|
http://uk.news.yahoo.com/15022006/364/jackson-s-glove-ebay.html
这个是EBAY上的一个销售的手套,是MJ戴过的~~~
"Michael Jackson's famous white glove is being auctioned on eBay - with the starting price set at GBP140,000."
起拍价格是140,000镑,折合就是人民币197万4千~
The diamond studded accessory, worn onstage by the Thriller star during the 1990s, was previously part of Liza Minnelli's ex-husband David Gest's private collection, and is now available to buy from a Paris-based seller.
然后讲了原本是属于某某人的,现在可以在什么在巴黎的一个卖家那里买.说上面还有钻石.90年代,MJ曾经用那个手套表演.
The online description reads: "This is specifically a glove to be worn in concert as there are no stones on the palm side, so holding the microphone and manipulating the fedora hat is easier.
还说这个手套的手掌那面是没有任何那些宝石啊什么的,这样可以更方便的操纵麦克风和拿他的软呢帽.
"On the back side of the glove are hundreds of rhinestones individually sewn on. This glove is a significant piece of pop history."
在手背那一面缝制了几百颗水晶,而且卖家说"这顶帽子是对流行史有着非常重大的意义".(笑一个)
反正去看看吧~~~ |
|