迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5439|回复: 14

AEG的声明 凯瑟琳的声明 陪审团言论

[复制链接]

7087

主题

2万

帖子

32万

积分

管理员

飘渺岛主

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
326980
发表于 2013-10-3 12:58:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
1002-katherine-jackson-aeg-1.jpg
# d8 T9 l. T# K+ Z0 j; h, L% O7 k( J* z
律师Marvin Putnam : “陪审团的决定完全证明了AEG演出公司的清白,确认我们从一开始就知道的事实——尽管迈克尔杰克逊的死是一个可怕的悲剧,但这不是AEG造成的悲剧。”* b6 J+ J$ {5 i" I( U. F; c
7 O4 F( i3 a3 C: T) i2 T2 U
AEG总裁Randy Phillips: “我把迈克尔杰克逊当作一位创意合作伙伴和一个朋友。我们失去了世界上最伟大的音乐天才之一,但我现在感觉终于放下了,我很感激陪审团认定我或其他任何AEG的人,并未在迈克尔悲剧性的死亡里有任何责任。”
- ]9 y  T1 G( H# j' I+ u. z6 w8 y6 T. o) ?8 Z  }4 L0 Q, q

' ?- U' N8 }9 J) {% U
  L* G+ h7 w6 Y' R) O
, A% @  u2 b; {% ]Katherine Jackson:“我们从一开始就说了,这个案子是为了寻找真相。我们找到了真相。AEG雇佣了莫里,后者正因为杀害了杰克逊而入狱服刑。AEG多年来都否认并继续在否认他们雇佣了莫里,但陪审团一致认定是AEG雇佣了莫里。”
5 k# T) B/ }7 S: m6 w$ O! q4 p# c8 t6 R3 n
但陪审团在第二个问题上,认为AEG在雇佣莫里做普通医生的时候,莫里是合格的,因此驳回了杰克逊家族的诉求,导致杰克逊家族败诉。) G+ k* ^+ B  k; R
5 u' s. ?# J$ F, E/ d
Katherine说:“AEG反复念叨这个官司是一次勒索。这样的言论,让允许这个案子接受陪审团审判的司法系统被扇了一耳光。”, \: n6 P' N; f. j* h5 j
# l& O! x  D! K6 u( R
8 r. A$ Z6 H+ g* j2 C
) v  K7 E9 k7 G' P* }8 ?
article-2442201-187AAB1300000578-528_634x421.jpg
0 X3 f/ \: x( i' t9 o) r jackson-v-aeg-verdict-20131003-014733-522.jpg
- n* Y3 S# E( ^ article-2442201-187AE92600000578-524_634x423.jpg * C: T( P# e: F$ t  u: ^0 Z

% f, U/ ^6 B3 K; y9 T第六号陪审员,格雷格巴顿,是陪审团团长,他代表陪审团发言,他认为,这个判决是恰当的。“我们理解,并非所有人都会同意我们的判决,”他说。
& M. f8 Y2 X$ x2 O6 i2 x. a' g/ t0 w9 y. f7 B
巴顿指出第二个问题导致杰克逊家功亏一篑的关键所在:“这个问题的措辞让人困扰,”他说,“问题问的是‘莫里是否不适宜也不能胜任他被雇佣来做的工作’?”
5 C) r& D" G2 p7 R/ [6 o6 e1 D2 e( U
“他被雇佣来做的工作”限制了陪审团的选择,他们只能回答“否”。为了慎重对待这个问题,他们反复花了很长时间来讨论,并内部投票数次,最终以10票赞成2票反对结束了这个案件。 . O7 N8 l7 W3 h6 ?/ ?; A

: I9 c  ^; R+ {, _& t他说,莫里和AEG之间的合同,是关键证据。 - h/ e+ Q( T7 \6 x/ \  W

' q8 ]4 ]/ v; W" ^* R) K8 `“根据合同,AEG是雇佣莫里作普通医生(general practitioner,或译为:全科医生,家庭医生)。莫里有行医执照,他毕业于正统大学,我们认为在这上面,他是胜任的,”巴顿说,“但这并不意味着我们认为他有医德,如果问题问的是他是否有职业道德,结果或许不一样。”- B5 J7 Q9 ^- g
, P+ @- n2 I, w) a/ b
巴顿指出,“莫里严重违反医生的职业道德。他做了他不应该做的事。”% H5 W# d2 G+ Z
, ?4 {: q/ g# ^+ C8 \2 b) T* q
然而,即便如此,根据法律程序,这个案件只能就此为止,陪审团无力更改问题的设置,只能遵循法律和法官下达的陪审团指示。一言蔽之:是第二个问题的措辞导致了官司的提前结束。你可以说这个问题的措辞设置“狡猾”“巧妙”,但这个问题是经过双方律师和法官讨论并认可的。
6 @6 ~8 e; T' _! C$ r; W9 p. P% F
陪审团团长最后说,“这个案子里没有赢家。因为有人死去,我们才聚集在此。这真的是一个悲剧。”
' o5 Z% e* Z4 v; _% ?
, K& k, W2 u, E, Z& L, ?3 p$ z8 h1 p/ Y9 n# t
另外一位陪审员 Calvin Smith 说,他不相信AEG对杰克逊做的事有任何关系。
$ [: v5 L. N5 _  ^. k$ U1 _+ Z$ q3 E4 `8 g& [' _: v9 c9 w
“如果AEG知道关闭的门后发生了什么,可能就不会不同,但他们不知道,” Smith说。
' Y0 \' C+ r! n, f, a0 k
) d: w, y: M+ P, b) |  j“Michael Jackson习惯于走自己的路。他是大明星。无数医生想成为他的医生。他可以得到任何他想要的。如果有任何人对他说不,他就出局,然后MJ会找别人来代替……所以AEG在不知情的情况下,怎么可能对此做任何事?”( c  e' c+ p0 m1 B
* x# O/ u/ k2 o0 l; F* o6 g8 R. o9 {' I9 E

9 i6 `3 i# E# K
! {2 I  d0 r, c% ~4 B0 }按照此陪审员的观点,即便案子的判决问卷问题走到最后,陪审团也一定会判AEG无罪。
回复

使用道具 举报

5

主题

2369

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24143
发表于 2013-10-3 13:07:35 | 显示全部楼层
尘埃落定!迈克尔,对这样的结果我很失望!
回复 支持 反对

使用道具 举报

212

主题

1万

帖子

22万

积分

圣殿骑士

迈田里的稻草人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
223989
QQ
发表于 2013-10-3 13:32:08 | 显示全部楼层
根据合同,AEG是雇佣莫里作普通医生(general practitioner,或译为:全科医生,家庭医生)。莫里有行医执照,他毕业于正统大学,我们认为在这上面,他是胜任的,”巴顿说,“但这并不意味着我们认为他有医德,如果问题问的是他是否有职业道德,结果或许不一样。”
他说的很在理~这个的确是导致官司败诉的关键致命伤
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

2633

帖子

4万

积分

至尊天神

Forever...

Rank: 8Rank: 8

积分
42262
QQ
发表于 2013-10-3 13:36:39 | 显示全部楼层
AEG里确实有一些人对迈不好,但是负直接责任的还是莫里。。。
﹎_ ^  You are my life ...                    
       ___Dear  Michael
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

578

帖子

3万

积分

至尊天神

MJJ Researcher

Rank: 8Rank: 8

积分
37897
发表于 2013-10-3 13:50:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 爱尔兰春天 于 2013-10-3 13:55 编辑 # G4 T0 B; F0 [8 f0 p8 C% W
scarecrow 发表于 2013-10-3 13:32
, [$ k  }, g3 G4 l: a5 @/ t2 V" [6 g% x他说的很在理~这个的确是导致官司败诉的关键致命伤
, t( D$ V1 e2 q- |

$ y2 x7 Q, C8 y* `/ q, O/ X$ k一个心脏病医生去干麻醉师的事,能称职吗?
9 N! i" h" {  P, g/ }
5 T( H6 W  S3 I, J* @不要忘记人总是想一套说一套,掩盖自己的真实想法。
; i! d+ _6 [1 P, _. ?+ v3 S; e3 [- ^
4 L0 a4 J- d6 K$ j说白了,很多美国人智商一般,想必这一点留过学的筒子应该有理解。另外一点,他们并不是很善良,很多美国人对MJ是有敌意的。+ X' m% m$ b2 c# g9 y; }0 O

2 I. c& ?- P& l$ z  m2 W- ]6 t包括05年案件的陪审团同样如此(可以搜他们庭后的表现),只不过实在缺乏证据+影响巨大,所以才有那个结果。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

2675

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
37399
发表于 2013-10-3 14:05:15 | 显示全部楼层
按照此陪审员的观点,即便案子的判决问卷问题走到最后,陪审团也一定会判AEG有罪。
! r* i4 }% L9 l$ d
8 l  [3 D% q" W8 b----
. j$ k2 m9 D/ o6 @- P6 n1 `& s* `! G1 C( ]8 v

: i' y$ f9 Y- R  l没太看明白这句。。。

点评

已经更改了  发表于 2013-10-3 23:11
I will always love you...
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1516

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28274
发表于 2013-10-3 15:12:30 | 显示全部楼层
世上那么多优秀的医生,为什么一定要指名莫里当指定医生,秃子头上的蚤子明摆着的事,出现这样的悲剧只是时间的早晚问题,现赖别人有意思吗,至于穷成这样吗这一家子人,真是老不要脸.
回复 支持 反对

使用道具 举报

95

主题

2264

帖子

3万

积分

至尊天神

我是半个你,MJ

Rank: 8Rank: 8

积分
39455
QQ
发表于 2013-10-3 16:52:56 | 显示全部楼层
AEG啊,都无法可说l
回复 支持 反对

使用道具 举报

114

主题

3161

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Remember The Time 含情迈迈

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
62553
发表于 2013-10-3 17:12:02 | 显示全部楼层
但这并不意味着我们认为他有医德,如果问题问的是他是否有职业道德,结果或许不一样。
1 L, b( g" c5 L( K2 _' c+ U迈迈在天上一直在看着这场闹剧..对我们 来说什么都唤不回这位伟大的唯一在我们心中舞蹈着的迈迈..
A glove was just a glove til MJ wore ONE.. A walk was just a walk til MJ MOONWALKED.. Love was just love til I fell in love with MJ FOREVER
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

3976

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54982
发表于 2013-10-3 17:16:50 | 显示全部楼层
只能说MJ生在不该生的家庭,死在该死的人的手上!一切皆是命啊!

点评

因为MJ的父母才有了MJ,出生在其他家庭里就不是MJ了。  发表于 2013-10-3 21:13
回复 支持 反对

使用道具 举报

654

主题

8162

帖子

4万

积分

禁止访问

积分
41291
发表于 2013-10-3 17:17:22 | 显示全部楼层
这是完全推给莫里头上而已
回复 支持 反对

使用道具 举报

146

主题

1966

帖子

4万

积分

至尊天神

江湖人称“国旗哥”

Rank: 8Rank: 8

积分
45535
QQ
发表于 2013-10-3 17:53:15 | 显示全部楼层
最后一句话漏了一个“不”字,请改正
当天使离开地球,我们还能寄希望于谁?
Thank you,Michael!
回复 支持 反对

使用道具 举报

迈之爱 该用户已被删除
发表于 2013-10-3 17:56:04 | 显示全部楼层
另外一位陪审员 Calvin Smith 说,他不相信AEG对杰克逊做的事有任何关系。# o; \4 B, Q' a0 @" J
" j2 Q! u: ]3 K' |1 m% D$ R" u4 U
“如果AEG知道关闭的门后发生了什么,可能就不会不同,但他们不知道,”
4 T4 v; [) t1 j" ?5 b, i1 k" d3 q. s( a- u- r( @9 `
“Michael Jackson习惯于走自己的路。他是大明星。无数医生想成为他的医生。他可以得到任何他想要的。如果有任何人对他说不,他就出局,然后MJ会找别人来代替……所以AEG在不知情的情况下,怎么可能对此做任何事?”+ ^/ F8 f4 m# e; Y( d  ?3 h/ r
' p- l( S" k! F3 t; g. h
/ y7 M8 ~/ M7 S* q# r$ e
按照此陪审员的观点,即便案子的判决问卷问题走到最后,陪审团也一定会判AEG有罪。
; f& n: M$ e0 P  \* J9 f- N
最后那句话应该是 “陪审团也一定会判AEG罪” 吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

150

主题

8388

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105021
发表于 2013-10-3 19:34:37 | 显示全部楼层
Jackson家族没有自己的专业人士,遇到MJ真正需要帮助时,没有家族成员能够真正帮助他。
1 m  a6 g* H* n+ j9 [$ B希望三个孩子能够成为自立的专业人士。
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

1776

帖子

2万

积分

王者传奇

Evan

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26150
QQ
发表于 2013-10-4 00:00:29 | 显示全部楼层
让这一切回归平静吧。
" }; ?5 R  O  [! Y- s2 M% \" Q; n小迈不会想看到这些的。
世        這

     界        個

          狠        善

               喜        天

                    歡        使

Michael Jackson
        永遠銘記,迩絕美的_________Smile.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-5 16:11

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表