MJ新书收录献给歌迷的“You Are So Beautiful”歌词

显示全部楼层 · 发表于 2006-4-25 11:41:26

http://www.amazon.com/gp/product ... 49?%5Fencoding=UTF8 4月17日，据称的Michael Jackson官方图书《我的世界》（My World）发行。据说该书是由Jackson的前德国经纪人Dieter Wiesner手下的一家公司发行的。此人目前已被Jackson解雇。所以该计划应该是Jackson当年的一个未竟项目之一。该书内包括了一些独家的照片、以及Jackson自己的诗歌和绘画。但本站向Jackson的官方发言人询问后，发言人Raymone Bain表示该书虽自称“官方”，但却并未得到Jackson本人的授权。不过此书还是具有相当的珍藏价值。其中还包括有Jackson给歌迷发布的信息，以及他为歌迷创作的一首歌曲“You Are So Beautiful”的歌词。如下： “我的歌迷就是我继续前行的理由。我把他们看做我的家人、我的朋友，我的孩子。没有我的歌迷，我就不会是我。我把这本书献给你们所有人，并想让你们知道我有多么地爱你们。” You Are So Beautiful 你们如此美丽 You are so beautiful, to me 对我来说，你们如此美丽 Your true love showed me the way 你们的真爱，给我指引道路 The way I had to go 我必须走的路 I walked with you 我和你们一起走过 A thousand miles 穿越中伤的谎言 through hurtful lies 走过千里 Standing strong with you 依然与你们坚强挺立 Fighting this all through (so through) 一路抗争那所有 You are so beautiful 你们如此美丽 You are so colorful 你们如此绚烂 You are just magical 你们充满魔法 You are salvation 你们就是救主 To me 对我来说 You near dried my tears 近旁的你们擦干我的眼泪 washed away my fears 荡涤我的恐惧 The hole in my soul 我灵魂中的空洞 was covered up 被你们充填 Because you... 因为你们…… You are so beautiful. 你们是如此的美丽 (You are all that I am) 你们就是我的一切 (Deep In My Soul) 在我灵魂的深处 You were there. 你们在那儿守侯。