杰克逊的遗产顾问转向帮助AEG辩护

MkGenie

2013年8月2日 - 迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）遗产管理委员会里的一名律师允许一个娱乐业的顾问帮助AEG演出公司在这位歌星的非正常死亡案中辩护。
, H* f  w( y5 x2 e! k) Y" s; H- G7 Y
/ Q, ~# i* N. L5 a6 c, V5 B; |0 L凯瑟琳·杰克逊（Katherine Jackson）对此很惊讶，她周二在法庭上聆听这位坚信她的儿子即使没有死于过度注射异丙酚也不会挣太多钱的专家的证词。
' R$ r9 d7 I+ \  B4 g8 b
如果陪审团认定AEG公司确实对杰克逊的死负有责任，那么艾瑞克·布里格斯 （Eric Briggs）的证词可以被用作判定AEG公司可支付给迈克尔·杰克逊的母亲和三个孩子多少赔偿金的依据，AEG公司花费了70万美元给布里格斯来准备他的观点。
: V& y+ @: L6 V
布里格斯曾作为杰克逊遗产管理委员会的顾问评估过杰克逊最大的资产——包含了披头士乐队歌曲的索尼/ATV音乐版权库。他声明在他签署为AEG公司辩护的合同之前，他获得了来自杰克逊遗产的律师杰瑞尔.科恩（Jeryll Cohen）的许可，免责任何潜在的利益冲突。

0 Y4 J3 s1 k  \) x/ `* F“科恩很清楚地意识到正在发生着什么，”布里格斯说。
' V1 ^) s) q1 X0 D% m4 l
  q$ g* Q; A; @杰克逊遗产管理委员会的发言人表示并不清楚委员会为何批准这样一个违背杰克逊母亲和孩子利益的权利。

2 q& a' e- j. Y8 w  \0 @9 p布里格斯说，影响杰克逊的还有他的财政问题，在他去世时预计有四亿美元的债务。
% @- h6 Q/ K: T1 Z* [
但是杰克逊的律师布莱恩.潘尼什（Brian Panish）询问布里格斯是否认为杰克逊的索尼版权库的价值会高于他的债务。
2 [. D, W1 H+ P5 U* d* d" O6 f
+ W4 D  P; D' M布里格斯结巴着说他出于委托方的保密要求不太愿意谈及杰克逊的资产，最终他承认曾作为杰克逊遗产顾问预估过版权库的价值。他与遗产管理委员会签署了一份保密协议，其为阻止他讨论这一问题的原因。

4 N0 j4 M2 i6 \, A$ T$ S3 E布里格斯还说AEG公司的律师在雇佣他之前已经意识到潜在的冲突，对此表示没有问题。
& }# x" ?* m! h7 z8 ?7 {
MJJCN.com独家编译稿件，转载请注明出处和作者，谢谢合作

% U& g+ ^% t7 K  O5 _3 O& w5 \（作者：Ashlee 来源：MJJCN.com / CNN）

MkGenie

2013年8月3日 - 迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）遗产管理委员会的首席律师说：遗产委员会从未给过任何专家许可，来帮助AEG对抗杰克逊的母亲和孩子提出的非正常死亡诉讼。
2 H$ n" @# S9 J% _: V$ U1 d6 @
这件事情的揭露引起了对娱乐产业顾问艾瑞克·布里格斯（Eric Briggs）证词的质疑,此人被AEG雇来质疑杰克逊一方专家的观点。
/ K6 ~% ?1 G4 G' ]) ^9 S: ]* R
# v! p) q3 i8 X, v2 N布里格斯告知法庭，他的公司——FTI顾问收到了一份来自于迈克尔·杰克逊某位律师在同意替AEG辩护之前发表的弃权说明书。
2 z$ n* Y* M3 O* {' w& U: @
布里格斯在2010年与迈克尔·杰克逊的遗产委员会签订了一份秘密协议，当时他受雇来评估杰克逊最大的一份资产——索尼/ATV音乐版权库，该版权库包括披头士（The Beatles）乐队的歌曲，该项信息来自于遗产管理委员会2010年的税务文件。

7 r/ x' x! U. Q8 n1 p布里格斯在二月份被AEG律师团队雇用来质疑杰克逊律师团队专家所提出的关于计算如果杰克逊没有去世而是进行了他在2009年的回归演唱会，那么他将赚得多少钱的观点。
: ~) N0 @* \. n; n4 X7 V  c
: a9 G' F0 Z! T. p$ n1 o$ z& g% [布里格斯说，他或者他公司的某个人获得了杰克逊律师杰瑞尔·科恩（Jeryll Cohen）免责于任何潜在利益冲突的许可。
3 Q7 |* m. ]( `& m( C' y- o
“遗产管理委员会和律师团队都没任何人允许FIT或布里格斯授权或免责于任何潜在利益冲突。”杰克逊的遗产委员会的律师霍华德·韦茨曼（Howard Weitzman）在法庭于星期四宣读的电子邮件中写到。

一位律师说，这样的免责说明书将会与杰克逊的遗产受益人——杰克逊的母亲，三个孩子的利益相违背。
" p0 k2 Z- ?8 d" {- ~  F3 ^
1 U2 V& Y5 ~" X0 b  [0 \+ S- k尽管有所冲突，法院还是下令让布里格斯回答凯瑟琳·杰克逊（Katherine Jackson）律师团队提出的关于音乐版权库的问题。布里格斯说虽然他估计在版权库上杰克逊所拥有的利益与其去世时所欠负债是同一等级的，他表示负债是四亿美元，但国税局质疑这偏低。
3 a  w" a; b% h5 ^  V: `
国税局雇用得一位分析师得出的结论是，布里格斯低估了杰克逊的财产，低估的部分高达三亿美元。
$ v( U6 ?; C5 Q* e" k6 a
, P, O" P2 v2 v7 N. @$ K杰克逊的律师认为这就是杰克逊在去世时并未破产的证据，这一观点与布里格斯的证词恰恰相反。
1 ^0 y2 i' [6 ?
% ~. z8 C/ E# ^' r布里格斯宣称他的观点是，如果迈克尔·杰克逊没有在2009年6月25日死于异丙酚过量而赚到钱，这是一种猜测。他表示他的观点基于以前一位医生的证词，证词说他认为杰克逊在这天过后也活不过一星期。

. `- F) T0 v- o7 c$ b. S, ~; o4 E布莱恩·潘尼什（Brian Panish）指出这位医生的观点是在假设康纳德·莫里（Conrad Murray）医生还会给杰克逊在夜间输注异丙酚的情况下提出的，异丙酚是一种外科手术麻醉剂，被用来治疗失眠症，验尸官说正是这种药剂导致杰克逊死亡。杰克逊非正常死亡诉讼主张AEG对杰克逊之死负有责任，因为AEG过失雇佣，保留，监督了莫里。
! ]; ], u% d/ {
MJJCN.com独家编译稿件，转载请注明出处和作者，谢谢合作

3 X' e- I. S; I3 a3 l  q% c（编译：QingL 来源：MJJCN.com  / 综合）

看了上一篇报道，正想说遗产委员会已经否认了呢。

wuyeyu

希望遗产公司不要牵扯到这场官司中，现在各方为了各自的利益各说各的，现在最关心的是国税局要钱的问题，赤裸裸的抢钱啊，看来眼红的不仅是个人，连官方也坐不住了

wuyeyu 发表于 2013-8-24 17:07
: h) r- ~' }6 }希望遗产公司不要牵扯到这场官司中，现在各方为了各自的利益各说各的，现在最关心的是国税局要钱的问题，赤 ...

# r( ^# P! p; p+ e, D国税局那件事，相信遗产委员会会摆平的。那笔税费太离谱了，打官司他们也不能赢。

marlene

开官司 就有利益纠纷 好好邪恶

南宁小女人

抢吧，乱套了。

暗夜城堡

我继续耐心地等待,等待真相出来的那天!
  O9 z: J$ Q/ \. w7 |$ A
Michael, love you!

hamasa886

还要等。继续关注，