The MJCast独家影评
作者：Elise Capron
翻译：Moon
校对和编辑：Keen
图片感谢Elise Capron、歌迷们和相关机构和组织提供
在伪纪录片《逃离梦幻岛》播出后，对全世界迈克尔杰克逊的歌迷来说，今年是艰难的一年。就像奥普拉·温弗里这样的名人跳上丹里德的贼船一样，几乎所有的主流媒体都
故意压制任何反对这部电影的声音，甚至任何理智的声音。许多影迷都感到
绝望。但一些播客、视频制作者和媒体人还是发出了许多声音来对抗《逃离梦幻岛》。不过，到目前为止，还没有什么能真正得到主流的、持久的关注。同时，歌迷们也在等着塔吉·杰克逊的反击片（你可以点击
这里捐助这个项目），而这个项目还有很长的路要走。
但形势正在发生变化。就在这个月，有三部支持迈克尔杰克逊的纪录片发布了：《追逐真相》、《<逃离梦幻岛>的谎言》，还有我认为最重要的一部，是吴越的《原初真相》。在2019年9月28日，吴越的这部电影在好莱坞的首映式上播出，我相信他的这部电影有可能成为转折点。这是我们在这些日子里所需要的电影。
吴越在好莱坞的《原初真相》首映礼上
下面介绍一些吴越的背景：吴越来自中国成都，现居加拿大温哥华，是一位网络播客和未来的电影制作人，他是一名MJ的粉丝。他观看了《逃离梦幻岛》，最初觉得MJ可能有罪，并决定制作一部引人注目的视频，调查MJ是否有罪。
然而，在吴越广泛研究的过程中，他意识到
没有足够的事实证据可以证明迈克尔杰克逊有罪。在这段时间里，他采访了塔吉杰克逊和布兰蒂杰克逊，并与纪录片创作者连姆·麦克尤恩发展了密切的关系（他制作了最早的反驳《逃离梦幻岛》视频之一：《梦幻庄园：第一手真相》，点击
这里可以观看）。
吴越与连姆·麦克尤恩
这些关系巩固了吴越对杰克逊无罪的支持，以及他致力于揭露这些指控的真相。我想强调的是，吴越是“说到做到”。他努力的目的并非出于金钱或寻求关注。事实上，他已经将他在YouTube频道里所有与杰克逊有关的视频产生的收入，都捐给了塔吉·杰克逊的反击纪录片项目，他还自筹资金拍摄《原初真相》。当我们The MJCast采访他时，他明确地建议，那些想捐钱给他的人，应该把他们的钱都捐给塔吉·杰克逊（捐款详情和地址：
我们再次给MJ侄子的正名纪录片捐赠4777美元 ，这才是终极的正名项目）。
有人可能以为，吴越会创作一部揭露《逃离梦幻岛》谎言的电影，因为这是今年关注重点。但是他采取了不同的方式。吴越看了杰克逊2005年辩护律师汤姆·梅瑟若的一段视频，其中梅瑟若谈到，如果乔丹·钱德勒在那场审判中被传唤作证，那么钱德勒的朋友们会排起长队，准备讲述相反的故事。受此启发，吴越决定，他需要找到一个愿意公开发言的钱德勒的朋友。这样做，他就有可能把每一项指控带回“最初的原点”。通过聚焦1993年的指控和钱德勒家庭，他可以揭露这些谎言的根源。
大律师汤姆·梅瑟若和吴越
在这样的背景下，我满怀希望地参加了9月28日在好莱坞的TCL中国剧院举行的首映式。很难知道我会看到什么：歌迷们会参加吗？这部电影会成功地达成目标吗？
令人惊奇的是，吴越的《原初真相》首映成了是一个值得纪念的夜晚，当歌迷们聚集在一起支持这部精彩的电影时，我相信这一定会产生一些影响。到场的都是影片的明星，包括吴越、塔吉·杰克逊、查尔斯·汤姆逊（调查记者和法律记者）、珍妮·温宁斯、杰拉尔丁·休斯和约瑟芬·佐尼——她在大学里认识乔丹·钱德勒，并在2005年的证人名单上，她的经历为影片的叙述提供了框架。其他参与者都是迈迷界的权威。
这是一个激动人心、振奋人心、充满活力的夜晚。嘉宾则包括汤姆·梅瑟若、连姆·麦克尤恩、约翰·齐格勒、汤米·奥甘、塔雅娜·斯科·杰克逊、埃德温·科斯塔、电影制作人兼播客亚当·格林、女演员萝莉·佩蒂等。歌迷们从四面八方赶来，有几个人从中国赶来参加这次活动。在放映之前，影厅里充满了活力、讨论和爱。
我们@迈克尔杰克逊中文网 的代表 鲁丹女士 和吴越在首映式上合影
现在，到了你最期待的部分：那么，电影怎么样？
在我看来，《原初真相》是一部杰出的、专业的、非常有说服力的电影，它不仅对话歌迷，也将信息传递给主流观众。今年，当非粉丝，甚至是普通粉丝问我如何回答《逃离梦幻岛》带来的问题时，我发现我需要给他们指向不同的信息资源。但它们巨大的信息量是普通人不愿意去整理的。
而现在的《原初真相》这部电影，我愿意把它推荐给人们，以理解1993年的指控和之后发生的一切。它引导观众经历了一遍当年的复杂环境：易于理解、简洁明了、基于事实，它为事情发生的原因奠定了基础，以及1993年的指控如何为阿维佐、罗伯逊、萨菲丘克等人的审判奠定基础。正如约瑟芬·佐尼在影片中所说，“每一项指控都是基于‘ 93年的指控’ ”。通过对钱德勒家族一连串事件的了解，我们可以清楚地看到迈克尔杰克逊余生中所遭受的不幸，并得到启发。
影片的结构：首先，我想表明，这部电影并没有令人震惊的大炸弹。很多老歌迷其实都已经知道事情的来龙去脉了（虽然，对于普通歌迷或非歌迷来说，这部电影中的大部分信息是新的，而且，我想，是令人振奋的）。其价值不在于提出新的论调，而是以逻辑最清晰的方式提供信息，让它变得权威。这部电影以佐尼与乔丹·钱德勒的经历为背景，对塔吉·杰克逊、珍妮·温宁斯（她和佐尼一样，在2005年审判证人名单上）和杰拉尔丁·休斯进行了有力的采访。卡罗琳·弗里斯泰特也出现过几次，还包括一些来自“大艾尔”斯坎兰的档案音频。吴越也出现在影片中，在某些时候串联故事，尽管真正担任该片主要解说员的是查尔斯·汤姆逊。（值得注意的是，汤姆逊参与这个项目的时候，并没有意识到他的采访将成为电影的关键，这是证明了他如百科全书式地掌握着这个故事年表，并能在两次脱稿采访中提供对事件的完美解释）。
汤姆·梅瑟若、查尔斯·汤姆逊、约翰·齐格勒
汤姆逊基本上引导了我们了解1993年指控的每一步，其他受访者则在关键时刻出现。影片的其余部分主要由档案音频、视频、文章和法律文件组成，这些文档都经过精心呈现和编辑。这里没有激愤的粉丝制作“反击片”的感觉。这些信息是严肃的、有新闻的、有根据的和可信的。
我特别欣赏这部电影在一开头就澄清了几个重大问题。这些问题似乎永远会在关于杰克逊指控的探讨中死灰复燃，澄清如下：当局从来没有在梦幻庄园发现儿童色情，联邦调查局从来没有在对杰克逊的持久而时断时续的调查中发现过任何问题。这部电影的实际年表帮助我们了解钱德勒家族的历史，当然，特别关注了（男童父亲）埃文·钱德勒，以及他日益的愤怒。它完美地确定了导致钱德勒敲诈杰克逊的事件序列，以及钱德勒为何提交犯罪报告，当时他显然无意就所谓“性虐”他的孩子一事提请当局介入。
已经自杀的埃文钱德勒，乔丹钱德勒的父亲
1993年，男童父亲埃文·钱德勒为了敲钱不惜让迈克尔杰克逊身败名裂，“他将被羞辱、他不会相信发生在他身上的一切，超越他最可怕的噩梦，他会连一张唱片都卖不出去。只要我过了这一关，我就赢大了，我会得到我想要的一切……他们（MJ和团队）则将被毁掉。”
影片也非常清楚地说明杰克逊为什么和解，以及如果真有任何证据的话，这个和解也是阻止不了后续的刑事检控和审判的。吴越还谈到并澄清了拉托亚·杰克逊（当时）对指控的支持，维克多·古铁雷斯和罗德尼·艾伦在这场灾难里扮演的角色，最后以一个简短的部分涉及到了第二次娈童案。这部电影最大的成就是把所有这些“拼图”放在一起，让任何观众都能理解。一旦证据到位，就形成一种清晰的认识，正如杰拉尔丁·休斯所说，“迈克尔杰克逊是一个受害者，他遭遇了精心策划的敲诈勒索，而这个阴谋引发了指控。”
约瑟芬·佐尼和本文作者Elise Capron
为什么是约瑟芬·佐尼？佐尼在网上受到一些人的不公正的批评，说她不是一个可信的消息来源。我完全不同意这一点。她和詹妮·温宁斯都在2005年的庭审证人名单上，如果钱德勒也参与了该案，她也会成为该案的一部分。
詹妮·温宁斯和吴越
还有，佐尼的动机不是别的，而是为了说实话。她在2005年被列入证人名单时做了一次陈述，但从未公开谈论过她的经历。她从未出卖自己的故事，也没有讲过相互矛盾或夸张的故事。虽然她确实不是钱德勒的密友，只是个熟人，但在纽约大学时，她和他有过多次交往，还听到他和杰克逊有关的陈述。据她说，钱德勒身边都是MJ的纪念品和粉丝朋友，在马丁·巴希尔的纪录片《与迈克尔·杰克逊一起生活》播出后，钱德勒当着多名目击者的面说杰克逊“没有能力做他被指控的事情”。
总之，为了保护迈克尔·杰克逊，佐尼将自己置于个人风险之下（她不得不应对网络流氓和她的专业网站被黑客攻击），我毫不怀疑观众会发现她的故事令人信服、非常可信。
不足之处：我对这部电影的批评很少，我希望它能在全球MJ粉丝中广为传播，除了还有些需要改进的地方。吴越在短短几个月的时间里创作了《原初真相》，令人印象深刻，所以我非常理解其中的一些小瑕疵。例如，我个人希望查尔斯·汤姆逊的旁白不是通过一个有时会刺耳的手机免提扬声器的方式来呈现，但这是一个小小的抱怨。这么多年来，很多粉丝都在围绕杰克逊的指控探索，但没有人能成功地创造出这样的东西来，我鼓励杰克逊的每一位粉丝团结起来，尽我们所能，支持这部电影。
在结束之前，我想用引用汤姆·梅瑟若的几句话，他在电影首映式结束后立即接受了约翰·齐格勒的采访：
“这是一部很棒的电影，质量很高，调查地很仔细。它浓缩为一部非常专业地尝试寻找真相的电影，它讲的是真相。迈克尔杰克逊不是恋童癖。从92-93年开始，他就不应该经历这样的事情。我赞扬吴越和他同事所做的出色工作，我迫不及待地希望这部电影在社会中传播，因为我们生活在一个非常、非常、非常偏见又混乱的时代。迈克尔杰克逊从来不是恋童癖者，不应该被这样指责，他的生活被贪婪的人、被没有诚信的人、被没有良知的人毁掉了。这部电影从一些最近的事态发展开始回溯原点，这些事情非常令人不安。吴越在展现真相方面做了大量工作。”
让我们团结一起，共同支持这部电影，以及其它为MJ辩护的高质量作品。我们反击的时刻到了。
----------------------------
再次预告：我们独家获得授权的中文字幕版也正在制作中，我们的中文版将在北京、上海、成都、郑州等地举办国内首映礼，并邀请导演吴越回国，过来和大家交流更多内幕！
延伸阅读：
狗仔卡
发表于 2019-10-9 10:04:27
变色卡
显身卡
发表于 2019-10-24 11:03:09
