MJ发音的问题。

小猪怒了 · 发表于 2013-10-17 18:32:32

我想表达的是MJ的很多歌曲，如果不看歌词，我压根不知道他在唱什么，看了歌词，我也只能听懂一部分，MJ的这个发音实在是让我很困惑，你们和我有木有同感？另外问一句，MJ说英语有口音么？我们可以一起来讨论讨论。

我爱你的短泡面- · 发表于 2013-10-17 19:00:47

=-= 同感!但是觉得迈说英语的时候有种很奇妙的感觉很好听啊!!

Evelyn_siao · 发表于 2013-10-17 19:42:14

LZ 可不可以举个实例呢？
我一直觉得MJ英语发音很标准啊（以前还经常感慨他怎么没有黑人口音），而且感觉他用词简单，可能是考虑到外国歌迷？另外他讲话真的很考究......
PS：很多黑人的英语听起来确是有点费劲
结论是：MJ的英语很标准。

雨花摇曳 · 发表于 2013-10-17 19:59:27

听MICHAEL唱歌的确有些发音很难听得清，可能是他的特色之一，也可能是英语歌本来就这么唱的，其实很多欧美歌手也有类似的情况。
至于说话，我觉得听得很清晰啊，一来是他说话语速很慢，用词是比较简单，而且声音柔美，很好听得懂。

Love--Michael · 发表于 2013-10-17 20:23:45

我觉得迈迈发音很标准吖，我只是英语比较差而已。所以比较难懂全部歌曲。

世界的爱人 · 发表于 2013-10-17 20:35:08

不啊，我觉得MJ发音相当标准清晰。听不懂的还是英文水平不够吧。

露水sama · 发表于 2013-10-17 20:58:16

他年轻的时候indiana的口音还蛮明显的，我也不清楚要怎么描述indiana的口音。。。大概就是比较模糊圆润吧？
之后说话的方式就变了很多了

至于唱歌的时候，是他唱歌特有的发音方式吧，听不懂太正常了，Smooth Criminal那种歌本来就是不可能有人能听出在说什么的233

A_Cheshirecat_J · 发表于 2013-10-17 21:22:19

我觉得还好哎，基本都可以听清，smooth criminal 有些听不出来，挺多了也可以听到

xiaofanren · 发表于 2013-10-17 21:46:43

michael发音在标准不过了，而且还很清晰，小时候可能还有点黑人口音，但长大了以后就渐渐的很标准。之所以大家听歌时听不太清，一是因为歌曲和歌词的原因，他的歌词很多很紧凑，像是《smooth criminal》这首歌，他竟然能把每个歌词都发出来，而且很清晰很好听，不信大家对比一下Glee致敬MJ那集，感觉词都说不过来。第二，歌曲很高级

，MJ为把歌唱好，就把美式英语中特有的卷舌去掉了，但照样好听啊。
像是他的慢歌《speechless》和《you are not alone》，都很清晰很悦耳，天籁啊

显示全部楼层 · 发表于 2013-10-17 22:08:17

反正别人讲英文完全听不懂，他讲话就能稍微听懂一些，因为他口齿清晰，发音柔和，用词简单，语速也不快。以前曾感慨如果用他的声音去练听力，英语一定好学极了。歌曲听不懂很正常，谁唱也听不懂，何况是他那些魔鬼级歌曲？但是像YANA这类歌曲实在太容易听懂了，听他的慢歌会不一样呢。

MoonWalker。 · 发表于 2013-10-18 01:19:27

看著歌詞還是能對上的

唐朝的维纳斯 · 发表于 2013-10-18 08:15:11

唯一的解释就是迈说话太利索，舌头太灵活。亲们应该知道迈唱的那首被誉为史上最快的歌《Shout》，简直就是气死人不偿命的歌，别说听明白歌词，就是断句都不会。一句话，你让一个将英语使用发挥到极致的人当你的语言老师，就只剩下自卑和汗颜了……

mjcxpy · 发表于 2013-10-18 10:49:01

MJ鍙戦煶鏃犵枒鏄?竻鏅般

雪莲花 · 发表于 2013-10-18 11:38:43

我觉得懂歌词后就清楚，中文的也一样

腐朽的纸飞机 · 发表于 2013-10-18 12:50:22

应该是M的特色把。。嗯。。

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

MJ发音的问题。

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

浏览过的版块