报道立即切换到新闻发布会上,杰拉格斯似乎在为杰克逊辩护,严词反对男童加文阿维佐提出的指控——这个男童当时声称自己在梦幻庄园受到杰克逊的性侵,后来他的诬告败诉。在这段视频中,杰拉格斯似乎在声称杰克逊的指控者是在“寻求金钱”,并称他们的支持者“生活在他们自己的梦幻岛”(并不了解实情)。视频结束后,伪纪录片又切换到“可怜巴巴”的指控者身上,给观众造成一种杰克逊的律师在恐吓“受害者”的印象。
然而,杰拉格斯日前在网上说明,导演使用这段视频是断章取义。
真相是:从完整视频中可以看出,律师当时指的是杰克逊对Xtrajet公司提起的诉讼。Xtrajet是一家私人包机公司,当杰克逊搭机前往圣巴巴拉警局投案时,该公司在从拉斯维加斯飞往圣巴巴拉的飞机上安装了秘密摄像头,偷拍杰拉格斯和杰克逊,该行为最终被认定有罪。
一名推特用户之前批评了杰拉格斯在纪录片中表现的“强势风格”,控诉他当年威胁“性侵受害者”。然而杰拉格斯在回应时表示:“那个新闻发布会与曾经指控他的人无关。它专门针对的是窃听迈克尔杰克逊的两名成年男子,这两名男子后来被起诉并认罪,并被送进了联邦监狱。但是谢谢你提醒我,也许现在我有了采取法律行动的理由。”
“你们别想虐待迈克尔·杰克逊”,这位大律师当时在新闻发布会上说。“你们别想抨击迈克尔·杰克逊,你们也别想他成为每个拥有经济动机的人想得到或自以为能得到的礼包——正如包机公司的律师今天说的那样,“今天我们拥有一张彩票,所以我们认为我们要利用它做些什么。”
经过多年的法律诉讼,杰拉格斯最终与现已停飞的Xtrajet的所有者达成了250万美元的和解协议。这,和MJ之前的娈童案,完全是两码事。
现在为了黑MJ,导演不惜移花接木当年律师的发言,来营造他的故事,可谓用心险恶!
支持杰拉格斯对导演提起诉讼!
(翻译:Lovely Michael / 迈克尔杰克逊中文网特别工作团队)