stargate Atlantis的pilot中Jack O’Neill(SG1主要角色)就曾出现。
Disney's 65 episode policy
迪斯尼公司有个不成文的内部政策，那就是在拍摄连续剧作品时，尽量将集数控制在65集以内。目的是防止播出过多，内容可能乏味可陈毫无新意，同时也有一种促进新剧开发的用意。
Fan Service
Fan service或fanservice最早来自动画领域，泛指剧中跟故事主线牵扯不大的内容，之所以叫Fanservice是应为这些内容被设计出来的主要目的就是为了取悦观众。有时也用这个说法来讽刺内容的空洞或只注重视觉效果而不强调具体内容。
Fan Wank
当有剧迷在剧情方面提出质疑时，编剧可能给出一些牵强的编造解释，这就叫做FanWank。之所以叫“编造”的解释，是因为解释都是为了自圆其说而杜撰的，在剧情中很难找到相关的内容作支撑。虽然很多时候关于剧情方面的问题并不是编剧自己的问题，写作 和实际拍摄总有一定差距，但面对剧迷的疑问，总要尽量给出解释，避免影响剧目的形象。比较明显的例子是在捉鬼者Buffy中，第一季结尾Buffy短暂的死过一段时间，按照传说会有新的捉鬼者出现，编剧也的确是这样写的。不过在第五季中Buffy也死过，但是第三个捉鬼者却迟迟未到，编剧就编造了一个理由略作解释，但看过该剧的人都知道，他所作解释非常勉强。
Fourth wall
在摄影棚中拍摄电影电视通常有三个幕—后面，左面和右面，便于加入一些后期处理。而面对演员的则是摄像机，在观众看来就是电视屏幕，这相当于一个想象出来的“第四道墙”，隔开的是演员和观众，或者说虚拟世界和现实世界。“突破第四道墙”现在是
作为一种影视 手法出现，意指作品中的角色意识到观众的存在，甚至于观众形成某种交流，多数时候是为了达到某种喜剧效果。
Friday night death slot
周五晚上是个传统的“死亡时段”，因为西方的观众习惯在周五晚上安排一些个人活动，当然守在电视机前面的观众也就少了。很多之前收视率不佳的剧目就会被调整到这个时段，而且绝大多数都很快被Cancel了。像Firefly,Dark Angel等国内比较著名的剧目
在结束之前都经历过这个“周五晚上的死亡时段”。当然也有例外，X-Files也曾被调整到周五晚上过，不过最终还是挺过艰难时期，又重新回到自己标志性的周日播出。
Laugh track
Laugh track就是指情景喜剧中观众们的笑声。有些是在节目录制时直接录制现场观众的声音，有时是用一个叫作MacKenzie的机器，将预先录制好的观众笑声作为声效后期加入到节目中。甚至那些直接录制的观众笑声也会进行适当的处理，为了在适当的时候加强效 果。使用laugh track的目的是为了加强一种现场效果，有些批评也指出加入这种效果有诱导观众之嫌，影响观众正确判断剧目的好坏，或者说是否真的那么好笑。
现在这种laugh track也作为电视艺术的一种手法使用，例如在很多动画片中也能听到观众笑声，显然是为了增强效果，因为观众们是无法参与到动画片录制过程的。
Midseason replacement
每年九月大批的新剧都会上档，当然部分剧目因为表现不佳会被电视台中途放弃。电视台在新季度开始时会考虑撤销一到两部电视剧，然后用准备好的剧目补上。这些用来做补充的剧目多数都是新剧，有时也会重播(rerun)老剧。Scrubs在开播的时候就是作为Midseason replacement，而没有与NBC当季的其他剧目一起开始。
Retcon
Retcon是’Retroactive Continuity’（回转/回溯连续性）的缩写，其意思就是对以前的情节作适当改变和发展。这种情况有时是为了及时修补剧情的错误或是编剧有意这样做，便于新剧情的展开。与Fanwank不同的是，这种操作是建立在事实的基础上，并且也给出了合理的解释。
著名的例子出自名剧’Cheers’，剧中角色Frasier提到过自己的父母都是科学家，并且都已经去世了。但在衍生剧中，他的父亲活得好好的，而且是个退休警察，根本不是什么科学家，所以Frasier就给出了解释，说他当时正和父母闹别扭，因此撒谎 。显然衍生剧之前，编剧并没有考虑他父亲这个角色，但新剧需要这个角色出现，于是就用了Retcon这个手法。
Show runner
翻译成“运作人”就已经能说明它的意思了。一般来说就是指运作某个剧目的负责人，可能是编剧、导演或制作人等。
Multi-camera
多机摄像手法，一般是在拍摄现场同时使用两台或两台以上的摄像机进行拍摄，捕捉同一场景。目的是为了便于后期制作，提高工作高效以及节省开支。这种拍摄手法在情景喜剧，新闻报道还有肥皂剧拍摄时使用比较多。
Single-camera
单机摄像法是电影领域使用比较广泛的手法，在电视制作方面主要应用在一些高质量的drama上。目前还有很多高水准的喜剧类作品也采用单机拍摄，包括’Arrested Development’和’My name is Earl’等。单机手法提供了拍摄很大的灵活度，摄像机可以放
在任何位置任何角度，但其实这也是一个非常复杂的过程，比如要拍摄两个演员的对话，首先要将摄像机放在一个角度对准个角色进行拍摄，然后变换位置对准另一个角色的面部，再重新进行一次。虽然这 样做比较麻烦，但拍摄出来的效果是精致的，总的来说单机拍摄灵活性远胜于多机，画面处理更加精细，是电视艺术制作中一种重要的拍摄方式。
Standards and Practices
Standards and Practices是很多电台都有的一个“审片部门”，主要工作是在节目拍摄好但还未播放之前对作品的内容进行审核，避免某些可能造成不良影响的内容，包括画面，语言和剧情设置等等。这么做的目的还是比较明显的，主要是避免政府部门的审查罚款，当然也要考 虑公众收看之后的反响，如果不慎很容易导致广告商的大量丢失和电台形象受损。
Sweeps
Sweeps是指每年四个季度，电视台根据电视节目的收视率成绩决定广告费用。一年四次的Sweep通常是在二月，五月，七月和十一月，这几个时期新剧大量上档，还包括很多迷你剧，电视电影。在这些时期，剧目情节进展会比较明显，客座明星数量增加，总之电视台要想尽一切办法提高节目的收视率…商业运作之成熟可见一斑
Cameo
Cameo是指当一个名人在某部影视作品中客串演出他/她自己。这种情况屡见不鲜，HughHefner(playboy的老板)就是常客，很多电影电视作品中都能看到他的身影；还有LucyLiu在Sex and the city中就演过自己，这些都叫Cameo。
Character shield
其实就是形容一种无形的“保护伞”，略带讽刺意味。无论多么惊险，主角和英雄人物都是不会死的，否则没戏可看了。例如在Star Trek:Enterprise系列里面，主角们的进取号无论遭受多么大的打击，顶多严重损坏，而其他的战舰一旦受到袭击，顷刻之间化为灰烬…
Canon（这不是“佳能”！！）
Canon在英文中有“规范”和“正经”的意思，用在美剧方面则是表示剧情中的元素有较好的统一性和紧凑性，包括视觉，剧情，对白等方面。Cannon对于某些类型剧集的重要性要高于其他类型，特别是在科幻类剧目中，这也是可以理解的，科幻作品编写的完整性非常重要，换句话说能自愿其说很能证明编剧能力的，也更能体现剧目的水准。一般canon不会参杂衍生剧中的情节，编剧如果想要对剧情进行较大的改变也需要慎行，往往这种情节的突变和紧凑型的打破会失掉很多观众。
其他类型的剧种，例如喜剧和肥皂剧到并不太在意canon的重要性，这个他们本身的特点有关。肥皂剧的剧情起伏不定，灵活自由；而喜剧类的作品也不用考虑太多连续性的原则，只要精彩好笑就能达到预期效果。
Clip show
Clip Show较多的出现在情景喜剧中。剧迷可能有印象，经常会出现某集的内容都是前面剧集中的片段，往往以回忆等方式作为切入口。其实这是编剧耍的一个小手段，通常是因为经费不足或是需要节省经费留给其他后续剧集使用等等。
典型的Clip show会是类似这样：某个角色决定离开，然后他的朋友试图劝说，他们一起回忆以前发生的事情，或是有趣或是温馨…当然表现在电视上就是大量的过往片段集锦了。
Cold opening
Cold opening是指那种开始没有opening credits(片头，演职员表等)，而直奔主题展开剧情的手法。也是一种吊观众胃口的办法，演过简短的一小段剧情，留下一些悬念或是大概引出所要演的内容才来credits，然后接前面的内容继续进行。
有些时候cold opening的内容可能跟后面的内容完全不同，例如播出了30多年的综艺类节目’Saturday Night Live’，在开始的时候就有个动画版的小片段，主要是将当天或近期的事情，然后是credit和正式的节目。在某些animation也能经常看到，Family Gu
y和Futurama就是近期的例子。
Cold tag
Cold tag是紧接片尾credit的一小段节目，也被称作stinger。其形式也比较灵活，有时是简单的重复前面某段精彩画面，有时是接续前面的内容，还有可能只是一段音乐或声音特效。经常能在一些情景喜剧中见到，少部分脱口秀节目也有类似的处理。
Crawl
Crawl在英文中是爬行的意思，尤其指缓慢的爬行。所以人们将影视作品中片头和片尾的缓慢而又冗长演职人员表称为crawl。
Premiere和Finale
这两个词估计你不看电视的话平时见不到的。每一季的开始第一集叫做Premiere，最后 一集叫做Finale。一般Finale都会留下一个悬念，好吸引着你跟着看，或者是给主人公 的活动提供一个全新的情景，好让下一季有新的发展。
以上信息由本人收集与整理，转载请标明作者以及来源。
|
|
狗仔卡
发表于 2013-7-27 13:31:15
变色卡
显身卡
发表于 2013-8-17 15:19:12