迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4219|回复: 13

直达幕后:杰克逊全息表演震撼“公告牌音乐颁奖典礼”

[复制链接]

1448

主题

6164

帖子

15万

积分

超级版主

MJ在华首席代表

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
155925

普里策新闻奖特别贡献奖

发表于 2014-5-20 00:38:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
michael-jackson-hologram-billboard-music-awards-990.jpg


2014年5月20日 - “公告牌音乐颁奖典礼”( Billboard Music Awards)上迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)的表演经过了近半年的筹划、编舞和拍摄,这期间新技术的发展更是起到了关键作用。“公告牌音乐颁奖典礼”的制片人直到开播前八天才看到部分录影。

“我们在过去五个月一直在谈论它,在这过程中他们还在继续发明创造。” “公告牌音乐颁奖典礼”导演兼制片人拉里•克莱因( Larry Klein)说,“谈论一样根本不存在的东西真的很怪。”

全息的杰克逊和一个五人乐队以及 16个舞者在舞台上表演《节奏奴隶》( Slave to the Rhythm)。他身穿一件金色夹克、白色 T恤和一条红棕色裤子出现在一个以《危险》( Dangerous)专辑封面为原型的舞台上。这是一个绝妙的选择,因为歌曲录制于 1991年,是LA •里德(L.A. Reid)和“娃娃脸”( Babyface)为《危险》专辑创作的。

“公告牌音乐颁奖典礼”制作团队“迪克•克拉克制作公司”(Dick Clark Productions)在米高梅大舞台的后面搭建了一个特殊的舞台,只用于杰克逊的这段表演。当杰克逊坐在宝座上升起、走下并开始表演包括太空步在内的标志性动作前,舞者们从两边的通道进入。镭射光、烟火和身穿远古时代服装的舞者都是录影的一部分。

克莱因让录影有现场表演的感觉。“你在欣赏迈克尔•杰克逊的魔法,就像他还在世表演一样。”克莱因说。

把《节奏奴隶》选为全息表演的决定是去年年底确认的。杰克逊以前的合作搭档塔拉乌嘎( Talauega)兄弟和杰米•金(Jamie King)编舞并导演了这个录影, Pulse Evolution和Tricycle Logic 负责制片。

“当我们做决定时。”杰克逊遗产管理委员会执行人之一约翰•布兰卡( John Branca)说,“《节奏奴隶》感觉上是一首能让大家跳舞的歌,是一首有潜力的夜店歌曲。我们和杰米•金谈过,他执导了迈克尔•杰克逊太阳马戏团( Cirque du Soleil)演出,我们觉得这首歌很讨人喜欢。”

里奇( Rich)和托恩(Tone )兄弟俩在新年后加入了进来,他们开始为录影里的杰克逊和其他舞者编排舞步。他们与杰克逊的合作可以追溯到 1995年的”MTV音乐录影颁奖典礼”(MTV Video Music Awards ),他们还编排了1997年“历史”(HIStory)巡演的舞蹈。根据迈克尔在全息表演里形象的头发和服装来判断,影像可能就来自那个时期。

“我们知道我们不需要让表演里满是他的舞步 —— 我们只需要让那停留在他的世界。”里奇•塔拉乌嘎与杰克逊合作时还在读高中,他说他们研究了杰克逊的舞步,并调整了细节 —— 一只手的角度和头部的倾斜。表演是“经典的迈克尔,但我们加入了自己的特色。”他说。

对全息杰克逊的需求相当大,但布兰卡和遗产管理委员会最终觉得有必要现场展现给观众。

“现场体验迈克尔•杰克逊非常重要。”布兰卡说,“我们想在现场观众面前做一场表演,没有什么比颁奖典礼演出更有说服力的了。”

MJJCN.com独家编译稿件,转贴请注明来源和作者,谢谢合作

(编译:Badthriller  来源:MJJCN.com / billboard.com)
回复

使用道具 举报

5

主题

958

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
36287
QQ
发表于 2014-5-20 00:56:12 | 显示全部楼层
王者归来,誰与争锋。在有生之年,能有这般非凡体验那是何等的荣幸?!感谢MJ遗产管理委员会为我们带来的福利,跪谢了!跪谢!.......期待神作!!!!发行吧
人们常说:“时间可冲淡一切。”但我对Mj的爱则永远不变!永远永远....
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1401

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
29369
发表于 2014-5-20 02:41:42 | 显示全部楼层
满满爱,真的谢谢!如果全息MJ演唱会就好了。此生最大的愿望。
回复 支持 反对

使用道具 举报

114

主题

3161

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Remember The Time 含情迈迈

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
62553
发表于 2014-5-20 07:29:34 | 显示全部楼层
我是在颤抖中看完的...还是激动人心...若还有,希望有幸去现场一次...
A glove was just a glove til MJ wore ONE.. A walk was just a walk til MJ MOONWALKED.. Love was just love til I fell in love with MJ FOREVER
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1688

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24604
发表于 2014-5-20 08:09:58 | 显示全部楼层
在这样一个盛大的场合,让MJ的遗作神奇般地辉煌展示,知足、感恩!谢谢所有幕后人员的辛勤付出,谢谢Billboard的巨大舞台。
Love is better than anger. Hope is better than fear. Optimism is better than despair. So let us be loving, hopeful and optimistic.            -----Jack Layton
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

572

帖子

7925

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7925
发表于 2014-5-20 09:00:23 | 显示全部楼层
穿古代服装的演员也是幻象?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

迈之爱 该用户已被删除
发表于 2014-5-20 10:06:52 | 显示全部楼层
做成那样真的是了不起!
回复 支持 反对

使用道具 举报

Coolcat 该用户已被删除
发表于 2014-5-20 10:29:43 | 显示全部楼层
這個表演真的很成功, 開場時 MJ 座在寶座時真的好型好迫真, 謝謝一切在這個表演的工作人員!!! ^V^
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

4303

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
57261
发表于 2014-5-20 11:17:10 | 显示全部楼层
王者归来,太赞勒。感谢+感动
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

235

帖子

3248

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
3248
发表于 2014-5-20 11:21:10 | 显示全部楼层
在这样一个盛大的场合,让MJ的遗作神奇般地辉煌展示,知足、感恩!谢谢所有幕后人员的辛勤付出,谢谢Billboard的巨大舞台。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

819

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16658
发表于 2014-5-20 11:48:59 | 显示全部楼层
好逼真,好真實,看得好激動。喔!我的王~~~好想你~~~ {:soso_e109:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

284

主题

4631

帖子

4万

积分

至尊天神

请叫我小羽

Rank: 8Rank: 8

积分
44053
发表于 2014-5-20 13:13:59 | 显示全部楼层
相当激动……谢谢斑竹翻译
倘使这世上真有一处无忧所在,那便是有你的地方。



回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

649

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14451
发表于 2014-5-20 15:22:56 | 显示全部楼层
这都是真的,这不是幻象
Michael Xscape ,This is it Immortal!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2369

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24143
发表于 2014-5-20 15:32:50 | 显示全部楼层
非常感谢他们,慰藉了我的思念之情,我昨晚不知看了多少遍,心被填的满满的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-11-22 08:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表